G6 Lyrics in Spanish by 2 Chainz, Lil Wayne
Below, I translated the lyrics of the song G6 by 2 Chainz from English to Spanish.
Collegrove
Collegrove
Yup
Sí
Lit, bitch, I'm the shit
Encendido, p*rra, soy la p*lla
I'm a real walkin' lick, spent a brick on my fit
Soy un verdadero "lick" andante, gasté un ladrillo en mi atuendo
I show up in this bitch, sick as throw up in this bitch
Llego a esta p*rra, tan enfermo como vomitar en esta p*rra
Lookin' like I wore a fuckin' jewelry store up in this bitch
Pareciendo que llevaba una p*ta joyería en esta p*rra
Wait, Sqad Up, that's my fuckin' skate team, nigga
Espera, Sqad Up, ese es mi p*to equipo de skate, n*gro
You don't want that real smoke, you vaping, nigga
Tú no quieres ese humo de verdad, tú estás vapeando, n*gro
To be safe, none of my guns on safety, nigga
Para estar seguro, ninguna de mis armas tiene el seguro puesto, n*gro
Who the fuck I look like? Ed Reed, nigga?
¿A quién p*tas me parezco? ¿A Ed Reed, n*gro?
Coupe on ultraviolet
El cupé en ultravioleta
Tunechi on narcotics, so my pupils always hidin'
Tunechi con narcóticos, así que mis pupilas siempre escondidas
All those Bugle Boys you wearing, are you stupid? These designer
Todos esos Bugle Boys que llevas, ¿eres estúpido? Estos son de diseñador
Sippin' soup up out the Styro', drippin' too hard for Poseidon
Sorbiendo sopa de la taza de poliestireno, goteando demasiado fuerte para Poseidón
And my semi-automatic, and my drip on autopilot
Y mi semiautomática, y mi estilo en piloto automático
And my jewelry on sarcastic, my money on plastic
Y mis joyas sarcásticas, mi dinero en plástico
When it comes to dead presidents, I'm a bastard
Cuando se trata de presidentes muertos, soy un bastardo
And all my bitches passive, and all my hoes erotic
Y todas mis p*rras pasivas, y todas mis p*tas eróticas
And my dick on automatic, and my drip on autopilot
Y mi p*ne en automático, y mi estilo en piloto automático
Drippin' so hard, might go on a water diet
Goteando tan fuerte, podría hacer una dieta de agua
Diamonds on her tongue 'cause she geekin' off the molly
Diamantes en su lengua porque está drogándose con molly
Don't bring me no ones, I blow funds on her body
No me traigas billetes de uno, gasto fondos en su cuerpo
Blow funds on her body, bitch, my drip on autopilot
Gasto fondos en su cuerpo, p*rra, mi estilo en piloto automático
So you know, another guest just walked into Nicki Minaj TV
Así que ya sabes, otro invitado acaba de entrar en Nicki Minaj TV
And I just asked him what, what's that fragrance that he had on
Y le acabo de preguntar qué, qué fragancia llevaba puesta
And he had to get real cocky and pop his collar
Y tuvo que ponerse muy engreído y subirse el cuello
So let him do it on, on TV
Así que déjalo hacerlo en, en la televisión
Toni
Toni
You probably seen me with a double-cup glued to my hand
Probablemente me has visto con un vaso doble pegado a mi mano
Baby, ask your friend what she gon' do for this band
Nena, pregúntale a tu amiga qué va a hacer por esta banda
I'm the realest one in here, I'ma tell you in advance
Soy el más real aquí, te lo diré de antemano
Take this G6, she might wake up in Japan
Toma este G6, podría despertarse en Japón
Yeah, probably seen me with a double-cup in my hand
Sí, probablemente me has visto con un vaso doble en mi mano
Baby, ask your friend what she gon' do for this band
Nena, pregúntale a tu amiga qué va a hacer por esta banda
I'm the realest one in here, I'ma tell you in advance
Soy el más real aquí, te lo diré de antemano
Take this G6, she might wake up in Japan
Toma este G6, podría despertarse en Japón
Got this city on my back, I might need shoulder pads
Tengo esta ciudad sobre mi espalda, podría necesitar hombreras
Tried to DM me, now sit in my shoes and photograph
Intentó enviarme un DM, ahora siéntate en mis zapatos y fotografía
Difference between my watch and yours is the chronograph
La diferencia entre mi reloj y el tuyo es el cronógrafo
Quarter-half, hoes face, alpha diamonds gon' toe ring
Cuarto-mitad, cara de p*tas, diamantes alfa se convertirán en anillos para los dedos del pie
Say she love my protein, money pull my pants down
Dice que le encanta mi proteína, el dinero me baja los pantalones
I'ma need a drawstring
Voy a necesitar un cordón
Ask me, did I have anything to eat? I told her, 'Cocaine'
Me preguntó, ¿comiste algo? Le dije: 'Cocaína'
Big flames out the muzzle, custom mods will often puzzle
Grandes llamas saliendo de la boca, las modificaciones personalizadas a menudo desconcertarán
After the fact that I was humble
Después del hecho de que fui humilde
They say, 'Life a bitch,' I'ma smut her, need a couple rubbers
Dicen: 'La vida es una p*rra', la voy a ensuciar, necesito un par de condones
Had a girl named Nina, all we used to do was smoke and cuddle
Tenía una chica llamada Nina, todo lo que hacíamos era fumar y acurrucarnos
You already know, I need a couple million on the double
Ya sabes, necesito un par de millones al instante
Anybody seen my ceiling?
¿Alguien ha visto mi techo?
My nigga got locked up and started sellin' dope in prison
Mi n*gro fue encerrado y empezó a vender droga en prisión
Yeah, the truth my religion
Sí, la verdad es mi religión
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Yeah, the truth my religion
Sí, la verdad es mi religión
Turn up
Súbele
You probably seen me with a double-cup glued to my hand
Probablemente me has visto con un vaso doble pegado a mi mano
Baby, ask your friend what she gon' do for this band
Nena, pregúntale a tu amiga qué va a hacer por esta banda
I'm the realest one in here, I'ma tell you in advance
Soy el más real aquí, te lo diré de antemano
Take this G6, she might wake up in Japan, yeah
Toma este G6, podría despertarse en Japón, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
chronograph — cronógrafo
Chronograph se refiere a un tipo de reloj que también funciona como un cronómetro, capaz de medir intervalos de tiempo con gran precisión. Es una palabra técnica y sofisticada que no se escucha a menudo en la música.
En la canción, 2 Chainz la usa para destacar la superioridad de su reloj sobre el de los demás, diciendo: "Difference between my watch and yours is the chronograph". Esto subraya su estatus y riqueza, implicando que su reloj no solo da la hora, sino que también tiene una función avanzada que los relojes comunes no poseen.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE 2 CHAINZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music