Dead Man Walking Lyrics in Spanish by 2 Chainz, Future
Below, I translated the lyrics of the song Dead Man Walking by 2 Chainz from English to Spanish.
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
She got a straight pin walkin'
Ella tiene un alfiler recto caminando
I got the dead men flockin'
Tengo a los hombres muertos acudiendo
I got the hand-held rocket
Tengo el cohete de mano
I never count a man pocket
Nunca cuento el bolsillo de un hombre
I get through the red tape
Me abro paso entre la burocracia
I'm 'bout to race a red Wraith
Voy a correr contra un Wraith rojo
Dressed every day like the red carpet
Vestido todos los días como la alfombra roja
I'm showin' growth, had to dreadlock it
Estoy mostrando crecimiento, tuve que hacerme rastas
I get long neck, ostrich
Consigo cuello largo, avestruz
I take a sexy thing shopping
Llevo a una chica sexy de compras
I'm doin' everything, bossin'
Estoy haciendo todo, mandando
I'm smokin' Mary Jane, flossin'
Estoy fumando marihuana, presumiendo
I got the sauce like teriyaki
Tengo la salsa como teriyaki
Kickin' my shit like Texas Walker
Pateando mi m*erda como Texas Walker
You and your homie are the same target
Tú y tu amigo son el mismo objetivo
Put you both in the same coffin
Los pongo a los dos en el mismo ataúd
South L Schwartz, nigga
South L Schwartz, n*gga
Strong pay, Porsche killer
Pago fuerte, asesino de Porsches
Klepto, hoe-stealer
Cleptómano, robador de p*tas
Highlights, SportsCenter
Momentos destacados, SportsCenter
Big money, no feelings
Mucho dinero, sin sentimientos
Big car, no ceiling
Coche grande, sin techo
Big deal, big wheelin'
Gran negocio, grandes ruedas
Richard Mille, six figures
Richard Mille, seis cifras
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
Vintage Rolex, Redd Foxx
Rolex vintage, Redd Foxx
Pussy soak, the bed rock
P*ssy mojado, la cama se mueve
Made the coke pop lock
Hice que la cocaína "pop lock"
Yeah turned hard rock
Sí, se volvió roca dura
Push up on ya exotic
Me acerco a tu exótica
I got codeine in my body
Tengo codeína en mi cuerpo
I put tattoos on my body
Me puse tatuajes en mi cuerpo
Richard Mille cost a Bugatti
Un Richard Mille cuesta un Bugatti
Ain't had no sheets on the bed
No tenía sábanas en la cama
I would just club her to death
Yo solo la golpearía hasta la muerte
Hopped on the G4
Me subí al G4
The stewardess gave me head
La azafata me hizo una f*lada
Chi chi
Chi chi
I know how to change my voice
Sé cómo cambiar mi voz
Finna rob me a nigga
Voy a robar a un n*gga
Brrt, give it up
Brrt, entrégalo
Know how to hold that fork and Pyrex
Sé cómo sostener ese tenedor y Pyrex
Pack and pick it up, hmm hmm
Empácalo y recógelo, hmm hmm
I keep the fives, the tens, the fifties
Guardo los billetes de cinco, los de diez, los de cincuenta
The hundreds, the slices of bread
Los de cien, el dinero
Yeah, my chains, they hit in the head
Sí, mis cadenas, golpean en la cabeza
I still got linked-up, yeah, yeah
Todavía estoy conectado, sí, sí
Talkin' to my main bitch
Hablando con mi p*ta principal
Gettin' my dick sucked, yeah, yeah
Me están chupando el p*ne, sí, sí
Plug talk, quarter brick, bricked up, aye
Charla de traficantes, un cuarto de ladrillo, ladrillo listo, aye
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
I see dead men walking
Veo hombres muertos caminando
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
flockin' — acudiendo en masa / reuniéndose
Flockin' es una forma coloquial de "flocking", que significa 'acudir en masa' o 'reunirse en gran número', como lo hacen los pájaros (flock = bandada).
En el contexto de la canción, 2 Chainz dice "I got the dead men flockin'", lo que implica que tiene tanto poder o influencia que incluso los "hombres muertos" (quizás refiriéndose a sus enemigos o a aquellos que ya no son relevantes) se están reuniendo o acudiendo a él. Es una imagen vívida y un poco oscura que resalta su estatus.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE 2 CHAINZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music