You Only Love Me Lyrics in Spanish Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song You Only Love Me by Rita Ora from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Rita, soy yo
Estoy afuera de tu casa otra vez, congelándome de frío
Esperando el momento en que aprenda a soltar
Me han destrozado mil veces con lágrimas en los ojos
Pero todo el dolor se desvanece cuando lo dices bien
Prechorus 1
Lo intento, lo intento y lo intento
Para decirme que todo está bien
Porque estoy aterrada
Chorus 1
Solo me amas cuando el
Whisky se está sirviendo
Cuatro de la mañana
Solo amas, solo amas
Solo me amas cuando el
La noche ha terminado
Nadie para abrazarte
Solo amas, solo amas
Postchorus 1
Solo me amas cuando el
Solo me amas cuando el
Solo me amas cuando el
Verse 2
No puedo creer que me mires como yo te miro a ti
Porque nadie me ha amado de vuelta como tú lo haces
Me han destrozado mil veces, pero tú lo arreglas
E incluso en mis días más oscuros, me muestras la luz
Prechorus 2
Lo intento, lo intento y lo intento
Para decirme que todo está bien
Porque estoy aterrada
Chorus 2
Solo me amas cuando el
Whisky se está sirviendo
Cuatro de la mañana
Solo amas, solo amas
Solo me amas cuando el
La noche ha terminado
Nadie para abrazarte
Solo amas, solo amas
Postchorus 2
Solo me amas cuando el
Solo me amas cuando el
Solo me amas cuando el
Outro
Whisky se está sirviendo
Cuatro de la mañana
Solo amas, solo amas
Solo me amas cuando el
La noche ha terminado
Nadie para abrazarte
Solo amas, solo amas
Solo me amas cuando el
Did you like this lyrics translation?

terrifiedaterrorizado/a

Terrified significa 'aterrorizado' o 'con mucho miedo'. Es una palabra que expresa un miedo intenso y profundo, mucho más fuerte que simplemente 'scared'.

En la canción, Rita Ora canta "'Cause I'm terrified, You only love me when the whiskey's pouring". Aquí, usa "terrified" para describir el miedo abrumador que siente de que el amor de la otra persona no sea genuino o condicional, solo presente bajo ciertas circunstancias. Es una emoción poderosa que impulsa la narrativa de la canción.

¡Prepárate para un viaje emocional con "You Only Love Me" de la superestrella de origen albanés, Rita Ora! Esta canción explora la montaña rusa de una relación donde el amor se siente condicional y fugaz. La letra nos sumerge en la mente de alguien que solo se siente querido en momentos de vulnerabilidad: a las cuatro de la mañana, cuando el whisky está servido o cuando la otra persona no tiene a nadie más a quien abrazar.

A pesar del dolor y la confusión, la protagonista se encuentra atrapada en este ciclo. ¿Por qué? Porque esos breves instantes de afecto se sienten tan intensos y únicos que le aterroriza la idea de dejarlos ir. Es una lucha interna entre la dolorosa realidad de un amor a medias y la adictiva esperanza de que, algún día, ese amor sea verdadero y constante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Only Love Me by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ONLY LOVE ME BY RITA ORA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.