SONG MEANING
Ricchi e Poveri's song "Será porque te amo" is a romantic ballad about the power of love. The lyrics describe the narrator's feelings of joy and freedom when they are with their beloved, and how they are willing to take risks and fly away with them. The chorus repeats the phrase "Será porque te amo" ("It must be because I love you"), emphasizing the narrator's strong emotions and the transformative power of love.
ENGLISH LYRICS TRANSLATION
Suddenly I sing
It must be 'cause I love you
And I feel the wind
That passes through your hands
Everything is different
When I'm looking at you
I don't understand myself
It must be 'cause I love you
I sing to your rhythm
And in the middle of January
It's springtime
It must be 'cause I love you
If we're together
I don't even know where we are
Why do we care
It must be 'cause I love you
Chorus 1
Fly fly and you'll see
That it's not difficult to fly
Fly fly and I'll see
To the crazy world
If I sing I sing for you
For a love that appears
That is born and grows
Inside and outside of me
Fly fly and you'll see
That it's not difficult to fly
Fly fly and I'll see
To the crazy world
If I sing I sing for you
For a love that appears
That is born and grows
Inside and outside of me
Verse 2
I sleep and I don't sleep
I think and I'm not thinking
I just sing
It must be 'cause I love you
If the world explodes
We leave
If the world explodes
It must be 'cause I love you
If I'm with you
It must be 'cause I love you
If I'm afraid
It must be 'cause I love you
If I'm your friend
It must be 'cause I love you
Because I love you
It must be 'cause I love you
Chorus 2
Fly fly and you'll see
That it's not difficult to fly
Fly fly and I'll see
To the crazy world
If I sing I sing for you
For a love that appears
That is born and grows
Inside and outside of me
I fly I fly for you
It must be 'cause I love you
I fly I fly and I'll see
To the world gone mad
If I sing I sing for you
For a love that arises
That is born and grows
It must be 'cause I love you
LEARN SPANISH WITH SERÁ PORQUE TE AMO BY RICCHI E POVERI
Learn Spanish with music with 426 lyric translations from various artists including Ricchi e Poveri
Get started by adding your email below
Join 12515 learners. Unsubscribe any time.
Google
ARTIST BIO
Ricchi e Poveri is an Italian pop music group formed in 1968 in Genoa, Italy. The group is composed of Franco Gatti, Angela Brambati, Angelo Sotgiu and Angela Brambati. Ricchi e Poveri has released over 20 albums and has had numerous hits in Italy, Europe, and Latin America. Their most famous songs include "Sarà perché ti amo", "Mamma Maria", and "Voulez-Vous Danser". Ricchi e Poveri has been awarded numerous awards, including the prestigious Sanremo Music Festival in 1981. Ricchi e Poveri represented Italy at the Eurovision Song Contest 1978 with the song "Questo amore" finishing 12th with 53 points. In 2020 the original line-up reunited to celebrate the 50th anniversary of the band’s debut at the Sanremo Music Festival.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RICCHI E POVERI