Hero Lyrics in Spanish Phil Collins

Below, I translated the lyrics of the song Hero by Phil Collins from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Era una de esas grandes historias
Que no puedes soltar por la noche
El héroe sabía lo que tenía que hacer
Y no tenía miedo de luchar
El villano va a la cárcel, mientras el héroe queda libre
Ojalá fuera así de simple para mí
Y la razón por la que ella lo amaba
Fue la razón por la que también te amé
Y él nunca se preguntó qué estaba bien o mal
Simplemente lo sabía
Simplemente lo sabía
Sombras y formas se mezclaban al amanecer
Pero para cuando las atrapas, la simplicidad se fue
Y así revisamos los pedazos
Mis amigos y yo
Buscando en la oscuridad para encontrar
Las grietas en el cielo
Y la razón por la que ella lo amaba
Fue la razón por la que también lo amé
Y él nunca se preguntó qué estaba bien o mal
Simplemente lo sabía
Simplemente lo sabía
Y nos preguntamos, sí, nos preguntamos
Cómo encontrarle sentido a esto
Cuando el héroe mata a la doncella
Con su beso
Con su beso
Era una de esas grandes historias
Que no puedes soltar por la noche
El héroe sabía lo que tenía que hacer
Y no tenía miedo de luchar
El villano va a la cárcel, mientras el héroe queda libre
Ojalá fuera así de simple para mí
Si fuera así de simple para mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que la vida real es mucho más complicada que los cuentos de hadas? En "Hero", Phil Collins nos canta sobre esa misma sensación. La canción empieza describiendo una historia clásica: un héroe valiente que sabe exactamente qué hacer y un villano que termina en la cárcel. ¡Todo parece simple y perfecto! Pero el cantante suspira, deseando que su propia vida fuera así de sencilla. En la realidad, las cosas no son en blanco y negro.

Aquí viene lo interesante. La canción da un giro y nos pregunta: ¿qué pasa cuando el héroe le hace daño a la persona que ama? Con la potente frase "el héroe mata a la doncella con su beso", Phil Collins rompe por completo la historia ideal. Nos muestra que las buenas intenciones a veces no son suficientes y que tomar decisiones es difícil. "Hero" es una reflexión sobre la búsqueda de claridad en un mundo lleno de matices y complejidades, donde no siempre es fácil saber quién es el verdadero héroe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hero by Phil Collins!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERO BY PHIL COLLINS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Phil Collins
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.