LA CAPI Lyrics in English by Myke Towers

Home / Lyrics translation / Myke Towers / LA CAPI

Below, I translated the lyrics of the song LA CAPI by Myke Towers from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

There's no higher level, you are the end

Chorus 1

If they mention your name, I lose focus

We never did it, but almost

Full bottle and broken heart

She is one of a kind, it shows on her face

Take me to the capital

I want to know your country

I want to explore with you

Tell me what it is that we're going to do

I want to kiss your lips

Pretty brunette, I don't know what it was

From afar I start to pray to you

And I don't plan to lose faith

I hear your name and I lose focus

We never did it, but almost

Full bottle and broken heart

She is one of a kind, it shows on her face

Verse 1

It's said that as time passes

Not even wounds heal

I carry you in my thoughts

She looks like a wholesome girl

Oh, babe, I'm not lying

Fame made me fall in love

But if it's for you, I'll let it go

One gets obsessed, she’s a goddess

I have told her

I want to fulfill all her whims

Her fantasies and her desires

If you let me, I'll give you twins

You look intellectual even without glasses

If I had the power, I swear that I would freeze time

To spend it with you, I'd consider it

Stuffed animals and Ferrero even if it's not February

There's no other level, you are the end

She expresses herself genuinely, she's original

There's no other level, you are the end

Your guitar-shaped body and I want to tune it

Chorus 2

And take me to the capital

I want to know your country

I want to explore with you

Tell me what it is that we're going to do

I want to kiss your lips

Pretty brunette, I don't know what it was

From afar I start to pray to you

And I don't plan to lose faith

If they mention your name, I lose focus

We never did it, but almost

Full bottle and broken heart

She is one of a kind, it shows on her face

If they mention your name, I lose focus

We never did it, but almost

Full bottle and broken heart

She is one of a kind, it shows on her face

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

anhelos — longings / deep desires

Anhelos are deep desires, yearnings, or longings. It's a much more poetic and intense word than the more common deseos (wishes).

In the song, Myke Towers vows to fulfill his love interest's every whim, fantasy, and deepest desire, singing: "Quiero cumplirle to' sus caprichos, sus fantasías y sus anhelos." Using anhelos elevates the sentiment from a simple promise to a profound commitment, showcasing the depth of his romantic feelings.

Myke Towers is completely obsessed with a woman in this track. He's not just a little interested; he's so captivated that just hearing her name makes him lose his train of thought: "Si mencionan tu nombre, me desenfoco" [If they mention your name, I lose focus]. It seems like they came close to getting together but never quite made it, leaving him with a "Botella llena y el corazón roto" [Full bottle and a broken heart]. He sees her as totally unique and on another level, calling her "el final" [the ultimate].

He's ready to do anything for her. He wants to travel to her country's capital city, and he even says that while he loves being famous, "si es por ti la suelto" [for you, I'd let it go]. He gets a little ahead of himself, promising to fulfill all her fantasies and even offering to have kids: "Si tú me dejas, te hago gemelos" [If you let me, I'll make you twins]. It's a song about intense admiration and longing for someone who feels just out of reach.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including LA CAPI by Myke Towers!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Myke Towers LA CAPI Lyrics