Waste Of Time Lyrics in Romanian MØ

Below, I translated the lyrics of the song Waste Of Time by MØ from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ninge, cumva
Nu se topește când cade pe tine, de ce?
Toată viața am fost înecată-n confuzie
Ce-ai vrut, îmi pierd încet marea iubire
Uite, ți-am spus c-o să
Îmi frângi inima într-o noapte de iarnă
Asta vrei?
Spune un cuvânt și-am plecat
Ți-am spus c-o să te pierd în tristețe
Chorus 1
Unde-i dragostea ce-o aveam
Dragostea ce-o aveam?
Unde-i dragostea ce-o aveam?
Ce pierdere de vreme
De ce doare-așa de rău
Doare-așa de rău?
De ce mă faci mereu să plâng?
Ce pierdere de vreme
Ziceai că-s ritmul tău, ce dr*cu
Ce pierdere de vreme
Acum sunt doar t*rfa ta, ce dr*cu
Ce pierdere de vreme
Verse 2
Cea mai aprigă furtună, cumva
Merg pe cioburile jurămintelor tale frânte
Păi, ce mai scenă
Ne-a prostit pur și simplu tinerețea, okay
Ce-ai vrut, îmi pierd încet marea iubire
Eu, eu ți-am spus c-o să
Fugi într-o noapte de iarnă
Chiar asta ai vrut?
Spune un cuvânt, spune un cuvânt
Ți-aș fi spus c-o să
Te pierd în fața a ce-i crud
Chorus 2
Unde-i dragostea ce-o aveam
Dragostea ce-o aveam?
Unde-i dragostea ce-o aveam?
Ce pierdere de vreme
De ce doare-așa de rău
Doare-așa de rău?
De ce mă faci mereu să plâng?
Ce pierdere de vreme
Unde-i dragostea ce-o aveam
Dragostea ce-o aveam?
De-de ce mă faci mereu să plâng?
Ce pierdere de vreme
Outro
Ziceai că-s ritmul tău, ce dr*cu
Păstrează-le pentru fata care-ți place
Ce pierdere de vreme
Acum sunt doar t*rfa ta, ce dr*cu
Ce pierdere de vreme
Did you like this lyrics translation?

vowsjurăminte

Vows înseamnă „jurăminte” sau „promisiuni solemne”, adesea asociate cu căsătoria sau angajamente profunde. Este un cuvânt puternic, care sugerează o promisiune serioasă, nu doar o simplă declarație.

În contextul acestei melodii, MØ cântă despre „broken vows” (jurăminte încălcate), descriind durerea și trădarea resimțite atunci când promisiunile importante ale unei relații sunt rupte. Această imagine a „mersului pe sticla jurămintelor sparte” este extrem de poetică și emoționantă.

În piesa „Waste Of Time”, artista daneză MØ ne poartă într-o călătorie emoționantă prin inima frântă a unei relații care se destramă. Versurile pictează o imagine rece, de iarnă, unde dragostea pare să fi înghețat, la fel ca zăpada care „nu se topește” când îl atinge pe el. Cântecul explorează sentimentele de confuzie, durere și dezamăgire care apar atunci când promisiunile sunt încălcate și o legătură specială se transformă în ceva de nerecunoscut.

Refrenul este un strigăt plin de frustrare: „What a waste of time” (Ce pierdere de vreme). MØ se întreabă de ce doare atât de tare și de ce iubirea lor a dispărut. Ea își amintește cum era considerată „ritmul” vieții lui, doar pentru a se simți acum complet devalorizată. Este un cântec despre naivitatea tinereții și despre realizarea dureroasă că timpul și sentimentele investite într-o persoană nepotrivită pot părea, în final, o imensă pierdere.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Waste Of Time by !
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WASTE OF TIME BY MØ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including MØ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.