Is It Just Me? Lyrics in Romanian Mike Posner

Imaginează-ți că dragostea e un drog blând care începe să își facă efectul din prima clipă în care o persoană specială intră în viața ta. În Is It Just Me?, Mike Posner descrie exact senzația aceea de euforie: culorile devin „roz și albastru regal”, fiecare atingere seamănă cu o ploaie de stele căzătoare, iar lumea pare să se răstoarne cu susul în jos. Artistul se întreabă constant dacă trăiește un miracol real ori dacă doar lui i se pare atât de intens, însă entuziasmul îl împinge să promită o iubire ce ar putea dura „până la 84 de ani și chiar mai mult”.

Melodia este, de fapt, o declarație modernă de amor absolut, presărată cu comparații jucăușe (iubita luminează mai tare decât „zece sori”) și cu dorința de a o introduce familiei din Michigan, semn că visul trăit nu e doar o fantezie de moment. Piesa vorbește despre transformarea totală a unui om „cinic” într-un îndrăgostit incurabil, convins că a găsit în sfârșit „antidotul” pentru toate problemele lui. În loc să fie „nebun”, eroul recunoaște că este „în afara minții” de fericire, iar această stare, oricât de amețitoare, este cel mai frumos trip pe care l-a experimentat vreodată.