Home / Lyrics / Michel Teló / Ai Se Eu Te Pego
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Chorus 1.1
Nossa, nossa
Wow wow
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai se eu te pego
Oh, if I catch you
Chorus 1.2
Delícia, delícia
Delicious delicious
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai se eu te pego
Oh, if I catch you
Verse 1
Sábado na balada
Saturday at the party
Balada means ballad, but can also be a slang word for a party such as a house party
A galera começou a dançar
The crowd began to dance
"Galera' means the guys / the crowd / the people, referring to a group of people in different contexts
E passou a menina mais linda
And the most beautiful girl passed
Tomei coragem e comecei a falar
I took courage and began to speak
Chorus 2.1
Nossa, nossa
Wow wow
"Nossa" (short for "Nossa Senhora" = Our Lady) is an exclamation expressing surprise or astonishment.
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Chorus 2.2
Delícia, delícia
Delicious delicious
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai se eu te pego
Oh, if I catch you
Verse 2
Sábado na balada
Saturday at the party
Balada means ballad, but can also be a slang word for a party such as a house party
A galera começou a dançar
The crowd started to dance
E passou a menina mais linda
And the most beautiful girl passed
Tomei coragem e comecei a falar
I took courage and began to say
Chorus 3.1
Nossa, nossa
Wow wow
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai se eu te pego
Oh, if I catch you
Chorus 3.2
Delícia, delicia
Delicious delicious
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Nossa, nossa
Wow wow
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai se eu te pego
Oh, if I catch you
Delícia, delicia
Delicious delicious
Assim você me mata
Like this you kill me
Ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Ai, ai, se eu te pego
Oh, if I catch you
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Sharon Acioly Arcoverde, Karine Assis Vinagre, Aline Medeiros Da Fonseca, Antonio Carlos Paim Cerqueira, Amanda Cruz, Maria Eduarda Lucena Dos Santos
MORE MICHEL TELÓ
Ai Se Eu Te Pego
Michel Teló
O Tempo Não Espera Ninguém
Michel Teló (16+)
Sonhos e Planos
Michel Teló (16+)
O Tempo Não Espera Ninguém
Michel Teló (16+)
Motivos
Michel Teló (16+)
Implorando Pra Trair
Michel Teló, Gusttavo Lima (16+)
Apenas Mais uma de Amor - D...
Michel Teló (16+)
Pra Ouvir No Fone
Michel Teló (16+)
Dia Nada a Ver
Michel Teló (16+)
Verão de um Amor Caipira
Michel Teló (16+)
Café Coado
Michel Teló (16+)
Telefone Mudo
Michel Teló, Leonardo, Eduardo Costa (16+)
Sonhei Com Você
Michel Teló, Milionário & José Rico (16+)
Fazenda São Francisco (Maio...
Michel Teló, Victor & Leo, Fernando & Sorocaba (16+)
Até o Dia Clarear
Michel Teló (16+)
Chalana
Michel Teló, Almir Sater, Jads & Jadson (16+)
Pinga Ne Mim
Michel Teló, Sergio Reis (16+)
Moreninha Linda
Michel Teló, Chitãozinho & Xororó (16+)
Amargurado
Michel Teló, Bruno & Marrone, César Menotti & F... (16+)
No Mesmo Olhar (La Vie Dans...
Michel Teló, Jorge & Mateus (16+)
A Saudade É uma Estrada Longa
Michel Teló, Almir Sater, Jads & Jadson (16+)
Moreninha Linda
Michel Teló, Chitãozinho & Xororó (16+)
Fazenda São Francisco (Maio...
Michel Teló, Victor & Leo, Fernando & Sorocaba (16+)
Arbolito de Navidad
Michel Teló (16+)
Saudade de Minha Terra
Michel Teló, Gusttavo Lima, Luan Santana, Jorge... (16+)
Saudade de Minha Terra
Michel Teló, Gusttavo Lima, Luan Santana, Jorge... (16+)
Chico Mineiro
Michel Teló, Victor & Leo, Fernando & Sorocaba (16+)
Pedaço de Minha Vida
Michel Teló, Leonardo, Eduardo Costa (16+)
Ainda Ontem Chorei de Saudade
Michel Teló, Zezé Di Camargo & Luciano (16+)
Fio de Cabelo
Michel Teló, Chitãozinho & Xororó (16+)
Fio de Cabelo
Michel Teló, Chitãozinho & Xororó (16+)
Índia (India)
Michel Teló, Paula Fernandes (16+)
Mágoa de Boiadeiro
Michel Teló, Daniel (16+)
Pot-Pourri: Página de Amigo...
Michel Teló, Daniel, Rick (16+)
Como Le Gusta a Tu Cuerpo
Carlos Vives, Michel Teló (16+)