En El Intento Lyrics in English by La Fiera De Ojinaga
Intento translates to "attempt" or "try". While it might seem like a common word, its placement in the song's title and key lyric, "Moriré en el intento" (I will die in the attempt), gives it a profound and dramatic weight.
In the context of the song, it signifies a desperate and perhaps futile effort to forget a past love. The singer is so committed to moving on that he's willing to face the ultimate consequence, making the "attempt" incredibly significant and emotionally charged.
Get ready for a powerful breakup anthem with La Fiera De Ojinaga's "En El Intento"! This song is all about making a final, desperate attempt to move on from a love that just isn't working. The singer declares, "la decidí te voy a olvidar" [I decided, I'm going to forget you], and plans to "arrancarte de mí por completo" [tear you out of me completely]. It's a bold statement of intent, even if it feels like a battle.
What's really interesting is the idea of a "malentendido" [misunderstanding] that caused so much pain, a "tormenta que pasó sufrí en silencio" [storm that passed, I suffered in silence]. Now, the other person wants to come back, but the singer is firm: "no hay marcha atrás" [there's no turning back]. The title, "moriré en el intento" [I will die in the attempt], shows just how serious and difficult this decision is. It's a dramatic and relatable look at the struggle to finally let go.
