Debut Lyrics in Spanish by KATSEYE
Bourgeoisie es una palabra de origen francés que se traduce como burguesía. Generalmente se refiere a la clase media, a menudo con una connotación negativa de ser materialista, convencional y conformista.
En la canción, KATSEYE canta "I don't need no... bourgeoisie" (No necesito... burguesía) para expresar que rechazan un estilo de vida superficial y predecible. Es una palabra muy interesante y poco común en la música pop que muestra su deseo de ser auténticas y romper moldes.
¡Tienes que escuchar "Debut"! Aunque el título suene a primera vez, KATSEYE entra pisando fuerte y aclara de inmediato que esto no se siente como un estreno novato con el verso: "no, this ain't a debut" [no, esto no es un debut]. El tema es puro descaro y actitud de grupo cerrado. Dejan claro que no necesitan que nadie les dé órdenes ("I don't need nobody tryna tell me how to run it" [no necesito a nadie intentando decirme cómo manejar esto]) porque ya se juntaron con su propio equipo para romperla: "Found myself some baddies 'bout to turn it to a hundred" [me encontré a unas chicas increíbles listas para llevar esto al cien por ciento].
La letra está llena de expresiones en inglés geniales para tu vocabulario callejero. Rechazan por completo lo aburrido diciendo "I don't need no cookie cutter" [no necesito nada cortado con el mismo molde], una frase hecha que describe lo cliché o hecho en serie. En vez de eso, prefieren definirse como "ride or die" [leal hasta el final], alguien fiel que te acompaña en todas. Si alguien quiere unirse a su fiesta, les toca pedir permiso: "Check in at the gate and come through" [regístrate en la entrada y pasa]. Es un tema pegajoso, seguro de sí mismo y perfecto para cantar con tus amigos mientras aprendes inglés real.
