Atorado means 'stuck' or 'lodged'. While it can refer to something physically stuck, it often carries a more emotional or metaphorical weight, implying a feeling or thought that is trapped.
In the lyrics, the phrase "un tejado atorado en mis labios" (a roof stuck in my lips) is quite striking. It's a poetic way to express that words or feelings are trapped, unable to be spoken, creating a sense of longing and unexpressed emotion that is central to the song's theme of missing someone.
This song, "Te Extraño Más Y Más" by José Felipe Mejía featuring Pavel Trejo, is a heartfelt declaration of missing someone intensely. The singer describes a deep sense of absence, with a "copa vacía en mi alma" [empty glass in my soul] and a "te extraño colgado en mi pecho" [I miss you hanging in my chest]. It's a feeling that's stuck, like a "tejado atorado en mis labios" [roof stuck in my lips], making it hard to express.
The lyrics really drive home the idea that this longing is constant and growing: "te extraño más y más y más y cada día más" [I miss you more and more and more and every day more]. He remembers "los dulces encuentros que el cielo me dio" [the sweet encounters that heaven gave me] and swears he won't forget them. The song is a plea to fix this torment, with the singer wanting to "gritar que te quiero" [shout that I love you], emphasizing that he is always a part of the other person's life.