Bandido Con El Corazón Dañao Lyrics in English by Jon Z, Fronti

Below, I translated the lyrics of the song Bandido Con El Corazón Dañao by Jon Z from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fron-, Fronti
Jon Z, man
I'm a bandit with a damaged heart'
I fell in love and they left me stranded'
Now I don't trust, I'm rebelling'
With the Glock in his hand and his chest he stabbed him'
If you see me laughing, it's so I don't cry
And if you see me loving, it's to forget
And if you see me with another, I didn't want to take revenge
It's just that my soul screams at me to stop waiting
I'm not made of stone, but I learned to endure
My heart was damaged and it won't heal
They turned their backs on me, I had to walk
Alone with my shadow and without looking back
It wasn't that I changed, they made me change
I turned off inside, I don't know how to trust
They used me as a bridge to then jump
Now I've closed all the doors, don't come knocking
What I cared about, now I don't care
The pain made me cold, I don't have peace of mind
They failed me so much that I stopped waiting
Now what I feel I don't let show
I've already healed my heart
They had broken it, it was in pieces'
I had to stick it with tape
They underestimated me since I was a little boy
Until I hooked the Glock, Glock
And I hit the one who turned
Since that day they haven't fucked with me
I don't believe in love anymore
yes, friends swear to me
But I met her and fell in love with her
I had killed Cupid
Plo, and I hit the one who turned
Since that day they haven't fucked with me
I don't believe in love anymore
yes, friends swear to me
But I met her and fell in love with her
I had killed Cupid
My life changed from playing a Glock
Death sought me out and I said no
Since they betrayed me I no longer trust
If all those who turned around said they were my brothers
Let no one talk to me about loyalty
They have to prove it to me
If you want to be by my side
If in love one day I fail again
I'm going to feel like Ismael
I'm going to feel misunderstood
I've already hooked the Glock, Glock
And I hit the one who turned
Since that day they haven't fucked with me
I don't believe in love anymore
yes, friends swear to me
But I met her and fell in love with her
I had killed Cupid
Plo, and I hit the one who turned
Since that day they haven't fucked with me
I don't believe in love anymore
yes, friends swear to me
But I met her and fell in love with her
I had killed Cupid
I was the good guy, until I got
I was sincere, until they lied to me
I wanted to heal, but they prevented it
And those who failed, later understood me
Now I don't believe in anything because I was an idiot
And if I walk away, it was because they lost me
What was lu', they obscured
That's why my kisses didn't stay
I gave everything, but they sold me
And what I loved, they broke
I fell, none of them held me
I gave a hundred and they split
I'm a bandit with a damaged heart'
I gave my soul and they have trampled it on me'
But this rifle has never left me
Not in the bad way, not when I've been betrayed'
I was sincere, that was my mistake
I put feeling on a worthless whore
I wanted to save who I didn't want
And in the attempt, my soul broke
Now I'm cold, and it's not out of malice
It is that in this jungle piety is weakness
The one who bends here doesn't last
He who loves much, dies in madness
Jon Z, man
Tell me, Fronti
Crazy, humble and real
I already hooked the Glock
Duran The Coach
Real recognizes real
I've already hooked the Glock, Glock
And I hit the one who turned
yes, it's Jeremy Producer
I've already hooked the Glock, Glock
And I hit the one who turned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

apuñalao'stabbed

Apuñalao' is a colloquial, shortened form of "apuñalado," meaning "stabbed." It's a vivid and intense word that immediately grabs attention.

In the song, Jon Z uses it to describe his emotional state, singing "el pecho apuñalao'" (my chest stabbed). This metaphor powerfully conveys the deep pain and betrayal he feels, making it a memorable and impactful word that goes beyond a simple physical act.

Jon Z and Fronti's "Bandido Con El Corazón Dañao" tells a story of deep betrayal and a heart hardened by past hurts. Our artist describes himself as a "bandido con el corazón dañao'" [a bandit with a damaged heart], someone who has been left "tirao'" [stranded] after falling in love. This experience has made him distrustful and rebellious, always on guard with "la Glock en la mano y el pecho apuñalao'" [a Glock in his hand and his chest stabbed].

He explains that his laughter is a way to avoid crying, and if he loves again, it's to forget. He's not looking for revenge when he's with someone new; his soul just screams for him to stop waiting for what's lost. He admits he's not made of stone but learned to endure, and his damaged heart won't heal. He was betrayed by those he thought were his friends, forcing him to walk alone. The song is a raw look at how betrayal can change someone, making them close off and lose faith in love and loyalty.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bandido Con El Corazón Dañao by Jon Z!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BANDIDO CON EL CORAZÓN DAÑAO BY JON Z
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Jon Z
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JON Z