ZEN Lyrics in Spanish by JENNIE

Below, I translated the lyrics of the song ZEN by JENNIE from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Les digo: "Abajo, ya"
Soy la energía, sí
No soy lo que crees de mí
Atrévete a cruzarme
Seguiré en Z, regalos zen, bendición
El dinero no compra el sexto sentido
¿Lo malo puede hacerme peor?
Aura de fuego, murmullos callados
Disparo, disparo, disparo, los hago huir
No pueden mover mi materia
Nadie va a mover mi alma, ni mi aura, ni mi materia
Nadie va a mover mi vida, ni tocar mi meta, mi materia
Nadie tiene, todo este poder los hace huir
No, nadie va a tocar mi alma, ni igualar mi brillo, yo lo hice
Dame forma
Ey
Piel gruesa como cadenas sobre cadenas sobre cadenas
Llevo la presión en el cuello y anillos
Lluvia, flor de medianoche
En la oscuridad, crecí
Disparo, disparo, disparo, disparo, disparo, disparo, disparo
Disparo, disparo, disparo, disparo, disparo, disparo, disparo
Disparo, disparo, disparo, disparo, disparo, disparo, disparo
Disparo, disparo, disparo, disparo
El dinero no compra amigos de verdad
La más mala, no pueden volverme peor
Aura de fuego, murmullos callados
Disparo, disparo, disparo, los hago huir
No pueden mover mi materia
Nadie va a mover mi alma, ni mi aura, ni mi materia
Nadie va a mover mi vida, ni tocar mi meta, mi materia
Nadie va a, todo este poder los hace huir
No, nadie va a tocar mi alma, ni igualar mi oro, yo lo hice
Dame forma
Ey
No puede haber dos de uno
Did you like this lyrics translation?

scatterdispersar / esparcir

Scatter significa 'dispersar' o 'esparcir' algo en diferentes direcciones. Es una palabra dinámica que evoca una imagen de movimiento rápido y desordenado.

En la canción, JENNIE la usa para describir su impacto: "Shoot, shoot, shoot, I make them scatter" (Disparo, disparo, disparo, los hago dispersarse). Implica que su presencia o poder es tan fuerte que hace que sus oponentes o aquellos que la subestiman se dispersen y huyan, mostrando su fuerza y dominio.

En "ZEN", JENNIE nos entrega un himno de confianza y fuerza interior. La canción es una declaración de poder personal, donde deja claro que nada ni nadie puede perturbar su paz. Ella se describe a sí misma como alguien con una "Fire aura, quiet chatter" [Aura de fuego, charla silenciosa], mostrando que su presencia es poderosa sin necesidad de hacer ruido. JENNIE nos cuenta que ha desarrollado una piel dura como una roca, cantando: "Thick skin layer like chains on chains on chains" [Una capa de piel gruesa como cadenas sobre cadenas].

El mensaje central es sobre ser inquebrantable. JENNIE afirma que su esencia es intocable con la línea: "Nobody gonna move my soul, gonna move my aura, my matter" [Nadie va a mover mi alma, mover mi aura, mi materia]. Ella no solo soporta las dificultades, sino que crece en ellas, como explica en "In the dark, I grew" [En la oscuridad, crecí]. Es una canción sobre conocer tu propio valor y proteger tu energía frente a cualquier negatividad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ZEN by JENNIE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ZEN BY JENNIE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including JENNIE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JENNIE