Stars In The Sky Lyrics in Romanian by JACOB (THE BOYZ)

Below, I translated the lyrics of the song Stars In The Sky by JACOB (THE BOYZ) from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Acum
Ce noapte singuratică
Singur, în timp ce eu
Îmi amintesc vremurile
Aud valurile
Se sparg ca amintirile noastre
Nu mă pot abține
Să nu mă gândesc la zilele
Dacă aș ajunge
În acest gol
Te-aș putea găsi?
Eu
Îmi doresc ca stelele de pe cer
Să mă ducă la tine cumva
Îndrept degetul în sus
Desenez o linie pe cer
Și îmi urmăresc drumul înapoi
Acolo unde ești tu
Cu stelele de pe cer
Urmărind, căzând, mereu înapoi la tine
Mereu înapoi la tine
Oriunde aș merge, ajung
Chiar înapoi la început
Dacă aș ajunge
În acest gol
Te-aș putea găsi?
Doar ca să te țin în brațe
Eu
Îmi doresc ca stelele de pe cer
Să mă ducă la tine cumva
Îndrept degetul în sus
Desenez o linie pe cer
Și îmi urmăresc drumul înapoi
Acolo unde ești tu
Cu stelele de pe cer
În ultima vreme am fost
Gândindu-mă mai mult la
Unde am fi putut fi
Dar știu că eu
Te pot trata mai bine
Deci, nu
Nu mă mai rețin
Eu
Îmi doresc ca stelele de pe cer
Să mă ducă la tine cumva
Îndrept degetul în sus
Desenez o linie pe cer
Și îmi urmăresc drumul înapoi
Acolo unde ești tu
Cu stelele de pe cer
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Urmărindu-mi drumul înapoi unde ești tu
Cu stelele de pe cer
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Urmărindu-mi drumul înapoi unde ești tu
Cu stelele de pe cer
Did you like this lyrics translation?

reminiscea-și aminti / a-și evoca amintiri

Reminisce înseamnă a-ți aminti cu plăcere sau nostalgie evenimente sau experiențe din trecut. Nu este un cuvânt comun, dar este foarte expresiv.

În contextul cântecului, artistul folosește acest cuvânt pentru a descrie cum își amintește de momentele petrecute cu o persoană dragă, în timp ce valurile se sparg, evocând amintiri. Este o modalitate poetică de a exprima dorul și nostalgia.

Ai privit vreodată cerul înstelat într-o noapte singuratică, sperând să găsești un răspuns? Despre asta este vorba în piesa lui Jacob. Cântărețul se simte singur și își amintește de vremurile trecute, comparând amintirile cu valurile care se sparg de țărm. Se întreabă dacă, întinzând mâna în gol, ar putea regăsi persoana la care se gândește.

Speranța lui stă în stele. El își imaginează că desenează o hartă pe cer, unind stelele pentru a-i arăta calea înapoi către acea persoană specială. Indiferent unde merge, gândurile sale se întorc mereu la ea. Cântecul vorbește despre regretul pentru ce ar fi putut fi și despre o nouă hotărâre de a nu mai da înapoi și de a încerca să repare lucrurile.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stars In The Sky by JACOB (THE BOYZ)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STARS IN THE SKY BY JACOB (THE BOYZ)
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including JACOB (THE BOYZ)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS