Children Of The Sky Lyrics in Spanish by Imagine Dragons
Glass ceilings se traduce como 'techos de cristal'. Es una famosa expresión que describe una barrera invisible que te impide alcanzar el éxito, como un techo que no puedes ver pero que te detiene.
En la canción, Imagine Dragons utiliza esta poderosa metáfora para hablar de romper (shatter) tus propias dudas y limitaciones. Es una invitación a superar cualquier obstáculo para 'alcanzar nuevas alturas' (reach new heights).
¿Alguna vez has mirado hacia atrás y te has sorprendido de lo lejos que has llegado? De eso va "Children Of The Sky" de Imagine Dragons. Es un himno increíble sobre el crecimiento personal y la superación de tus propias dudas. La canción empieza con una reflexión sobre el viaje: "Some days when I'm dreaming / I think of how far I have come" (Algunos días, cuando sueño / Pienso en lo lejos que he llegado). El cantante recuerda haber dudado de sí mismo, pero ahora ha roto todas esas barreras invisibles, o como él dice, ha hecho añicos "all these glass ceilings up above" (todos estos techos de cristal de arriba). El estribillo es una explosión de optimismo, declarando que somos "children of the sky" (hijos del cielo), destinados a volar alto y alcanzar las estrellas.
Pero el camino no siempre es fácil, y la canción lo reconoce. El cantante admite que no puede rendirse, aunque haya "storms within my seas" (tormentas en mis mares). Es una lucha por seguir adelante incluso cuando "sometimes it's hard just to believe" (a veces es difícil simplemente creer). La canción termina con una idea poderosa sobre nuestro lugar en el universo, preguntando qué veremos cuando miremos hacia atrás y respondiendo: "We were a part of everything" (Fuimos parte de todo). Nos recuerda que nuestro viaje personal es parte de algo mucho más grande.
