Birds Lyrics in Spanish by Imagine Dragons
Valve se traduce como 'válvula', como la que se encuentra en el corazón y que controla el flujo de la sangre. Es una palabra muy inusual para una canción, lo que la hace poética y memorable.
En la letra, la frase "Two hearts, one valve" (Dos corazones, una válvula) es una poderosa metáfora. Describe una conexión tan profunda e íntima entre dos personas que es como si sus corazones estuvieran físicamente unidos, compartiendo una sola parte vital para funcionar.
Esta canción de Imagine Dragons es una reflexión agridulce sobre el cambio y la separación. Comienza con una imagen de una conexión increíblemente profunda: "Two hearts, one valve" [Dos corazones, una válvula] y "Two lives, one life" [Dos vidas, una vida]. Describe una relación tan unida que eran como un solo cuerpo. Sin embargo, las cosas no son perfectas; también menciona haber decepcionado a la otra persona y haber intentado arreglarlo.
El estribillo es el corazón de la canción y acepta una verdad difícil: todo cambia. La letra dice que "Seasons, they will change / Life will make you grow" [Las estaciones cambiarán / La vida te hará crecer]. A pesar de que todo es temporal, hay una cosa que perdura: "Love will never die, die, die" [El amor nunca morirá, morirá, morirá]. La metáfora principal es simple pero poderosa: "Birds fly in different directions" [Los pájaros vuelan en direcciones diferentes]. Es una forma de decir que a veces las personas, aunque se quieran, deben tomar caminos separados. Aún así, queda la esperanza de un reencuentro: "I hope to see you again" [Espero verte de nuevo].
