Love Is Pain Lyrics in Spanish Fergie

Below, I translated the lyrics of the song Love Is Pain by Fergie from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No sabes lo que se siente ser yo
Ojalá pudieras sentirlo
Nunca sobrevivirías a este ardor
Fiebre creciendo en esta coraza que llamas cuerpo
¿Qué nos has hecho?
Sabes cuando estoy más insegura
Me destrozas aún más
Nunca podría ser perfecta
Justo cuando ya no puedo más
Tu amor de butano me llena
Estamos jugando con fuego
Y soy como una polilla atraída por la llama
Y un día cuando despiertes extrañándome
Espero que enloquezcas
Porque el dolor es amor y el amor es dolor
Porque el dolor es amor y el amor es dolor
Porque el dolor es amor y el amor es dolor
Y cuando duela como un demonio
Me valorarás
Porque nadie más te amará tanto
Ni te quitará el dolor de tus pensamientos
Y cuando tu mundo se derrumbe
Tal vez te deje volver arrastrándote
Cuando puedas amarme por completo
Porque el dolor es amor y el amor es dolor
Un rostro estoico por fuera
Con esta alma por dentro
Te he llorado mil océanos
Me jalan en todas direcciones
Esta mujer de Vitruvio
No puedo estirarme lo suficiente para ser todo para todos
Es la pura verdad
Y un día cuando despiertes extrañándome
Espero que enloquezcas
Porque el dolor es amor y el amor es dolor
Porque el dolor es amor y el amor es dolor
Y cuando duela como un demonio
Me valorarás
Porque nadie más te amará tanto
Ni te quitará el dolor de tus pensamientos
Y cuando tu mundo se derrumbe
Tal vez te deje volver arrastrándote
Cuando puedas amarme por completo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

butanebutano

Butane (butano) es un tipo de gas altamente inflamable. Es una palabra muy inusual y poderosa para encontrar en la letra de una canción.

Fergie la usa metafóricamente en la frase "butane love" para describir una relación que es increíblemente intensa, volátil y peligrosa, como el fuego. Captura a la perfección la idea de que este amor es adictivo y destructivo al mismo tiempo, un tema central en "Love Is Pain".

En su poderosa balada "Love Is Pain", Fergie nos sumerge en el corazón de una relación tóxica y adictiva. La letra describe un amor que se siente como el butano: te llena y te consume al mismo tiempo. Es un juego peligroso con fuego, donde ella se siente como una polilla atraída por una llama que sabe que la destruirá. La canción explora cómo una persona puede romperte justo cuando eres más vulnerable, creando un ciclo de dolor y dependencia.

El tema central es la dolorosa idea de que el amor y el dolor están entrelazados, como se repite en el estribillo: "Pain is love and love is pain" (El dolor es amor y el amor es dolor). Es un grito desesperado de alguien que se siente invisible y bajo la presión de ser perfecta. Ella anhela que su pareja sienta su dolor para que finalmente pueda apreciarla, dejando una pequeña puerta abierta a la reconciliación, pero solo si él aprende a amarla por completo y sin condiciones.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Is Pain by Fergie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE IS PAIN BY FERGIE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Fergie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.