Who You Are Lyrics in Portuguese (Portugal) by Djo

Below, I translated the lyrics of the song Who You Are by Djo from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Agora que um ano passou entre nós
Agora que é claro, vejo por dentro
A dor não desaparece, ela sempre persiste
Tentar esquecer? Já tentei
Então, alguma vez saberei a história?
Difícil desver o resultado final
O que significa amar alguém?
Não posso dizer que tenho a certeza
Pensei que o mundo era como um círculo
As pontas soltas não deveriam voltar para se consertar?
Eu era ingénuo, incerto sobre isso
Ainda sou, o fim
Então, o que faço?
Não sei
É só dar tempo
O que é mais tempo?
Voltar ao início
Para ver a razão
Apesar de tudo, sinto a tua falta, querida
E penso muitas vezes em ti, dois por um
Contra o mundo
Pensei que não conseguia viver sem ti, mas estava errado
E, eventualmente, o relógio ia sempre parar
E apesar de tudo, agora sabes
Quem és
Apesar de tudo, sinto a tua falta, querida
E penso muitas vezes em ti, dois por um
Contra o mundo
Pensei que não conseguia viver sem ti, mas estava errado
E, eventualmente, o relógio ia sempre parar
E apesar de tudo, agora sabes
Quem és
Quem és
Então, vou continuar em frente
Não te esqueças de onde vieste
A reinvenção falha para as pessoas que escondem a dor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ReinventionReinvention

Reinvention significa 'reinvenção'. É uma palavra que sugere uma transformação completa, uma mudança profunda na forma como alguém se vê ou se apresenta ao mundo.

No contexto da música, a frase "Reinvention fails the people who hide pain" é bastante impactante. Sugere que tentar reinventar-se sem antes lidar com a dor e os problemas internos é um esforço inútil, pois a verdadeira mudança só acontece quando se enfrenta o que está por dentro. É uma mensagem profunda e relevante.

"Who You Are" de Djo é uma viagem nostálgica e reflexiva sobre o fim de uma relação. Um ano depois, o cantor percebe que a dor não desaparece facilmente, "ela permanece sempre" (it always lingers). Ele debate-se com perguntas profundas como "O que significa amar alguém?" (What does it mean to love somebody?), admitindo que não tem a certeza. A canção capta na perfeição aquela sensação de ingenuidade perdida, quando se acreditava que o mundo era "como um círculo" (like a circle) e que todas as pontas soltas acabariam por se unir.

Apesar da saudade que ainda sente, a canção revela uma poderosa transformação. O cantor descobre que, afinal, estava enganado ao pensar que não conseguiria viver sem a outra pessoa. Esta experiência dolorosa torna-se um caminho para a autodescoberta, levando à conclusão de que "apesar de tudo, agora sabes quem és" (through it all, now you know who you are). A mensagem final é clara: é preciso seguir em frente, sem esconder a dor, porque a verdadeira reinvenção só acontece quando enfrentamos as nossas feridas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who You Are by Djo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO YOU ARE BY DJO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Djo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DJO