Who You Are Lyrics in French Djo

Below, I translated the lyrics of the song Who You Are by Djo from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Maintenant qu'une année s'est écoulée entre nous
Maintenant que c'est clair, je vois en moi
La douleur ne s'estompe pas, elle persiste toujours
Essayer d'oublier? J'ai essayé
Alors, connaîtrai-je jamais l'histoire?
Difficile d'oublier le score final
Qu'est-ce que ça veut dire d'aimer quelqu'un?
Je ne peux pas dire que j'en suis vraiment sûr
Je pensais que le monde était un cercle
Les choses inachevées ne devraient-elles pas se résoudre?
J'étais naïf, pas sûr de ça
Je le suis toujours, c'est la fin
Alors, qu'est-ce que je fais?
Je ne sais pas
Il suffit de laisser le temps faire
Qu'est-ce que du temps en plus?
Revenir au début
Pour en voir la raison
Malgré tout, tu me manques, bébé
Et je pense souvent à toi, deux pour un
Contre le monde entier
Je pensais ne pas pouvoir vivre sans toi, mais je me suis trompé
Et finalement, l'horloge allait toujours s'arrêter
Et malgré tout ça, maintenant tu sais
Qui tu es
Malgré tout, tu me manques, bébé
Et je pense souvent à toi, deux pour un
Contre le monde entier
Je pensais ne pas pouvoir vivre sans toi, mais je me suis trompé
Et finalement, l'horloge allait toujours s'arrêter
Et malgré tout ça, maintenant tu sais
Qui tu es
Qui tu es
Alors, je vais juste continuer d'avancer
N'oublie pas d'où tu viens
La réinvention échoue pour ceux qui cachent leur douleur
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ReinventionRéinvention

Reinvention signifie 'réinvention'. C'est un mot qui évoque un changement profond et une transformation de soi, souvent après une période difficile.

Dans la chanson, Djo chante "Reinvention fails the people who hide pain". Cela suggère que pour vraiment se réinventer, il faut faire face à ses douleurs plutôt que de les cacher. C'est un message puissant et introspectif qui donne une profondeur particulière au texte.

Dans Who You Are, Djo nous plonge dans ses pensées un an après une rupture. C'est une chanson douce-amère qui explore les sentiments compliqués qui persistent : la douleur qui s'attarde, la confusion et les questions sans réponse. Le chanteur se demande ce que signifie vraiment aimer quelqu'un, avouant qu'il n'est pas sûr de le savoir.

Malgré la tristesse et le manque, la chanson révèle une puissante prise de conscience. Djo réalise qu'il peut vivre sans cette personne, même s'il pensait le contraire. Finalement, le message est plein d'espoir : les épreuves difficiles, comme une rupture, nous aident à découvrir qui nous sommes vraiment. C'est une invitation à aller de l'avant, sans oublier d'où l'on vient, et à affronter la douleur pour grandir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who You Are by Djo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO YOU ARE BY DJO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Djo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.