Rudolph The Red Nose Reindeer Lyrics in Portuguese Destiny's Child
Glee é uma palavra que significa 'júbilo' ou 'grande alegria'. É um sentimento mais forte e vibrante do que a simples felicidade (happiness).
Na história, as outras renas gritam "com júbilo" (with glee) ao celebrar Rudolph. Usar esta palavra em vez de 'joy' ou 'happiness' transmite uma explosão de felicidade contagiante, perfeita para o espírito natalino!
Você provavelmente já conhece as renas do Pai Natal, mas esta canção das Destiny's Child conta a história da mais famosa de todas: Rudolph! Ele era uma rena com um nariz vermelho tão brilhante que, como diz a letra, "you would even say it glows" (você até diria que brilha). Por ser diferente, as outras renas gozavam com ele e nunca o deixavam participar nas suas brincadeiras.
Tudo mudou numa véspera de Natal com muito nevoeiro, quando o Pai Natal não conseguia ver o caminho. Foi então que ele fez um pedido especial a Rudolph: "won't you guide my sleigh tonight?" (não queres guiar o meu trenó esta noite?). De repente, a característica que o tornava alvo de piadas transformou-se no seu superpoder! Rudolph salvou o Natal e tornou-se um herói, mostrando que aquilo que nos torna únicos é, na verdade, a nossa maior força.
