Suckerpunch Lyrics in French Delain

Below, I translated the lyrics of the song Suckerpunch by Delain from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Son gel a fait son œuvre
Et il a
Taché mon cœur souillé
Ouais, laisse-moi juste à ma solitude
C'est là que je me sens chez moi
Depuis cette nuit froide
Quand mon amour a pleuré
Tomberais-tu, tout donnerais-tu
Donnerais-tu tout pour moi ?
Chasse les démons de mes rêves
Tomberais-tu, tout donnerais-tu
Donnerais-tu tout pour moi ?
Sors de mes rêves
Son chagrin a jeté une ombre
Que je
Je refuse de marcher dessous
J'ai dit, laisse-moi à ma solitude
Où je me définis
N'a fait que répondre
Par les pleurs de mon amour
Tomberais-tu, tout donnerais-tu
Donnerais-tu tout pour moi ?
Chasse les démons de mes rêves
Tomberais-tu, tout donnerais-tu
Donnerais-tu tout pour moi ?
Sors de mes rêves
Sors de mes rêves !
Tomberais-tu, tout donnerais-tu
Donnerais-tu tout pour moi ?
Chasse les démons de mes rêves
Tomberais-tu, tout donnerais-tu
Donnerais-tu tout pour moi ?
Sors de mes rêves
Sors de mon rêve
Sors de mes rêves !
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

suckerpunchcoup de poing inattendu / coup bas

Suckerpunch est un mot compos

-suckerpunch the demons from my dreams

Préparez-vous à un combat intérieur épique ! Dans "Suckerpunch", le groupe néerlandais Delain nous plonge dans la lutte acharnée d'une personne hantée par le souvenir d'un amour passé. La chanteuse cherche refuge dans la solitude pour se protéger d'une relation qui a laissé une marque glaciale sur son cœur. Cependant, ses nuits sont envahies de cauchemars, de démons qu'elle souhaite voir expulsés d'un coup de poing surprise, un véritable suckerpunch.

La chanson explore ce conflit intense : le désir d'être seule pour se reconstruire face au besoin désespéré que quelqu'un la libère de ses propres pensées. Les paroles "Would you fall, give it all for me?" (Tomberais-tu, donnerais-tu tout pour moi ?) résonnent comme l'écho d'une demande écrasante du passé. C'est un hymne puissant sur la reconquête de son esprit et la bataille pour chasser les fantômes qui nous empêchent d'avancer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Suckerpunch by Delain!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUCKERPUNCH BY DELAIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Delain
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS