Home Lyrics in Portuguese Charlie Puth , Hikaru Utada
Below, I translated the lyrics of the song Home by Charlie Puth from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pelas lentes cor-de-rosa
E as cercas brancas
Por melhor que isso seja, nunca satisfaria
Quando é de você que sinto falta
Agora sento na cozinha
Pela vidraça
Vejo o dia virar noite
Não é mistério
Que toda vez que você sai
É quando me sinto mais só
Ooh, você não sabe
Que você é quem faz desta casa um lar
Casa um lar
E então, quando você vai
Fica tão frio sem a alma
Você é quem faz desta casa um lar
O tempo a sós também importa
Sem ceder a ninguém
Construí meu próprio castelo
Mas era de você que eu sentia falta
Por favor, deixe-me te dizer "cheguei" todos os dias
Até logo
Não gosto desta casa sem você
Ooh, você não sabe
Que você é quem faz desta casa um lar
Casa um lar
E então quando você vai
Sinto que congelaria até no verão
Seu calor é o lar
Ooh, você é a única
Você é quem faz desta casa um lar
Casa um lar, casa um lar
Você é a única, você é a única
Não é mistério
Que toda vez que você sai
É quando me sinto mais só
Quando começar a parecer garantido
Quero que você se lembre
Ooh, você não sabe
Que você é quem faz desta casa um lar
Você é a única
E então, quando você vai
Fica tão frio sem a alma
Você é quem faz desta casa um lar
Mesmo que um dia eu acorde no paraíso
Sem você não ficarei muito tempo
Não importa a mansão que eu consiga
Sem você é só uma fachada
Você é quem faz desta casa um lar
Você fez desta casa um lar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Já se perguntou o que realmente transforma quatro paredes num lar? Nesta bela canção bilingue, o artista americano Charlie Puth junta-se à superestrela japonesa Hikaru Utada para explorar exatamente isso. "Home" fala sobre aquele sentimento de vazio que fica quando a pessoa que amamos não está por perto. Não importa quão perfeita a casa pareça, ela fica fria e sem alma sem a presença daquela pessoa especial.
A letra mostra que tanto em inglês como em japonês, o sentimento é o mesmo. Hikaru Utada canta que, sem o seu amor, até um paraíso ou uma mansão de luxo pareceriam falsos. A mensagem é clara e comovente: o verdadeiro lar não é um lugar, mas sim uma pessoa. É a presença e o calor de alguém que realmente nos faz sentir 'em casa'.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Home by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.