Sabotage Lyrics in Romanian Bebe Rexha

Below, I translated the lyrics of the song Sabotage by Bebe Rexha from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
De ce sabotez tot ce iubesc?
Totul e mereu frumos până o dau în bară
Verse 1
Îmi spun că sunt în siguranță și singură
Fără nimeni care să-mi mai frângă inima
Chiar dacă știu că tu n-ai face-o niciodată
Sunt propriul meu dușman și ajung să cred că și tu ești
Chorus 1
Chibrituri în buzunarul de la spate
Sunt regina podurilor arse
Te voi dezamăgi, asta sigur
De ce sabotez tot ce iubesc?
Totul e mereu frumos până o dau în bară
De ce sabotez tot ce iubesc?
Zidurile se strâng fiindcă tot eu le-am ridicat
Verse 2
De ce nu pot să mă las să fiu fericită?
De ce trebuie să-mi stau în cale singură?
Pantofii-mi sunt tociți, mereu fug
De motivele pentru care chiar aș vrea să rămân
Chorus 2
Chibrituri în buzunarul de la spate
Sunt regina podurilor arse
Te voi dezamăgi, asta sigur
De ce sabotez tot ce iubesc?
Totul e mereu frumos până o dau în bară
De ce sabotez tot ce iubesc?
Zidurile se strâng fiindcă tot eu le-am ridicat
Bridge
Așa că nu mă lăsa să sper prea sus
Nu mă lăsa să sper prea sus
Pentru că oricum găsesc o cale să dărâm tot de fiecare dată
Nu mă lăsa să sper prea sus, când totul e perfect
Pentru că oricum găsesc o cale să dărâm tot de fiecare dată
Sabotez tot ce iubesc
Totul e mereu frumos până o dau în bară
Chorus 3
De ce sabotez tot ce iubesc?
Totul e mereu frumos până o dau în bară
De ce sabotez tot ce iubesc?
Zidurile se strâng fiindcă tot eu le-am ridicat
Outro
De ce sabotez?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Sabotage” este o confesiune plină de energie în care Bebe Rexha își recunoaște obiceiul periculos de a distruge tot ce este frumos în viața ei. Versurile scot la iveală un conflict interior: dorința de a iubi și de a fi fericită se lovește de frica de a fi rănită, așa că artista își construiește ziduri și dă foc „podurilor” ca să nu ajungă nimeni la inima ei. Imaginează-ți o regină cu chibrituri în buzunar, gata să incendieze propria lume înainte ca cineva să o poată dezamăgi.

Piesa explorează tema auto-sabotajului: de ce ne strică propriile mâini lucrurile pe care le iubim? Refrenul repetitiv subliniază cercul vicios al nesiguranței, iar beat-ul pop te face să dansezi în timp ce reflectezi la propriile temeri. „Sabotage” este, așadar, un reminder catchy că adevărata luptă pentru iubire se duce, de fapt, între noi și noi înșine – și că, uneori, cel mai greu pas către fericire este să nu mai aprindem chibritul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sabotage by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SABOTAGE BY BEBE REXHA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.