Proosten Op Het Leven Lyrics in Greek by André Hazes

Below, I translated the lyrics of the song Proosten Op Het Leven by André Hazes from Dutch to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Τόσο καιρό περιμένω
Κλεισμένος σε έναν κόσμο τόσο μικρό
Μα αυτό τελείωσε τώρα
Είμαι ευτυχώς πάλι ελεύθερος
Όλα άλλαξαν, μα η καρδιά είναι ακόμα ίδια όπως τότε
Και ακόμα κι αν πρέπει να είναι αλλιώς
Έχω μαζί σου ακόμα τόσα πολλά να κάνω
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Γι' αυτό δεν είναι ποτέ αργά
Στην αγάπη μας μαζί
Αυτό είναι που πραγματικά μετράει
Όχι, δεν αφήνω καμία ευκαιρία να χαθεί
Κάθε μέρα είναι ένα δώρο
Και δεν χρειάζεται να τα θέλεις όλα
Η ζωή είναι ήδη τόσο όμορφη
Οπότε είμαι ικανοποιημένος
Με όλα όσα έρχονται στο δρόμο μου
Ξέχνα τώρα το παρελθόν
Τότε κάνουμε μια νέα αρχή
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Γι' αυτό δεν είναι ποτέ αργά
Στην αγάπη μας μαζί
Αυτό είναι που πραγματικά μετράει
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Γι' αυτό δεν είναι ποτέ αργά
Στην αγάπη μας μαζί
Αυτό είναι που πραγματικά μετράει
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Στην αγάπη μας μαζί
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Στην αγάπη μας μαζί
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Γι' αυτό δεν είναι ποτέ αργά
Στην αγάπη μας μαζί
Αυτό είναι που πραγματικά μετράει
Και πίνουμε στην υγειά της ζωής
Γι' αυτό δεν είναι ποτέ αργά
Στην αγάπη μας μαζί
Αυτό είναι που πραγματικά μετράει
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ProostenΤσουγκρίζω

Proosten σημαίνει «τσουγκρίζω» ή «πίνω στην υγειά κάποιου». Είναι μια λέξη που συνδέεται άμεσα με τη χαρά, τον εορτασμό και την κοινωνική συναναστροφή.

Στο τραγούδι, ο André Hazes τραγουδάει «En we proosten op het leven» (Και τσουγκρίζουμε στην υγειά της ζωής), εκφράζοντας την επιθυμία να γιορτάσει τη ζωή και την αγάπη μετά από μια δύσκολη περίοδο. Είναι μια λέξη που φέρνει στο μυαλό θετικά συναισθήματα και την ιδέα της ανανέωσης.

Το τραγούδι του André Hazes, "Proosten Op Het Leven" (Πίνουμε στην υγειά της ζωής), είναι ένα πραγματικό κάλεσμα για να αγκαλιάσουμε τη ζωή! Ξεκινάει μιλώντας για μια περίοδο αναμονής, "Opgesloten in een wereld zo klein" (Κλεισμένος σε έναν τόσο μικρό κόσμο), αλλά αυτό τελειώνει και ο τραγουδιστής είναι πάλι ελεύθερος. Είναι ένα τραγούδι που μας υπενθυμίζει ότι, ακόμα κι αν τα πράγματα έχουν αλλάξει, η καρδιά παραμένει η ίδια και υπάρχουν ακόμα τόσα πολλά να κάνουμε με τους αγαπημένους μας.

Ο André Hazes μας ενθαρρύνει να μην αφήνουμε καμία ευκαιρία να πάει χαμένη, γιατί "Elke dag is een cadeau" (Κάθε μέρα είναι ένα δώρο). Μας λέει να είμαστε ικανοποιημένοι με αυτά που έχουμε, "Het leven is al zo mooi" (Η ζωή είναι ήδη τόσο όμορφη), και να αφήσουμε πίσω το παρελθόν για να κάνουμε μια νέα αρχή. Είναι ένα τραγούδι για να γιορτάζουμε τη ζωή και την αγάπη, γιατί "Daarvoor is het nooit te laat" (Ποτέ δεν είναι αργά γι' αυτό) και "Dat is waar het echt om gaat" (Αυτό είναι που πραγματικά μετράει).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Proosten Op Het Leven by André Hazes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH PROOSTEN OP HET LEVEN BY ANDRÉ HAZES
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including André Hazes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANDRÉ HAZES