Learn Korean With BABYMONSTER with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

BABYMONSTER
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning Korean with BABYMONSTER's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Korean!
Below are 23 song recommendations by BABYMONSTER to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
PSYCHO
I'mma do
Na na na na na na na na na
You don't know about me
You don't know about me
...
...
...
...

¡Prepárate para desatar tu energía con "PSYCHO" de BABYMONSTER! Esta canción es un poderoso himno de empoderamiento que te invita a abrazar tu lado más auténtico y salvaje. El mensaje es claro y directo: todos tenemos un pequeño "loco" o "psycho" dentro, y eso es lo que nos hace especiales. A través de frases como "Every rose has a thorn" (Toda rosa tiene su espina), la canción nos recuerda que nadie es perfecto y que nuestras complejidades son parte de nuestra fuerza. BABYMONSTER nos dice que ser "anormal" es en realidad lo normal, ¡porque todos somos únicos!

"PSYCHO" también es una declaración de independencia contra quienes te juzgan sin conocerte. Con la energía de un guepardo corriendo y un águila volando, la canción te anima a perseguir tus sueños sin pedir permiso y a ignorar las críticas. Es una invitación a unirte a una comunidad de personas que no tienen miedo de ser ellas mismas, gritando con orgullo: "We are the psychos" (Somos los locos). Así que sube el volumen, siente el ritmo y ¡deja que tu "psycho" interior brille!

SHEESH
발버둥 쳐봐
어차피 손바닥
위에서 못 나가
You know that
Lucha
De todos modos, no puedes escapar de la palma
Lo sabes
...

¡Prepárate para una dosis de confianza y poder con "SHEESH" de BABYMONSTER! Esta canción es un himno de empoderamiento donde el grupo se presenta como "monstruos" imparables que han llegado para dominar la escena musical. Desde el primer momento, dejan claro que tienen el control total, con todas las miradas puestas en ellas. La letra es una declaración audaz de su talento y ambición, asegurando que esto es solo el comienzo y que aún no hemos visto nada.

Con frases como "Crown this queen" (Corona a esta reina) y "올라가 올라가 더 꼭대기 꼭대기로" (Sube, sube más, a la cima, a la cima), la canción es una explosión de energía y seguridad. BABYMONSTER no solo está aquí para participar, sino para cambiar las reglas del juego y dejar a todos boquiabiertos, exclamando "¡Sheesh!". Es una invitación a unirte a su viaje mientras conquistan el mundo, demostrando que están listas para ser las próximas reinas.

DRIP
찌릿찌릿, 끼리끼리 놀아볼까?
Kitty, kitty, yeah we gonna run this town
Hittin' me up, cause I got what they like
Baby got no chance
¿Tembloroso, deberíamos jugar juntos?
...
...
...

¡Prepárate para una dosis masiva de confianza con 'DRIP' de BABYMONSTER! Esta canción es un himno de poder y estilo. Pero, ¿qué significa drip? En el mundo del hip-hop, drip es mucho más que ropa de lujo; es tener una actitud, un carisma y una seguridad tan geniales que se desbordan. BABYMONSTER nos lo deja claro: ellas no necesitan esforzarse demasiado porque su talento y confianza son innatos. Son las G.O.A.T. (las mejores de todos los tiempos) y están aquí para demostrarlo.

La canción es una declaración de intenciones. Con frases como 'Came to conquer' (Vinimos a conquistar) y 'We gonna run this town' (Vamos a dominar esta ciudad), el grupo surcoreano nos muestra su ambición sin límites. Pero también nos revelan un lado resiliente y fuerte. Aunque a veces tropiecen, prometen levantarse y 'brillar tan fuerte como los diamantes'. Así que, si alguna vez te sientes subestimado, sube el volumen de 'DRIP' y deja que te recuerde que tienes el poder de hacer que el mundo entero conozca tu nombre.

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
How I'll change
...
...
Like a starving lion

BATTER UP is BABYMONSTER’s rallying cry of self-confidence and fearless ambition. Borrowing the baseball phrase “batter up” as its hook, the song paints the members stepping to the plate, ready to swing for the fences with their talent and charisma. Lines like “I’m on a mission / Don’t need permission” and “Sting like a bee” show they are done asking for approval; they are here to make the rules, steal the spotlight, and leave a lasting sting in the memory of anyone who underestimates them.

Behind the swagger lies an invitation to listeners: raise your voice, own your choices, and jump into the game with them. Calling themselves the “Monsters of the world,” BABYMONSTER celebrates daring individuality while promising never to betray the trust of their supporters. The result is an explosive anthem that turns doubt into fuel, pressure into power, and every stage into a home run moment.

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Как я изменюсь
...
...
Как голодный лев

Приготовьтесь к мощному дебюту BABYMONSTER с их песней "BATTER UP"! Эта песня — настоящий заряд уверенности и дерзости. Девушки заявляют о себе как о силе, с которой нужно считаться, говоря: "I'm on a mission, Don't need permission" [Я на задании, Мне не нужно разрешение]. Они готовы принимать собственные решения и идти своим путём, не обращая внимания на чужое мнение.

Мне очень нравится, как они сравнивают себя с хищниками: "Sting like a bee" [Жалю как пчела] и "굶주린 사자 같은" [Как голодный лев]. Это показывает их решимость и стремление к успеху. Они предупреждают: "You'll regret it when I'm gone" [Ты пожалеешь, когда я уйду], давая понять, что они здесь, чтобы оставить свой след. Приготовьтесь к тому, что эти "Монстры мира" заставят вас кричать от восторга, ведь "비명은 함성이 될 거야" [Крик станет приветствием]!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Cómo voy a cambiar
...
...
Como una leona hambrienta

¡Prepárate para la llegada de un nuevo monstruo a la escena musical! "BATTER UP" de BABYMONSTER es mucho más que una canción de debut; es una declaración de intenciones llena de confianza y poder. Utilizando la metáfora del béisbol, el grupo se presenta como la bateadora que está lista para salir al campo, tomar el bate y conectar un home run espectacular. La letra es un himno de autoafirmación, donde anuncian que están en una misión, no necesitan permiso y tomarán sus propias decisiones sin importar nada.

Con una energía feroz, se comparan con una abeja lista para picar y un león hambriento, dejando claro que han venido a conquistar el escenario y el corazón de los oyentes. Advierten a cualquiera que dude de ellas que se arrepentirán, porque son "los monstruos del mundo" y han llegado para quedarse. Es una canción que te hará sentir imparable, ¡lista para batear y sacar del parque cualquier desafío que se te presente!

WILD
전부 똑같애
I'm gonna do what I wanna do
Dance all night
Until I feel alive
Bailar toda la noche
...
...
...

¿Alguna vez has sentido la presión de ser como los demás? "WILD" de BABYMONSTER es el himno perfecto para romper con todo eso. Esta enérgica canción trata sobre el emocionante y, a veces, largo viaje hacia la autoaceptación. Nos cuenta la historia de alguien que, tras mirarse al espejo, decide dejar de intentar encajar en un molde "típico" y "lógico".

El mensaje es claro y poderoso: ¡atrévete a ser salvaje, libre y auténtico! La letra celebra la valentía de seguir tu propio corazón y hacer brillar tu luz interior como una estrella. Es una invitación a bailar hasta sentirte vivo y a abrazar ese lado único que te hace diferente, recordándonos que nuestro mayor poder es, simplemente, ser nosotros mismos.

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Як я змінюся
...
...
Як голодний лев

Приготуйтеся до справжнього вибуху енергії! Пісня BABYMONSTER «BATTER UP» — це гімн впевненості та рішучості. Дівчата чітко заявляють: «I'm on a mission, Don't need permission» [Я на завданні, Мені не потрібен дозвіл]. Вони самі приймають рішення і ніхто не зможе їх зупинити.

Це пісня про те, як вони, «굶주린 사자 같은» [наче голодні левиці], йдуть до своєї мети, не бажаючи нічого, крім вашого серця. Вони попереджають: «You'll regret it when I'm gone» [Ти пошкодуєш, коли я піду]. BABYMONSTER готові «더 강하게, 더 빠르게» [сильніше, швидше] збити з ніг усіх, хто стане на їхньому шляху. Це їхній вихід на сцену, і вони тут, щоб показати, хто вони такі — справжні монстри світу! «Let me show you who we are» [Дозвольте показати вам, хто ми є].

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Hur jag kommer att förändras
...
...
Som ett hungrigt lejon

BABYMONSTERs "BATTER UP" är en riktig energiboost! Låten handlar om att ta kontroll och visa vem man är, utan att be om lov. De sjunger "I'm on a mission / Don't need permission" och "Make my own decisions", vilket verkligen sätter tonen. De är redo att ta över scenen och lämna ett avtryck.

De beskriver sig som "Sting like a bee" [sticker som ett bi] och "굶주린 사자 같은" [som ett hungrigt lejon], vilket visar deras styrka och beslutsamhet. De är inte intresserade av något annat än att fånga publikens hjärtan, "네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아" [vill inte ha något annat än ditt hjärta]. Det är en kaxig och självsäker låt som får en att vilja hoppa upp och dansa!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Wie ich mich verändern werde
...
...
Wie ein hungriger Löwe

Hey! Hast du schon mal „BATTER UP“ von BABYMONSTER gehört? Es ist so ein energiegeladener Song, der einfach nur gute Laune macht und dich motiviert, deine eigenen Entscheidungen zu treffen. Die Mädels singen ganz klar: „Don't need permission / No matter what I'm gonna Make my own decisions“ [Brauche keine Erlaubnis / Egal was passiert, ich werde meine eigenen Entscheidungen treffen]. Sie sind auf einer Mission und lassen sich von niemandem aufhalten. Es geht darum, selbstbewusst zu sein und seinen eigenen Weg zu gehen, ganz nach dem Motto: „Wer mich aufhalten will, den überrolle ich erst recht!“

Ich liebe es, wie sie sich als „Monster“ bezeichnen, aber auf eine coole, starke Art. Sie singen: „Remember Me / Sting like a bee“ [Erinnere dich an mich / Stich wie eine Biene] und „굶주린 사자 같은 네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아“ [Ich will nichts außer deinem Herzen, das wie ein hungriger Löwe ist]. Sie sind hungrig nach Erfolg und bereit, die Bühne zu erobern. Sie sind wie Bosse, die alles abreißen und ihren eigenen Regeln folgen. Es ist eine Hymne an die Selbstermächtigung und daran, seine Träume zu verfolgen, egal was andere sagen. Einfach nur mega!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Miten tulen muuttumaan
...
...
Kuin nälkäinen leijona

BABYMONSTERin ”BATTER UP” on täynnä energiaa ja itseluottamusta! Se kertoo artistista, joka on valmis ottamaan ohjat käsiinsä ja näyttämään, kuka hän on. Hän on ”on a mission” [tehtävässä] eikä tarvitse lupaa, vaan tekee omat päätöksensä.

Kappaleessa on paljon urheilutermejä, kuten ”Batter Up”, joka viittaa baseballiin ja siihen, että on valmis lyömään. Artisti kuvailee itseään ”Sting like a bee” [pistää kuin mehiläinen] ja ”굶주린 사자 같은” [kuin nälkäinen leijona], mikä korostaa hänen voimaansa ja päättäväisyyttään. Hän on tullut valloittamaan lavan ja saa yleisön huutamaan hänen nimeään – ”비명은 함성이 될 거야” [huudosta tulee hurraus]. Hän on kuin ”Boss Baby” [pomo vauva], joka repii kaiken ja polttaa lavan. Tämä on täydellinen kappale, kun haluat tuntea itsesi pysäyttämättömäksi!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Hoe ik zal veranderen
...
...
Als een hongerige leeuw

Maak je klaar voor een flinke dosis zelfvertrouwen! In 'BATTER UP' laten de meiden van BABYMONSTER meteen zien wie ze zijn en wat ze willen. Ze zeggen duidelijk: 'I'm on a mission, Don't need permission' [Ik heb een missie, ik heb geen toestemming nodig]. Ze maken hun eigen beslissingen en laten zich door niemand tegenhouden. Ze zijn als '굶주린 사자 같은' [hongerige leeuwen] en willen alleen jouw hart veroveren, niets anders!

Ze waarschuwen je ook: 'You'll regret it when I'm gone' [Je krijgt er spijt van als ik weg ben]. Ze zijn hier om te blijven en de boel op stelten te zetten. Met teksten als '누가 날 막아 난 더 세게 밟아' [Wie stopt me, ik trap harder] en '순진한 척 나는 그딴 거 안 해' [Ik doe niet alsof ik onschuldig ben], maken ze duidelijk dat ze geen tijd hebben voor spelletjes. Ze zijn de 'Monsters of the world' en ze laten je graag zien wie ze zijn. Batter up!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Ako sa zmením
...
...
Ako hladný lev

Pripravte sa na poriadnu dávku sebavedomia a sily! Pieseň "BATTER UP" od BABYMONSTER je ako výkrik do sveta, že sú tu a nikto ich nezastaví. Je to o tom, že si idú za svojím cieľom, bez ohľadu na to, čo si myslia ostatní. Texty ako "I'm on a mission, Don't need permission" [Som na misii, nepotrebujem povolenie] a "Make my own decisions" [Robím si vlastné rozhodnutia] jasne ukazujú, že sú nezávislé a odhodlané.

Dievčatá sa prirovnávajú k silným bytostiam – "Sting like a bee" [Bodám ako včela] a "굶주린 사자 같은" [Ako hladný lev]. Hovorí sa tu o tom, že chcú len jedno: ovládnuť pódium a získať si srdcia fanúšikov. Sú si vedomé svojej sily a varujú: "You'll regret it when I'm gone" [Budeš to ľutovať, keď odídem]. Je to energická hymna o tom, ako sa nenechať nikým zastaviť a ísť si za svojimi snami s plnou parou vpred. "We are the Monsters of the world" [Sme monštrá sveta] – to je ich odkaz!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Comment je vais changer
...
...
Comme un lion affamé

Prépare-toi à être époustouflé par "BATTER UP" de BABYMONSTER ! Cette chanson est une véritable déclaration de puissance et de confiance. Dès le début, elles nous avertissent : "Attention / I'm on a mission / Don't need permission" [Attention / Je suis en mission / Pas besoin de permission]. Elles sont là pour prendre leurs propres décisions et ne reculeront devant rien.

C'est l'arrivée d'un nouveau groupe qui ne s'excuse pas d'être là. Elles se décrivent comme des "몬스터" [monstres] et promettent que "네 귀에 / 비명은 함성이 될 거야" [dans tes oreilles / les cris deviendront des acclamations]. Elles sont prêtes à tout déchirer sur scène, comme des "굶주린 사자 같은" [lions affamés], et nous mettent au défi de nous écarter de leur chemin. C'est une chanson pleine d'énergie qui te donnera envie de te lever et de danser !

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Kā es mainīšos
...
...
Kā izsalcis lauva

Gatavojies, jo BABYMONSTER nāk un viņas ir gatavas iekarot pasauli! Dziesma "BATTER UP" ir pilna ar pārliecību un spēku, un tajā viņas paziņo, ka nevienam nav vajadzīga atļauja, lai pieņemtu savus lēmumus. Viņas saka: "Don't need permission, No matter what I'm gonna Make my own decisions" [Nav vajadzīga atļauja, lai ko arī es darītu, es pieņemšu savus lēmumus].

Šī dziesma ir kā brīdinājums – viņas ir šeit, lai paliktu un lai parādītu, kas viņas ir. Viņas sevi salīdzina ar izsalkušām lauvām un bitēm, kas dzeļ: "Sting like a bee, 굶주린 사자 같은" [Dzeļ kā bite, kā izsalcis lauva]. Viņas ir gatavas mest izaicinājumu un likt visiem saprast, ka viņas ir monstri, kas valda uz skatuves. Viņas saka: "내가 가는 길이 길이 빛이 나리" [Ceļš, pa kuru es eju, spīdēs spoži]. Tā ir dziesma par to, ka jābūt drosmīgam, jāiet uz priekšu un jāparāda visiem, kas tu esi!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Kako ću se promijeniti
...
...
Kao gladan lav

Hej! Jeste li spremni za pravu poslasticu? Pjesma

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Come cambierò
...
...
Come un leone affamato

Preparati a sentire l'energia di BABYMONSTER con "BATTER UP"! Questa canzone è una vera dichiarazione di intenti, dove le ragazze ci dicono che sono in missione e non hanno bisogno di permessi per prendere le loro decisioni. Cantano: "I'm on a mission / Don't need permission / No matter what I'm gonna / Make my own decisions" [Sono in missione / Non ho bisogno di permessi / Non importa cosa farò / Prenderò le mie decisioni].

È una canzone che parla di fiducia in sé stesse e di non farsi fermare da nessuno. Si presentano come "몬스터의 등장" [l'apparizione del mostro] e ci avvertono che non vogliono altro che il nostro cuore, come una leonessa affamata: "굶주린 사자 같은 / 네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아" [Come una leonessa affamata / Non voglio altro che il tuo cuore]. Ci dicono anche che chi le sottovaluta se ne pentirà: "You'll regret it when I'm gone" [Te ne pentirai quando me ne sarò andata]. È un inno alla forza e alla determinazione, un vero invito a non arrendersi mai!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Как ще се променя
...
...
Като гладен лъв

Пригответе се за удар! "BATTER UP" от BABYMONSTER е като обявяване на война, но по най-готиния начин. Те идват, за да завладеят сцената и да покажат на всички кои са. Лириките са пълни със самоувереност – "I'm on a mission, Don't need permission" [Аз съм на мисия, Нямам нужда от разрешение] и "Make my own decisions" [Вземам собствените си решения].

Тези момичета са като гладни лъвици, които искат да те впечатлят. "Sting like a bee" [Жиля като пчела] и "굶주린 사자 같은" [Като гладен лъв] показват, че не си поплюват. Те са тук, за да разбият всичко и да оставят своя отпечатък, като казват "무대 위를 태워 싹 다 치워버려" [Изгарям сцената, почиствам всичко]. Пригответе се да видите как тези "чудовища" ще превърнат писъците в аплодисменти!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Jak se změním
...
...
Jako hladový lev

Připrav se na pořádnou dávku energie s „BATTER UP“ od BABYMONSTER! Holky nám hned na začátku dávají jasně najevo, že jsou na misi a nepotřebují ničí svolení. Říkají: „I'm on a mission, Don't need permission, No matter what I'm gonna Make my own decisions“ [Jsem na misi, nepotřebuji svolení, ať se děje cokoliv, budu se rozhodovat sama]. Je to takové prohlášení o nezávislosti a síle.

Celá píseň je plná sebevědomí a odhodlání. Přirovnávají se k hladovým lvům – „굶주린 사자 같은“ [jako hladový lev] a slibují, že nikdy neudělají nic špatného. Varují nás, že budeme litovat, až budou pryč – „You'll regret it when I'm gone“ [Budeš litovat, až budu pryč]. Je to výzva, abychom si jich všimli a dali jim prostor. Texty jako „누가 날 막아 난 더 세게 밟아“ [Kdo mě zastaví, šlápnu na to ještě víc] a „순진한 척 나는 그딴 거 안 해“ [Nepředstírám, že jsem nevinná] jen podtrhují jejich nekompromisní postoj. Jsou jako monstra, která přebírají pódium a nenechají se zastavit. Takže, připrav se na pořádnou jízdu!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Kaip aš pasikeisiu
...
...
Kaip alkanas liūtas

Pasiruoškite energijos užtaisui! BABYMONSTER daina „BATTER UP“ yra tikras galios ir pasitikėjimo savimi himnas. Merginos aiškiai pareiškia: „I'm on a mission, Don't need permission“ [Aš vykdau misiją, man nereikia leidimo]. Jos pačios priima sprendimus ir niekas jų nesustabdys.

Tai daina apie tai, kaip jos užkariauja sceną ir nepalieka abejonių dėl savo stiprybės. Jos sako: „Sting like a bee“ [Gelkit kaip bitė] ir „굶주린 사자 같은“ [Kaip alkanas liūtas], norėdamos tik vieno – jūsų širdies. Jos meta iššūkį visiems, kurie bando jas sustabdyti, ir skelbia: „누가 날 막아 난 더 세ge 밟아“ [Kas mane sustabdys, aš spausiu dar stipriau]. Tai tikrai uždeganti daina, kuri privers jus jaustis nenugalimais!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Cum mă voi schimba
...
...
Ca un leu înfometat

Pregătește-te să intri în joc cu "BATTER UP" de la BABYMONSTER! Fetele astea vin cu o atitudine super puternică, spunând clar: "I'm on a mission / Don't need permission" [Sunt într-o misiune / Nu am nevoie de permisiune]. Ele își iau propriile decizii și nu le pasă de ce zic alții. E ca o declarație de independență și încredere în forțele proprii, gata să arate lumii cine sunt cu adevărat.

Versurile sunt pline de energie și determinare. Îmi place cum se compară cu un leu înfometat: "굶주린 사자 같은 / 네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아" [Ca un leu înfometat / Nu vreau nimic altceva decât inima ta]. E o metaforă tare pentru ambiția lor de a cuceri. Ele sunt gata să "lovească" tare, să zboare mai puternic și mai repede, transformând "țipetele în urale". E clar că BABYMONSTER sunt aici să rămână și să facă spectacol, arătând tuturor că sunt "Monsters of the world" [Monștrii lumii]!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Nasıl değişeceğimi
...
...
Aç bir aslan gibi

BABYMONSTER'dan "BATTER UP" tam bir güç ve özgüven patlaması! Şarkı, kendi kararlarını veren, kimseden izin istemeyen genç bir kadının hikayesini anlatıyor. "I'm on a mission / Don't need permission / No matter what I'm gonna / Make my own decisions" [Bir görevdeyim / İzne ihtiyacım yok / Ne olursa olsun / Kendi kararlarımı vereceğim] dizeleriyle ne kadar kararlı olduğunu hemen anlıyoruz.

Kızlar sahnede adeta birer canavar gibi, "Sting like a bee" [Arı gibi sokarım] ve "굶주린 사자 같은" [Aç bir aslan gibi] benzetmeleriyle ne kadar güçlü olduklarını gösteriyorlar. "무대를 갖고 노는 우린" [Sahneyle oynayan biziz] derken, sahneyi nasıl ele geçirdiklerini ve seyirciyi nasıl etkilediklerini çok net bir şekilde ifade ediyorlar. Bu şarkı, kendi yolunu çizen, engelleri aşan ve her zaman zirveye oynayan herkes için bir marş gibi!

BATTER UP
내가 어떻게 변할지
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은
Como eu vou mudar
...
...
Como um leão faminto

Prepare-se para a energia explosiva de "BATTER UP" do BABYMONSTER! Esta música é um verdadeiro hino de autoconfiança e determinação, onde as meninas mostram que vieram para dominar. Elas deixam claro que estão em uma missão e não precisam de permissão para tomar suas próprias decisões, como dizem: "Don't need permission, No matter what I'm gonna Make my own decisions" [Não preciso de permissão, não importa o que, eu vou tomar minhas próprias decisões].

Elas se apresentam como "굶주린 사자 같은" [como um leão faminto], prontas para conquistar o que querem, e avisam que quem as subestimar vai se arrepender: "You'll regret it when I'm gone" [Você vai se arrepender quando eu for embora]. A música é um convite para o mundo ver quem elas são, as "Monsters of the world" [Monstros do mundo], que correm sem parar e transformam gritos em aplausos. É pura atitude e poder!

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning Korean with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.