Ši frazė, "굶주린 사자 같은" (kaip alkanas liūtas), yra labai vaizdinga ir galinga. Ji ne tik apibūdina, bet ir sukuria stiprų įvaizdį, kuris išsiskiria iš kitų dainos žodžių.
Dainoje ji naudojama norint pabrėžti intensyvų troškimą ir ryžtą, tarsi alkanas liūtas, siekiantis savo tikslo. Tai puikiai atspindi BABYMONSTER energiją ir pasitikėjimą savimi.
Pasiruoškite energijos užtaisui! BABYMONSTER daina „BATTER UP“ yra tikras galios ir pasitikėjimo savimi himnas. Merginos aiškiai pareiškia: „I'm on a mission, Don't need permission“ [Aš vykdau misiją, man nereikia leidimo]. Jos pačios priima sprendimus ir niekas jų nesustabdys.
Tai daina apie tai, kaip jos užkariauja sceną ir nepalieka abejonių dėl savo stiprybės. Jos sako: „Sting like a bee“ [Gelkit kaip bitė] ir „굶주린 사자 같은“ [Kaip alkanas liūtas], norėdamos tik vieno – jūsų širdies. Jos meta iššūkį visiems, kurie bando jas sustabdyti, ir skelbia: „누가 날 막아 난 더 세ge 밟아“ [Kas mane sustabdys, aš spausiu dar stipriau]. Tai tikrai uždeganti daina, kuri privers jus jaustis nenugalimais!