Learn French With Dr Yaro with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Dr Yaro
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning French with Dr Yaro's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning French!
Below are 23 song recommendations by Dr Yaro to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!

Dr. Yaro, born Mohamed Ertan, is a French rapper of Comorian origin who grew up between the 19th arrondissement of Paris and Blanc-Mesnil, just outside the capital.

He started writing and rapping at 14, and his friends nicknamed him "Doctor" for his perfectionism in the studio and his obsessive attention to detail. He first made his name alongside his cousin in the duo Dr. Yaro & La Folie, whose freestyle series caught the attention of established stars like KeBlack, Naza, and Gims in 2017.

Dr. Yaro launched his solo career in 2023, quickly landing a feature on Stromae's album Multitude before releasing his own singles "Caramelo" and "Minimum ça." The latter became a massive hit across France, Belgium, Senegal, and Ivory Coast, turning the confident, hard-earned bragging of "Minimum ça" into one of the biggest French rap anthems of the year.

CONTENTS SUMMARY
Minimum Ça (Bare Minimum)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Yeah, is that good?
Darling, I have
Darling, I have
Earned the rest, at least that

Get ready for a track that's all about celebrating success and taking a well-deserved break. Dr Yaro lays out his achievements with total confidence, repeating that he has "Mérité le repos, minimum ça" (Deserved a rest, at least that). He's not shy about his success, talking about having a "Million sur le té-cô, minimum trois" (Million on the side, at least three) and acting like he has Swiss bank accounts. It's a song for anyone who has worked hard and feels it's time to enjoy the results.

He sees himself as top-tier, giving himself a "Dix sur dix c'est la notation" (Ten out of ten is the rating) and declaring he's "numéro uno sans prétentions" (number one without being pretentious), which is a pretty bold claim! Throughout the song, he insists "J'suis pas mauvais" (I'm not bad), a simple statement that contrasts with all the big talk about contracts and money. It's his way of saying that despite all the success, he's still a good guy who believes in "Justice de Dieu" (God's justice).

Hello Ma Belle (Hello My Beautiful)
C'est bon? Ha
Heu-heum
Hello ma belle comment tu t'appelles?
Formation poussée, comment tu t'appelles?
Is that good? Ha
Uh-huh
Hello my beautiful, what's your name?
Advanced training, what's your name?

Get ready to groove with Dr. Yaro's "Hello Ma Belle"! This track is all about that initial spark and playful banter when you meet someone new. Dr. Yaro, an artist from France and Comoros, kicks things off by repeatedly asking, "Hello ma belle comment tu t'appelles?" [Hello, my beautiful, what's your name?], showing that classic first move.

He's not afraid to be a little cheeky, admitting, "J'me lève à midi comme le four" [I wake up at noon like the oven] when she tells him she wakes up early. He even boasts, "Tu penses que j'ai fini, fini, J'ai pas commencé" [You think I'm done, done, I haven't started], hinting at his confidence and perhaps a bit of mystery. He also mentions, "J'fais pas d'cinéma, c'est mieux, Ils m'ont pas pris au sérieux" [I don't make movies, it's better, They didn't take me seriously], suggesting he's authentic and maybe a little misunderstood. He sees her potential, comparing it to "l'intelligence artificielle" [artificial intelligence], which is a pretty cool and modern compliment! It's a fun, flirty track about making a connection and not taking things too seriously.

Simba
C'est bon
Allez viens
Suis-moi, suis-moi
J'te mens pas
It's good
Come on
Follow me, follow me
I'm not lying to you

Get ready for some serious confidence! In "Simba," French-Comorian artist Dr. Yaro compares himself to the prince from The Lion King. He's not just any guy; he's royalty arriving on the scene. He declares, "J'arrive en Prince / Comme Simba" (I arrive like a Prince / Like Simba) and insists, "J'ai le dernier mot" (I have the last word). This isn't just a boast; it's his whole attitude. He sees himself as a leader, someone you should follow without question.

He uses this princely charm on a woman who is completely captivated by him. He says, "La petite est matrixée" (The girl is mesmerized), as if she's under a spell. He's so confident in his power over her that he even warns others about it. But there's a twist! Despite all his control, he admits she has an effect on him too, singing "Ma belle / Tu m'as rendu mabé" (My beautiful / You made me crazy/bad). It's a fun, swaggering track about power dynamics in a relationship, all built around one of the most famous princes in pop culture.

Comme Avant (Like Before)
C'est bon?
N.A.Z.A, tu connais le name
Allô? Allô? C'est comme ça?
T'es trop dans la jalousie
It's good?
N.A.Z.A, you know the name
Hello? Hello? Is it like that?
You're too jealous

Dr. Yaro and Naza's "Comme Avant" is a bittersweet look at a relationship that's definitely seen better days. It's all about that feeling when you're trying to hold onto something, but you know deep down it's just not the same anymore. The lyrics are full of this push and pull, like when he says "Revenir dans tes bras, mais c'est plus comme avant" [To come back into your arms, but it's not like before].

You get a sense of the past good times with lines like "J'regarde les memories, j'me rappelle comment c'est bon" [I look at the memories, I remember how good it is], but it's quickly contrasted with the current reality. There's also a bit of drama, with talk of "jalousie" [jealousy] and "cinémas, que des bourbiers" [cinemas, only quagmires], suggesting a tumultuous history. Even with all that, there's still a longing, a "mayday" call for the relationship, even if it feels like it's already over before it truly began. It's a relatable story of love, loss, and the struggle to let go.

Mon Livre (My Book)
Ton nom est gravé comme un écho
Qui ne veut pas cesser
Si tu disparais comme un fantôme
Qui pourra m'soigner si j'ai bobo?
Your name is engraved like an echo
That doesn't want to stop
If you disappear like a ghost
Who will be able to heal me if I'm hurt?

Dr. Yaro's "Mon Livre" is a beautiful declaration of love, a heartfelt promise to a significant other. He starts by emphasizing how deeply ingrained his partner's presence is, saying, "Ton nom est gravé comme un écho qui ne veut pas cesser" [Your name is engraved like an echo that doesn't want to stop]. It's clear this person is his rock, as he wonders, "Qui pourra m'soigner si j'ai bobo?" [Who can heal me if I'm hurt?] if they were to disappear.

The song is all about the certainty and growth of his feelings. He's not just in love; he's more in love every day, stating, "Demain, je t'aime deux fois plus qu'aujourd'hui" [Tomorrow, I love you twice as much as today]. The central theme, repeated like a sweet mantra, is that his beloved will always have a special place in his life: "T'auras ta place dans mon livre" [You'll have your place in my book]. He even feels "invincible" when they're together, and could spend "plus d'une vie à t'écouter" [more than a lifetime listening to you]. It's a sweet, unwavering tribute to a love that feels destined and forever.

Tempo
J'vais faire de toi la reine de mon kingdom
Une scène du making-of, hm-hm-hm
Ton cœur est noir comme comme la jungle à King Kong
Ou Sky' Anakin, t'as tout cassé
I'm gonna make you the queen of my kingdom
A scene from the making-of, hm-hm-hm
Your heart is black like like King Kong's jungle
Or Sky' Anakin, you broke everything

Dr. Yaro's "Tempo" is a fascinating look into a mind completely taken over by someone else! He starts by wanting to make this person the "reine de mon kingdom" [queen of my kingdom], but quickly reveals a darker side, comparing their heart to the "jungle à King Kong" [King Kong's jungle] or "Sky' Anakin" – implying they've broken everything.

He repeats, "T'es rentrée dans ma tête et t'as tout cassé" [You entered my head and broke everything], showing how this person has completely disrupted his thoughts. Despite the chaos, he still sees things "en big comme 2Pac" [in a big way like 2Pac] and wants to stay "dans le tempo" [in the tempo] with them. It's a push and pull, where he feels lost without them but also acknowledges the destruction they've caused. He even says, "J'suis mort dans le film" [I'm dead in the film], suggesting he's lost himself in this relationship, yet believes his future is "dans tes bras" [in your arms]. Talk about complicated feelings!

Simba
C'est bon
Allez viens
Suis-moi, suis-moi
J'te mens pas
Está bien
Anda, ven
Sígueme, sígueme
No te miento

¡Prepárate para un viaje musical con el Dr. Yaro y su canción "Simba"! Este tema nos trae a un artista que se siente como un príncipe, ¡igual que Simba de El Rey León! Él mismo lo dice: "J'arrive en Prince / Comme Simba" [Llego como un Príncipe / Como Simba] y "J'ai le dernier mot / Comme, Simba" [Tengo la última palabra / Como, Simba].

La canción nos presenta a una chica que parece estar bajo su hechizo, "La petite est matrixée" [La chica está hipnotizada]. Él la invita a seguirlo, "Allez viens / Suis-moi, suis-moi" [Vamos, ven / Sígueme, sígueme], y le asegura que no miente. Parece que esta chica está metida en problemas, "T'es dans les blèmes-pro" [Estás en problemas], y él se ofrece a ayudarla, "Laisse-moi réparer" [Déjame arreglarlo]. Es una canción con un ritmo pegadizo y una actitud segura, ¡perfecta para sentirte como un rey o una reina!

Potentiel (Potential)
Ha, c'est bon?
On y va
Na, j'ai pas les mots
Et quand on passe, on danse, ma bella
Ha, is it good?
Let's go
Nah, I don't have the words
And when we pass by, we dance, my bella

Dr. Yaro's "Potentiel" is all about that feeling when someone gets you, especially when you're on your grind! He's talking about a woman who has

Minimum Ça (Mínimo Eso)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, ¿está bien?
Cariño, yo tengo
Cariño, yo tengo
Merecido el descanso, mínimo eso

En "Minimum Ça", Dr Yaro nos trae un himno de hip-hop sobre el éxito y el descanso bien merecido. Desde el principio, deja claro que ha trabajado duro y ahora es su momento de disfrutarlo. El estribillo es su declaración de principios: "Mérité le repos, minimum ça" [Merezco el descanso, como mínimo]. Se siente en la cima del mundo, calificándose a sí mismo con un "dix sur dix" [diez sobre diez] y declarándose el "numéro uno sans prétentions" [número uno sin pretensiones], aunque suene un poco pretencioso, ¡y eso es parte de la gracia!

La canción está llena de alardes sobre los frutos de su trabajo. Habla de tener "minimum six / Million sur le té-cô" [mínimo seis / Millones en el bolsillo] y de actuar como si tuviera "deux, trois comptes en Suisse" [dos, tres cuentas en Suiza]. No tiene que rendirle cuentas a nadie. Cuando repite "J'suis pas mauvais" [No soy malo], lo dice con una confianza que sugiere que en realidad quiere decir "soy increíble". Es una celebración de haber llegado a un punto en el que puede negociar sus propios contratos y, finalmente, tomarse un respiro.

Minimum Ça (Minimálne To)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, je to dobré?
Zlato, ja mám
Zlato, ja mám
Zaslúžil som si oddych, minimálne to

V tejto skladbe od Dr Yaro ide o oslavu úspechu a zaslúženého oddychu. Je to hymna pre každého, kto tvrdo pracoval a konečne si môže užiť plody svojej práce. Dr Yaro to hovorí jasne a bez okolkov: „Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça“ (Miláčik, ja som si / zaslúžil oddych, prinajmenšom to). Je to pocit, keď vieš, že si si to odmakal a teraz je čas na relax.

Sebaisto vyhlasuje, že je na vrchole, hodnotí sa „Dix sur dix c'est la notation“ (Desať z desiatich, to je hodnotenie) a tvrdí, že je „numéro uno sans prétentions“ (jednotka bez namyslenosti). Spomína úspešné obchody, kontakty a peniaze, keď hovorí o „Million sur le té-cô, minimum trois“ (Milión bokom, minimálne tri). Nie je to len o chválení sa, je to o pocite zadosťučinenia. Opakovaná fráza „J'suis pas mauvais“ (Nie som zlý) naznačuje, že aj napriek všetkému bohatstvu a úspechu si zachoval svoj charakter.

Minimum Ça (Ελάχιστο Αυτό)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Χαν, είναι καλό
Αγάπη μου, εγώ έχω
Αγάπη μου, εγώ έχω
Άξιζα την ξεκούραση, τουλάχιστον αυτό

Ετοιμάσου για ένα κομμάτι που είναι γεμάτο αυτοπεποίθηση και μιλάει για την ανταμοιβή της σκληρής δουλειάς. Ο Dr Yaro, ένας καλλιτέχνης από τη Γαλλία και τις Κομόρες, μας λέει ξεκάθαρα ότι του αξίζει να ξεκουραστεί. Όπως λέει και ο ίδιος, «Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça» [Αγάπη μου, εγώ / έχω κερδίσει την ξεκούραση, τουλάχιστον αυτό]. Αυτή είναι η κεντρική ιδέα του τραγουδιού: μετά από όλη την προσπάθεια, ήρθε η ώρα για χαλάρωση.

Ο Dr Yaro δεν μασάει τα λόγια του για την επιτυχία του. Μιλάει για εκατομμύρια, συμβόλαια και επαφές, δείχνοντας ότι έχει φτάσει στην κορυφή. Με στίχους όπως «Dix sur dix c'est la notation» [Δέκα στα δέκα είναι η βαθμολογία] και «j'suis numéro uno sans prétentions» [είμαι το νούμερο ένα χωρίς προσποίηση], δηλώνει την αξία του. Νιώθει ότι η επιτυχία του είναι ένα είδος θείας δικαιοσύνης και ότι τώρα μπορεί να απολαύσει τους καρπούς των κόπων του, ενεργώντας σαν να έχει «deux, trois comptes en Suisse» [δύο, τρεις λογαριασμούς στην Ελβετία]. Είναι ένα τραγούδι για την αναγνώριση της δικής σου αξίας και την απόλαυση της ζωής που έχεις χτίσει.

Minimum Ça (Minimo Questo)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, va bene?
Tesoro, io ho
Tesoro, io ho
Meritato il riposo, minimo quello

In questa traccia hip hop, Dr. Yaro ci parla di successo e della ricompensa che ne deriva. Il messaggio principale è chiaro fin dall'inizio: dopo tanto lavoro, è arrivato il momento di godersi un po' di riposo. Lo ripete come un mantra: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Tesoro, io ho / Meritato il riposo, come minimo). È una dichiarazione di autostima e del valore che dà al proprio impegno.

Dr. Yaro non si limita a dire di aver lavorato sodo, ma elenca anche i frutti del suo successo. Parla di affari, contratti e denaro, con versi come "Million sur le té-cô, minimum trois" (Milioni messi da parte, come minimo tre) e "J'agis comme si j'avais deux, trois comptes en Suisse" (Mi comporto come se avessi due, tre conti in Svizzera). Si definisce "numéro uno sans prétentions" (numero uno senza pretese), mostrando una grande fiducia in sé stesso. È una canzone che celebra il raggiungimento dei propri obiettivi e il diritto di godersi i risultati.

Minimum Ça (Минимум Това)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Хаан, добре ли е?
Скъпа, аз имам
Скъпа, аз имам
Заслужих си почивката, поне това

Добре дошъл в света на Dr Yaro! В „Minimum Ça“ той смесва френски с коморски език, за да създаде един наистина готин хип-хоп трак. Основната идея е проста, но всеки може да се припознае в нея: след усилена работа идва време за заслужена почивка. Както казва самият той: „Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça“ (Скъпа, аз / заслужавам почивка, поне това). Това е химн за всеки, който е работил здраво и най-накрая е готов да се отпусне и да се наслади на плодовете на своя труд.

Разбира се, Dr Yaro не говори за каква да е почивка. Той описва живота на успешен човек, който е постигнал всичко. Хвали се с парите си – „Million sur le té-cô, minimum trois“ (Милиони встрани, минимум три) – и с безупречната си репутация – „Dix sur dix c'est la notation“ (Десет от десет е оценката). Той е уверен в себе си, но го казва с усмивка, заявявайки: „j'suis numéro uno sans prétentions“ (аз съм номер едно без преструвки). Песента е декларация за успех и правото да му се насладиш.

Minimum Ça (Minimum Det)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, er det bra?
Kjære, jeg har
Kjære, jeg har
Fortjent hvilen, minimum det

Gjør deg klar for en skikkelig selvsikker låt! Dr Yaro, en artist fra Frankrike og Komorene, legger ikke fingrene imellom i "Minimum Ça". Hele sangen er en feiring av suksess og en erklæring om at han har fortjent en pause. Han starter med å si til kjæresten sin: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Kjære, jeg har / fortjent hvile, minimum det). Dette er kjernen i sangen: han har jobbet hardt, og nå er det på tide å slappe av.

Han er ikke sjenert når det gjelder å snakke om fruktene av sitt arbeid. Han skryter av å ha "Million sur le té-cô" (Millioner på si'), oppfører seg som om han har "deux, trois comptes en Suisse" (to, tre kontoer i Sveits), og gir seg selv toppkarakter: "Dix sur dix c'est la notation" (Ti av ti er karakteren). Han ser på seg selv som "numéro uno sans prétentions" (nummer én uten å være pretensiøs), noe som er en ganske morsom selvmotsigelse. Dette er en låt med en avslappet, men likevel stolt stemning, perfekt for å føle seg på topp.

Minimum Ça (Minimum Das)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, ist es gut?
Schatz, ich habe
Schatz, ich habe
Die Ruhe verdient, mindestens das

In „Minimum Ça“ geht es darum, sich nach harter Arbeit endlich eine wohlverdiente Pause zu gönnen. Dr. Yaro macht von Anfang an klar, worum es ihm geht: „Mérité le repos, minimum ça“ [Ich habe eine Pause verdient, mindestens das]. Er findet, er hat es sich redlich verdient. Und warum? Weil er erfolgreich ist! Er gibt sich selbst die Bestnote „Dix sur dix c'est la notation“ [Zehn von zehn ist die Bewertung] und bezeichnet sich als „numéro uno sans prétentions“ [die Nummer eins, ganz ohne Anmaßung] – eine ziemlich witzige und selbstbewusste Aussage.

Der Song strotzt nur so vor Prahlerei über seinen Erfolg und Reichtum. Dr. Yaro spricht von Verträgen, die er aushandelt, und davon, dass er so tut, als hätte er „deux, trois comptes en Suisse“ [zwei, drei Konten in der Schweiz]. Er wiederholt immer wieder, dass er sich eine Pause verdient hat, und sieht seinen Erfolg sogar als eine Form von göttlicher Gerechtigkeit: „Justice de Dieu, y en a“ [Gottes Gerechtigkeit, die gibt es]. Es ist ein entspannter Track, der das Gefühl feiert, es geschafft zu haben und sich nun endlich zurücklehnen zu können.

Minimum Ça (Vsaj To)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, je dobro?
Draga, jaz sem
Draga, jaz sem
Zaslužil počitek, vsaj to

V tej pesmi Dr. Yaro slavi svoj uspeh in trdo delo. Gre za samozavestno himno, v kateri razglaša, da si je zaslužil počitek. Večkrat ponovi: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Draga, jaz sem si / zaslužil počitek, vsaj to). To je osrednja točka pesmi: občutek, da si je po vsem trudu končno prislužil pravico do sprostitve.

Dr. Yaro se ne boji pokazati sadov svojega dela. Hvali se s svojim uspehom in bogastvom z vrsticami, kot sta "Million sur le té-cô, minimum trois" (Milijon na strani, vsaj tri) in "J'agis comme si j'avais deux, trois comptes en Suisse" (Obnašam se, kot da imam dva, tri račune v Švici). Sebe vidi kot najboljšega, "numéro uno sans prétentions" (številka ena brez pretiravanja), in svojo oceno postavlja na "Dix sur dix" (Deset od desetih). Pesem je polna samozavesti in ponosa na doseženo.

Minimum Ça (Minimum to)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, je l' dobro?
Draga, ja sam
Draga, ja sam
Zaslužio odmor, barem to

Ovo je pjesma za slavljenje uspjeha! Dr. Yaro, francusko-komorski umjetnik, stvorio je himnu za svakoga tko je naporno radio i osjeća da je vrijeme za nagradu. Glavna ideja je jednostavna i jasna: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Draga, ja sam / zaslužio odmor, barem to). To je apsolutni minimum koji očekuje nakon svog truda.

Dr. Yaro se ne srami pohvaliti plodovima svog rada. Govori o milijunima ("Million sur le té-cô" [Milijun sa strane]), ugovorima koje potpisuje i ponašanju kao da ima "deux, trois comptes en Suisse" (dva, tri računa u Švicarskoj). Samouvjereno izjavljuje: "j'suis numéro uno sans prétentions" (ja sam broj jedan bez pretenzija), što je zabavan način da kaže da je najbolji, ali (navodno) skromno. Pjesma je ispunjena opuštenom, samouvjerenom energijom i savršena je za trenutke kada se osjećate kao da ste na vrhu svijeta.

Minimum Ça (Minimum Az)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, jó?
Drágám, nekem van
Drágám, nekem van
Megérdemeltem a pihenőt, legalább ennyi

Dr Yaro ebben a dalban egyértelművé teszi, hogy a kemény munka után kijár neki a pihenés. Ez a dal egy igazi diadalének a sikerről és az önbizalomról. A refrénben újra és újra elhangzik: „Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça” (Drágám, én / Megérdemeltem a pihenést, ez a minimum). Azt is elmondja, hogy „Dix sur dix c'est la notation” (Tízből tíz pont az értékelés), és hogy szerénytelenség nélkül ő a „numéro uno” (első számú).

De nem csak beszél róla, hanem a sikere kézzelfogható jeleit is felsorolja: szerződésekről tárgyal, és úgy viselkedik, mintha „deux, trois comptes en Suisse” (két-három svájci bankszámlája) lenne. A dalban a francia mellett komori nyelvű kifejezések is felbukkannak, mint például az „Allez bina kotazo” (Gyerünk, táncoljunk), ami utalás az előadó származására. Az egész dal egy laza, magabiztos hangulatot áraszt, arról szól, hogy élvezni kell a megérdemelt sikert.

Minimum Ça (Minimum Dat)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, is het goed?
Schatje, ik heb
Schatje, ik heb
Ik heb de rust verdiend, minimaal dat

In "Minimum Ça" viert Dr. Yaro zijn succes en alles wat hij heeft bereikt. Het is een track vol zelfvertrouwen waarin hij duidelijk maakt dat hij hard heeft gewerkt en nu de vruchten plukt. De titel zelf, die "minimaal dat" betekent, is de rode draad: hij vindt dat hij op z'n minst rust en rijkdom verdient.

Hij rapt over zijn prestaties en de beloningen die daarbij horen. Met zinnen als "Mérité le repos, minimum ça" (Een verdiende rust, minimaal dat) en "Million sur le té-cô, minimum trois" (Miljoen opzij, minimaal drie) schetst hij een beeld van een leven vol luxe dat hij voor zichzelf heeft opgebouwd. Hij voelt zich de beste, "numéro uno sans prétentions" (nummer één zonder pretenties), en laat weten dat hij de zaken onder controle heeft met contracten en contacten. Het is een zelfverzekerd nummer over het opeisen van wat je toekomt na hard werken.

Minimum Ça (Minimum To)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, czy to w porządku? Kochanie, mam
Miliony na boku, minimum trzy
Miliony na boku, minimum trzy
Minimum to

Przygotuj się na dawkę pewności siebie! W "Minimum Ça" Dr Yaro, artysta z Francji i Komorów, świętuje swój sukces i ciężko zarobiony odpoczynek. Główny motyw jest prosty i dosadny: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Kochanie, ja / Zasłużyłem na odpoczynek, to minimum). To hymn dla każdego, kto czuje, że po ciężkiej pracy należy mu się chwila wytchnienia.

Dr Yaro nie jest skromny, jeśli chodzi o swoje osiągnięcia. Rzuca wersami o milionach, kontraktach i byciu "numéro uno sans prétentions" (numerem jeden bez pretensji). Z dumą ocenia siebie na "Dix sur dix" (dziesięć na dziesięć) i podkreśla swoje korzenie, wplatając komoryjskie zwroty jak "bina kotazo" (chodźmy potańczyć). To utwór pełen dumy, który mówi o tym, że warto docenić własny wysiłek i cieszyć się owocami swojej pracy.

Minimum Ça (Minimálně To)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Jo, je to dobrý?
Zlato, já mám
Zlato, já mám
Zasloužený odpočinek, minimálně to

V téhle písničce Dr. Yaro oslavuje svůj úspěch a tvrdí, že si zaslouží odpočinek a bohatství, které získal. Je to hymna pro každého, kdo tvrdě pracuje a věří, že si zaslouží odměnu. Opakuje, že si zasloužil odpočinek, „minimum ça“ [alespoň to], a mluví o milionech na účtu jako o naprostém minimu. Je to sebevědomé a chytlavé.

Dr. Yaro se bez omluvy chlubí. Říká, že je „numéro uno sans prétentions“ [číslo jedna bez přetvářky] a dává si hodnocení „dix sur dix“ [deset z deseti]. Mluví o podepisování smluv a o tom, že má kontakty, a chová se, jako by měl „deux, trois comptes en Suisse“ [dva, tři účty ve Švýcarsku]. Je to celé o tom, že dosáhl bodu, kdy se nemusí nikomu zodpovídat a může si užívat plody své práce.

Minimum Ça
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Haan, iyi mi?
Sevgilim, ben
Sevgilim, ben
Dinlenmeyi hak ettim, en azından bu

Dr. Yaro'nun bu şarkısı, sıkı çalışmanın ardından gelen rahatlama ve başarının kutlaması üzerine kurulu. Sanatçı, Fransızca ve Komorca dillerini karıştırarak, dinlenmeyi sonuna kadar hak ettiğini anlatıyor. Nakaratın ana fikri çok net: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Tatlım, ben / dinlenmeyi hak ettim, en azından bu). Bu sadece bir mola değil; bu, kazanılmış bir ödül.

Şarkı sözleri, lüks ve başarı imgeleriyle dolu. Dr. Yaro, "VHR Vito, minimum six / Million sur le té-cô, minimum trois" (VHR Vito, en az altı / Kenarda milyon, en az üç) gibi sözlerle finansal başarısını ortaya koyuyor. Kendine olan güveni ise "Dix sur dix c'est la notation" (On üzerinden on, bu benim notum) ve "j'suis numéro uno sans prétentions" (Tevazu göstermeden bir numarayım) gibi iddialı ifadelerle kendini belli ediyor. Bu şarkı, hedeflerine ulaşmış ve şimdi bunun keyfini çıkaran birinin marşı gibi.

Minimum Ça (Минимум Это)
Haan, c'est bon?
Chérie, moi j'ai
Chérie, moi j'ai
Mérité le repos, minimum ça
Хаан, хорошо?
Дорогая, у меня
Дорогая, у меня
Заслуженный отдых, как минимум это

В этом треке Dr Yaro говорит о том, что он заслужил отдых. Это главная идея, которая повторяется снова и снова: «Mérité le repos, minimum ça» (Я заслужил отдых, как минимум). Он рассказывает своей «chérie» (дорогая), что после всей проделанной работы он наконец-то может расслабиться. Песня звучит очень уверенно и хвастливо, но в хорошем смысле. Он знает, чего стоит.

Dr Yaro перечисляет доказательства своего успеха: он получает контракты, у него есть связи, и он ведёт себя так, будто у него «deux, trois comptes en Suisse» (два-три счёта в Швейцарии). Он ставит себе оценку «Dix sur dix» (десять из десяти) и без лишней скромности заявляет: «j'suis numéro uno sans prétentions» (я номер один без претензий). Он повторяет, что он «pas mauvais» (неплох), что звучит как преуменьшение, означающее «я очень хорош». В общем, это гимн для всех, кто много работал и считает, что пришло время для заслуженного отдыха.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning French with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.