Kotazo je slangový výraz, který se v kontextu písně používá pro hodnocení „deset z deseti“ nebo „na jedničku“.
Je to zajímavé slovo, protože není běžné a dodává textu moderní, pouliční nádech. V písni Dr Yaro říká: „Bina kotazo, j'suis numéro uno sans prétentions“, což znamená „Deset z deseti, jsem číslo jedna bez přetvářky“, čímž zdůrazňuje svou sebedůvěru a úspěch.
V téhle písničce Dr. Yaro oslavuje svůj úspěch a tvrdí, že si zaslouží odpočinek a bohatství, které získal. Je to hymna pro každého, kdo tvrdě pracuje a věří, že si zaslouží odměnu. Opakuje, že si zasloužil odpočinek, „minimum ça“ [alespoň to], a mluví o milionech na účtu jako o naprostém minimu. Je to sebevědomé a chytlavé.
Dr. Yaro se bez omluvy chlubí. Říká, že je „numéro uno sans prétentions“ [číslo jedna bez přetvářky] a dává si hodnocení „dix sur dix“ [deset z deseti]. Mluví o podepisování smluv a o tom, že má kontakty, a chová se, jako by měl „deux, trois comptes en Suisse“ [dva, tři účty ve Švýcarsku]. Je to celé o tom, že dosáhl bodu, kdy se nemusí nikomu zodpovídat a může si užívat plody své práce.
Dr Yaro je umělec z Francie a Komor. Jeho hudba přináší zajímavé spojení vlivů z těchto dvou kultur.