Learn English With Marshmello with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Marshmello
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Marshmello's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Marshmello to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!

Christopher Comstock, conocido profesionalmente como Marshmello, es un DJ y productor discográfico estadounidense nacido el 19 de mayo de 1992 en Filadelfia, Pensilvania. Desde su aparición en 2015, Marshmello se ha destacado por su estilo electrónico, futuro bass y trap, usando un característico casco blanco que simula un malvavisco para preservar su identidad.

Ha alcanzado fama global con éxitos multi-platino como "Silence" con Khalid, "Wolves" junto a Selena Gomez, y "Happier" con Bastille, esta última llegando al número dos del Billboard Hot 100. Además de su sello Joytime Collective, ha publicado varios álbumes aclamados como Joytime y Joytime II, consolidándose como una figura influyente en la música dance y electrónica.

Marshmello también es reconocido por su impacto en la cultura digital, acumulando millones de suscriptores en YouTube y colaborando con artistas de diversos géneros, donde mezcla ritmos pegajosos con producciones innovadoras.

CONTENTS SUMMARY
Alone (Solo)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Estoy tan solo
Nada se siente como hogar
Estoy tan solo
Tratando de encontrar mi camino de vuelta a casa, hacia ti

¿Alguna vez te has sentido lejos de todo, incluso estando en tu propia habitación? Eso es justo lo que transmite Alone: una confesión sincera de soledad y una promesa de volver a ese “hogar” que solo existe cuando estás con la persona indicada. Con muy pocas palabras, Marshmello pinta la imagen de un viajero perdido que repite su angustia -“I’m so alone”-, mientras los drops electrónicos simbolizan los altibajos emocionales de la búsqueda.

Detrás del beat pegadizo se esconde un mensaje fácil de identificar: el hogar no es un lugar físico sino la conexión con alguien especial. La canción invita a los oyentes a reconocer su propia vulnerabilidad, a admitir que extrañan y a comenzar el recorrido para reencontrarse. Perfecta para practicar la estructura “trying to” y el vocabulario de emociones, este tema convierte la soledad en un himno esperanzador que te anima a seguir bailando hasta encontrar tu camino de regreso.

Alone (Один)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Я так одинок
Ничто не кажется домом
Я так одинок
Пытаюсь найти дорогу домой к тебе

«Alone» от Marshmello — это гимн для всех, кто когда-либо чувствовал себя одиноким. С помощью очень простых и повторяющихся слов песня передаёт глубокое чувство изоляции и потерянности. Представьте себе: вы находитесь вдали от всего знакомого, и «ничто не кажется домом» (nothing feels like home).

Главная идея песни — это сильное желание вернуться к кому-то особенному. Этот человек и есть настоящий «дом», место, где чувствуешь себя в безопасности и на своём месте. Постоянное повторение фразы «пытаюсь найти дорогу домой к тебе» (trying to find my way back home to you) подчёркивает, насколько сильна эта тоска. Это песня о поиске своего человека и своего места в мире.

Save My Love (Salva Mi Amor)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Puedo verlo cuando cierro los ojos
Como el sol que lentamente se deja ver
¿Tú también lo ves?
¿O se siente como otra vida?

Save My Love es un himno electro-pop que combina la producción vibrante de Marshmello (Estados Unidos) con la voz etérea de Ellie Goulding y el toque electrónico de AVAION. La letra nos sumerge en un recuerdo luminoso: dos personas que, a pesar de la distancia y los recuerdos que se difuminan como un atardecer, siguen sintiendo la chispa de un amor pendiente. Entre imágenes de flores que brotan con un simple roce y pasillos llenos de nostalgia, el narrador se pregunta si ambos comparten la misma sensación de haber vivido otra vida juntos.

La canción gira en torno a la promesa y la esperanza. Hay arrepentimiento por no haber aprovechado cada oportunidad para acercarse más, pero también una decisión firme: “I’ll save my love for you”. Esta frase se convierte en un mantra que declara que, cuando la otra persona esté lista, el amor seguirá intacto, esperando pacientemente. Así, el tema mezcla melancolía y optimismo, recordándonos que el verdadero vínculo puede resistir el paso del tiempo mientras se alimenta de la voluntad de reencontrarse y empezar de nuevo.

FRIENDS (AMIGOS)
You say you love me, I say you crazy
We're nothing more than friends
You're not my lover, more like a brother
I known you since we were like ten, yeah
Tú dices que me amas, yo digo que estás loco
No somos más que amigos
No eres mi amante, más bien un hermano
Te conozco desde que teníamos como diez, yeah

¿Alguna vez te ha tocado dejarle claro a alguien que lo tuyo es pura amistad? En “FRIENDS” Marshmello aporta el beat electrónico y Anne-Marie la actitud, convirtiendo una situación incómoda en un himno pegadizo. Desde el primer verso ella corta de raíz cualquier ilusión romántica: dice que lo quiere como un hermano y que no piensa suavizar el mensaje. El estribillo repite, casi como un hechizo, la palabra F-R-I-E-N-D-S para que no quede duda de que aquí no habrá besos, solo buena onda.

La canción mezcla humor y firmeza para hablar de los límites personales. Anne-Marie enumera las veces que ya explicó la situación (“uno, dos, tres… ¡seis mil veces!”), se burla de las visitas nocturnas bajo la lluvia y deja claro que la educación tiene un límite cuando la otra persona no escucha. Al final, “FRIENDS” celebra la importancia de expresar lo que quieres, proteger tu espacio y, sobre todo, mantener el compás de tu propia voz sin dejar que nadie lo desajuste.

OK Not To Be OK (Está Bien No Estar Bien)
Feeling like a drop in the ocean
But don't nobody notice
Maybe it's all just in your head
Feeling like you're trapped in your own skin
Sintiéndote como una gota en el océano
Pero nadie lo nota
Quizá todo esté solo en tu cabeza
Sintiéndote atrapado en tu propia piel

¿Alguna vez te has sentido como una gota perdida en medio del océano? Esa es la imagen que abre OK Not To Be OK, la vibrante colaboración entre el productor estadounidense Marshmello y la poderosa voz de Demi Lovato. Con una base electrónica contagiosa y un estribillo que se queda grabado a la primera escucha, la canción nos invita a reconocer esos días grises en los que nada parece encajar. Tanto si te sientes atrapado en tu propia piel como si la ansiedad te roba el aliento, el tema valida cada emoción recordándote que no siempre tienes que estar bien para seguir adelante.

Más que un simple himno pop, la letra funciona como un abrazo musical. Nos recuerda que sentirse abrumado, avergonzado o sin energías es parte de ser humano. El mensaje central es claro: busca apoyo, no te rindas cuando estés cerca de tu meta y repite el mantra del estribillo: “¡Está bien no estar bien!”. Al explorar este tema en español, descubrirás vocabulario relacionado con las emociones y frases motivadoras que puedes aplicar a tu propia vida mientras disfrutas de un auténtico impulso de ánimo. ¡Sube el volumen y déjate acompañar por esta inyección de esperanza!

Leave Before You Love Me (Vete Antes De Que Te Enamores De Mí)
I see you calling
I didn't wanna leave you like that
It's five in the morning, yeah, yeah
A hundred on the dash
Te veo llamando
No quería dejarte así
Son las cinco de la mañana, yeah, yeah
A cien en el marcador

¿Alguna vez has sentido que el amor podría atraparte justo cuando aún no estás listo? En Leave Before You Love Me, el productor estadounidense Marshmello une fuerzas con Jonas Brothers para narrar esa adrenalina de una noche que se vuelve demasiado intensa. La escena es cinematográfica: son las cinco de la mañana, el coche vuela a “cien en el tablero” y, mientras las luces de la ciudad se difuminan, el protagonista decide pisar el acelerador de su vida y alejarse. Sabe que con una mirada profunda bastó para que todo se complicara y, antes de herir a la otra persona o perder su propia libertad, elige salir de escena.

La canción mezcla sentimientos de culpa, miedo y auto-protección con un ritmo bailable que casi esconde la melancolía. El narrador admite que prefiere la soledad a “quedar envuelto demasiado fuerte” y confiesa que es experto en irse antes de que la fiesta termine. Así, el estribillo “Leave before you love me” funciona como un mantra: marcharse antes de comprometer el corazón, aunque duela y aunque al despertar el otro se quede a oscuras. En pocas palabras, esta canción celebra el momento fugaz y reconoce el precio que a veces hay que pagar para mantener intacta la propia independencia. ¡Prepárate para practicar tu español mientras exploras este dilema de amor exprés y nocturno!

Happier (Más Feliz)
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
Últimamente he estado, he estado pensando
Quiero que seas más feliz, quiero que seas más feliz
Cuando llegue la mañana
Cuando veamos en lo que nos hemos convertido

Esta canción del DJ estadounidense Marshmello y la banda británica Bastille trata sobre una de las decisiones más difíciles en una relación: terminarla por el bien de la otra persona. El narrador se da cuenta de que el amor que compartían se ha debilitado. Lo describe como "a flame in the wind / Not the fire that we've begun" [una llama en el viento / no el fuego que habíamos iniciado]. Sabe que para que su pareja sea verdaderamente feliz, tiene que marcharse, aunque la idea le duela profundamente.

La letra explora este sacrificio. El cantante admite que la idea de su ex con otra persona "is eating me up inside" [me está carcomiendo por dentro]. A pesar de su propio dolor, su deseo principal es ver a la otra persona sonreír de nuevo, y repite una y otra vez la frase central: "I want you to be happier" [Quiero que seas más feliz]. Es una canción agridulce sobre el amor desinteresado y el dolor de dejar ir a alguien a quien todavía quieres.

Save My Love (Salva o Meu Amor)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Eu consigo vê-lo quando fecho os meus olhos
Como o sol está lentamente a surgir
Tu também o vês?
Ou parece outra vida?

Nesta colaboração entre o DJ Marshmello e as vozes de Ellie Goulding e AVAION, a letra de "Save My Love" mergulha num sentimento de nostalgia e esperança. O narrador recorda um amor passado tão vivo que consegue vê-lo ao fechar os olhos, como se estivesse a "caminhar por uma memória" (walking through a memory). Há um toque de arrependimento, um desejo de ter aproveitado melhor os momentos juntos, como expresso na frase: "talvez devesse ter-te abraçado com mais força" (maybe I should've held you closer).

Apesar da sensação agridoce (bittersweet), a mensagem principal da canção é uma promessa poderosa e cheia de lealdade. O narrador declara que irá guardar o seu amor, esperando pela outra pessoa: "Vou guardar o meu amor para ti" (I'll save my love for you). É um convite aberto, uma afirmação de que está pronto para recomeçar, assim que a outra pessoa também esteja. A canção transforma-se numa ode à paciência e à dedicação no amor, mostrando uma vontade de lutar para manter essa ligação especial.

Save My Love (Sauve Mon Amour)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Je le vois quand je ferme les yeux
Comme le soleil apparaît lentement
Le vois-tu aussi
Ou est-ce que ça ressemble à une autre vie

Dans "Save My Love", le DJ américain Marshmello s'associe aux voix envoûtantes d'Ellie Goulding et d'AVAION pour créer un hymne électro plein d'émotion. La chanson nous emmène dans un voyage à travers les souvenirs d'un amour passé, un amour si intense qu'un simple contact pouvait "faire éclore les fleurs". Le narrateur est hanté par les regrets et les "peut-être", se demandant s'il aurait dû chérir davantage ces moments précieux.

Cependant, au lieu de sombrer dans la tristesse, la chanson se transforme en une puissante promesse. Le refrain, "I'll save my love for you" (Je garderai mon amour pour toi), est une déclaration de dévouement total. C'est un message d'espoir qui dit : peu importe le temps qui passe ou la distance, mon amour t'attend. Le narrateur est prêt à se battre et à attendre, demandant simplement à l'autre s'il est prêt à raviver la flamme.

Save My Love (Rette meine Liebe)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Ich kann es sehen, wenn ich meine Augen schließe
Als ob die Sonne langsam sichtbar wird
Siehst du es auch?
Oder fühlt es sich an wie ein anderes Leben?

In "Save My Love" von Marshmello mit Ellie Goulding und AVAION geht es um eine tiefe Sehnsucht und das Festhalten an einer vergangenen oder gewünschten Liebe. Der Song beginnt mit einer fast traumhaften Vorstellung: "I can see it when I close my eyes / Like the sun is slowly fading into view" [Ich kann es sehen, wenn ich meine Augen schließe / Wie die Sonne langsam ins Blickfeld rückt]. Es ist eine Vision, die so lebendig ist, dass man sich fragt, ob der andere sie auch sieht oder ob es sich wie ein anderes Leben anfühlt.

Der Erzähler bedauert, die Person nicht näher gehalten zu haben, als er die Chance dazu hatte: "Maybe I should've held you closer / On the nights that I had the chance" [Vielleicht hätte ich dich fester halten sollen / In den Nächten, in denen ich die Chance hatte]. Trotzdem ist die Botschaft klar: "I'll save my love for you" [Ich werde meine Liebe für dich aufheben]. Es ist ein Versprechen, das nur darauf wartet, dass der andere bereit ist. Die Erinnerungen sind so stark, dass es sich anfühlt, als würde man durch sie hindern: "It's like I'm walking through a memory" [Es ist, als würde ich durch eine Erinnerung gehen], und der Kampf, die Beziehung zu bewahren, ist groß, selbst wenn es wehtut: "Yeah, even if it kills me" [Ja, selbst wenn es mich umbringt]. Es ist eine wunderschöne und hoffnungsvolle Erklärung der Liebe, die bereit ist zu warten und zu kämpfen.

Save My Love (Salva il mio amore)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Posso vederlo quando chiudo gli occhi
Come il sole sta lentamente comparendo
Lo vedi anche tu?
O ti sembra un'altra vita?

In "Save My Love", Marshmello, Ellie Goulding e AVAION ci portano in un viaggio tra ricordi e speranze. La canzone parla di un amore che, anche se forse non è più presente, è ancora vivo nella mente di chi canta. Il testo ci fa immaginare scene come "Like the sun is slowly fading into view" [come il sole che svanisce lentamente alla vista] e "When a single touch can make the flowers bloom?" [quando un solo tocco può far sbocciare i fiori?].

C'è un senso di rimpianto per le occasioni perse, come in "Maybe I should've held you closer / On the nights that I had the chance" [forse avrei dovuto tenerti più vicino / nelle notti in cui ne ho avuto la possibilità]. Ma nonostante questo, c'è una promessa forte: "I'll save my love for you" [salverò il mio amore per te]. È una dichiarazione di fedeltà, un amore che aspetta, chiedendo solo: "Just tell me if you're ready, 'cause if you're ready / I am too" [dimmi solo se sei pronto, perché se sei pronto / lo sono anch'io]. È una canzone che fa pensare a quanto sia potente l'amore, anche quando sembra un ricordo.

Save My Love (Спаси мою любовь)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Я вижу это, когда закрываю глаза
Как солнце медленно появляется
Ты тоже это видишь?
Или это кажется другой жизнью?

Приготовьтесь погрузиться в мир электронной музыки с треком "Save My Love" от Marshmello, Ellie Goulding и AVAION! Эта песня — настоящее путешествие по воспоминаниям и невысказанным чувствам.

Герой песни словно застрял между прошлым и настоящим. Он видит образы, когда закрывает глаза, "Like the sun is slowly fading into view" [Как солнце медленно появляется], и задается вопросом, видит ли то же самое его возлюбленная. Он вспоминает моменты, когда "a single touch can make the flowers bloom" [одно прикосновение может заставить цветы расцвести], и сожалеет, что не держал ее ближе, когда была такая возможность. Несмотря на тоску и ощущение, будто он "walking through a memory" [идет сквозь воспоминание], он полон решимости бороться за свою любовь, даже если это его убьет. Он готов ждать, пока она будет готова, ведь он "I'll save my love for you" [сохранит свою любовь для тебя].

Save My Love (Salvează-mi iubirea)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Pot să-l văd când închid ochii
Ca şi cum soarele se topeşte încet în zare
Îl vezi şi tu
Sau pare că e o altă viaţă

„Save My Love” este o confesiune pop-electronică despre regrete şi promisiuni nerostite. Versurile îl surprind pe narator rătăcind prin amintiri ca printr-un film: vede apusul, simte cum o singură atingere poate face florile să înflorească şi se întreabă dacă şi celălalt retrăieşte aceleaşi scene. În spatele beat-urilor optimiste se ascunde o tensiune dulce-amară: „Poate trebuia să te ţin mai aproape… Poate timpul trebuia să mă răcească”. Totuşi, el refuză să renunţe şi păstrează iubirea „la păstrare”, pregătit să o ofere când persoana iubită va fi gata.

Piesa vorbeşte despre a doua şansă, despre puterea de a lupta pentru ceea ce contează şi despre speranţa că doi oameni pot sincroniza, în sfârşit, acelaşi „sunt pregătit”. Este un imn al vulnerabilităţii curajoase, perfect pentru oricine a trăit sentimentul că dragostea lor merită salvată până la ultimul beat.

Save My Love (Salve O Meu Amor)
I can see it when I close my eyes
Like the sun is slowly fading into view
Do you see it too
Or does it feel like another life
Eu consigo ver quando fecho os olhos
Como o sol aparecendo aos poucos diante de mim
Você também vê?
Ou parece outra vida

Save My Love é uma viagem emocional que mistura saudade e esperança. Nas batidas eletrônicas de Marshmello, unidas à doçura vocal de Ellie Goulding e AVAION, o eu lírico revive lembranças tão vívidas quanto um pôr do sol que ainda brilha nos olhos fechados. Ele questiona se o amor que florescia ao menor toque ainda existe do outro lado, confessando arrependimentos por não ter abraçado mais forte quando teve a chance. Mesmo assim, decide fazer um pacto consigo: guardar todo o amor para essa pessoa especial, esperando pelo momento em que ambos estejam prontos para recomeçar.

A canção combina o clima nostálgico de “andar por uma memória” com a determinação de lutar pelo sentimento, “mesmo que isso o destrua”. O resultado é um hino romântico que fala sobre segundas chances, sobre não deixar o coração endurecer com o tempo e sobre declarar, sem medo: “Se você estiver pronta, eu também estou”. Perfeita para quem acredita que o amor verdadeiro pode ser pausado, mas nunca esquecido.

Chasing Colors (Persiguiendo Colores)
We're dreaming on and on
We're dreaming on and on
We got the windows down
We got the windows down
Seguimos soñando
Seguimos soñando
Tenemos las ventanillas abajo
Tenemos las ventanillas abajo

Marshmello, el productor estadounidense de casco inconfundible, se une a Ookay y a la voz juvenil de Noah Cyrus para convertir Chasing Colors en todo un viaje nocturno con las ventanas bajadas. Entre sueños que nunca terminan y un cielo repleto de estrellas, la letra celebra la persecución de esos "colores" interiores: emociones intensas, ideas luminosas y la adrenalina de sentirse verdaderamente vivo.

Cuando Noah canta "I got this fire in my heart", el mensaje queda claro: hay un fuego interno que nos impulsa a derribar muros y a subir el volumen de la vida. El estribillo "I'm living high" no habla de sustancias sino de un estado de ánimo elevado, un júbilo puro que nace al atrevernos a perseguir nuestros propios colores. En pocas palabras, la canción es un himno optimista que invita a confiar en la luz que cada uno lleva dentro.

Rescue Me (Rescátame)
Never been safe but I've never gone closer
Another year down and another year older
A million fresh starts, what I needed was closure
I lost who I was but I found my composure
Nunca estuve a salvo, pero jamás estuve tan cerca
Otro año menos y otro año más viejo
Un millón de nuevos comienzos, lo que necesitaba era un cierre
Perdí quién era, pero hallé mi compostura

«Rescue Me» combina la energía electrónica de Marshmello con el rock melódico de A Day to Remember para contarnos una historia de naufragio emocional y salvación. El narrador confiesa que nunca se ha sentido a salvo: "Never been safe but I've never gone closer". Cada año trae intentos fallidos de empezar de cero, medicación para la ansiedad y la sensación de estar perdiéndose a sí mismo. Su S.O.S. viaja por un océano siniestro hasta que aparece esa persona especial capaz de leerlo incluso "lost in the sands".

El estribillo estalla como una ola de esperanza: al encontrar al otro, se reencuentra consigo mismo. Esa relación funciona como corriente que lo arrastra lejos de la desesperación y le devuelve la compostura. El mensaje es claro y poderoso: a veces basta una conexión auténtica para transformar la angustia en vitalidad, convertir la soledad en compañía y recordarnos que, aun cuando todo parezca perdido, siempre puede llegar alguien a rescatarnos.

Chasing Colors (Urmărind Culorile)
We're dreaming on and on
We're dreaming on and on
We got the windows down
We got the windows down
Visăm fără oprire
Visăm fără oprire
Avem geamurile lăsate jos
Avem geamurile lăsate jos

„Chasing Colors” este un adevărat cocktail de energie pozitivă, semnat de producătorul american Marshmello, alături de Ookay și vocea inconfundabilă a lui Noah Cyrus. Versurile repetă ca un refren de vară ideea de a „visa fără oprire”, de a călători cu geamurile lăsate în jos și de a urmări, cu inima deschisă, toate culorile care îți trec prin minte. Piesa îți dă impresia că te afli într-o mașină care gonește pe o autostradă infinită, în vreme ce cerul e presărat cu stele și fiecare lumină îți promite o nouă aventură.

Mesajul central este libertatea totală de a trăi clipa: „I wanna feel alive, I’m living high”. „Culorile” devin un simbol al emoțiilor intense, al dorințelor și al visurilor curajoase, iar focul din inimă arată determinarea de a rupe zidurile rutinei. Atunci când cânți versurile, îți reamintești că viața este mai vie atunci când îți lași imaginația să fugă, te încarci cu optimism și îți dai voie să urmezi drumul propriilor culori interioare.

Alone (Solo)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Sto così solo
Niente si sente come casa
Sto così solo
Cercando di ritrovare la strada di casa da te

Sei pronto per un brano che ti farà ballare ma anche riflettere? "Alone" del DJ americano Marshmello è proprio questo! A prima vista, potrebbe sembrare solo una hit elettronica, ma il testo nasconde un messaggio molto profondo e universale. La canzone parla della sensazione di solitudine e del desiderio di ritrovare la strada verso un luogo, o una persona, che ci fa sentire a casa.

Le parole, anche se semplici e ripetitive, colpiscono dritto al cuore. Frasi come "I'm so alone" (Sono così solo) e "Nothing feels like home" (Niente mi fa sentire a casa) esprimono un forte senso di smarrimento. Il brano diventa così un inno per chiunque si senta un po' perso e stia cercando di tornare da qualcuno o in un posto dove si sente al sicuro e accettato. È una canzone che ci ricorda che, anche nei momenti di solitudine, non siamo i soli a provare queste emozioni.

Alone (Allein)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Ich bin so allein
Nichts fühlt sich wie Zuhause an
Ich bin so allein
Versuche, meinen Weg zurück nach Hause zu dir zu finden

Fühlst du dich manchmal allein? Der US-amerikanische DJ Marshmello hat mit „Alone“ einen Song geschaffen, der genau dieses Gefühl einfängt. Mit den sich ständig wiederholenden Zeilen „I'm so alone“ (Ich bin so allein) und „Nothing feels like home“ (Nichts fühlt sich wie zu Hause an) malt er ein klares Bild von Einsamkeit und dem Gefühl, nicht dazuzugehören.

Aber der Song ist nicht nur traurig! Er handelt auch von Hoffnung und der Suche nach einem Weg zurück. Die Zeile „Trying to find my way back home to you“ (Ich versuche, meinen Weg zurück nach Hause zu dir zu finden) zeigt, dass es jemanden oder etwas gibt, das Trost spendet. „Zuhause“ ist hier nicht unbedingt ein Ort, sondern vielleicht eine Person, bei der man sich sicher und geborgen fühlt. Es geht also um die Reise zurück zum Glück und zur Verbundenheit.

Alone (Singur)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Sunt atât de singur
Nimic nu se simte ca acasă
Sunt atât de singur
Încerc să-mi găsesc drumul înapoi spre tine

Marshmello, DJ și producător din Statele Unite, transformă emoția singurătății într-un imn electronic captivant. În Alone, versurile repetitive accentuează sentimentul de rătăcire: „Nothing feels like home” devine refrenul unei inimi care nu își mai găsește locul, iar dorința arzătoare de a se întoarce „back home to you” arată cât de puternică poate fi legătura cu o persoană specială.

În spatele beat-ului dansant se ascund teme ușor de recunoscut pentru oricine a simțit vreodată golul despărțirii:

  • Dorul de cineva drag face ca orice loc să pară străin.
  • Căutarea unei căi de întoarcere simbolizează speranța că legăturile profunde pot fi refăcute.
  • Repetiția versurilor subliniază insistența cu care inima refuză să renunțe.

Rezultatul este o piesă care îmbină energia muzicii electronice cu vulnerabilitatea emoțiilor, reamintindu-ne că, oricât de singuri ne-am simți, există întotdeauna un acasă la care putem să ne întoarcem.

Chasing Colors (Chasser les couleurs)
We're dreaming on and on
We're dreaming on and on
We got the windows down
We got the windows down
Nous rêvons sans arrêt
Nous rêvons sans arrêt
On a les fenêtres baissées
On a les fenêtres baissées

Prépare-toi à une explosion de bonne humeur avec "Chasing Colors" de Marshmello, Ookay et Noah Cyrus ! Cette chanson est une véritable bouffée d'air frais, parfaite pour quand tu as envie de te sentir vivant et de profiter de l'instant présent. Les paroles nous transportent dans un rêve éveillé, où l'on "dreaming on and on" [rêve encore et encore] avec les "windows down" [fenêtres baissées] et les "stars are all around" [étoiles tout autour]. C'est une invitation à la liberté et à l'évasion.

Le thème central, c'est cette quête de sensations fortes et de joie. Quand Noah Cyrus chante "I'm chasing all of the colors in my head" [Je poursuis toutes les couleurs dans ma tête] et "I wanna feel alive" [Je veux me sentir vivant], on ressent cette énergie débordante. C'est une chanson qui te donne envie de "living high" [vivre intensément] et de laisser derrière toi tout ce qui te retient, comme le dit "Breaking down the walls" [Abattre les murs]. C'est le genre de morceau qui met un "fire in my heart" [feu dans mon cœur] et te fait sentir que "we're doing alright" [tout va bien].

Alone (Sozinho)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Tô tão sozinho
Nada parece lar
Tô tão sozinho
Tentando achar meu caminho de volta pra você

Você já se sentiu perdido no meio da multidão? Em “Alone”, Marshmello transforma esse sentimento universal em um hino eletrônico que mistura batidas pulsantes com um refrão repetitivo e hipnótico: “I'm so alone, trying to find my way back home to you.” A letra simples martela a ideia de solidão e saudade, enquanto o drop explosivo traz esperança de reconexão. É como se cada synth fosse um passo na busca por um lugar – ou pessoa – que faça tudo voltar a ter sentido.

A canção celebra a força interior de quem, mesmo se sentindo deslocado, não desiste de procurar seu “lar”. É perfeita para lembrar que, apesar da aparência festiva dos shows de EDM, todo mundo já passou por momentos de vazio. Marshmello mostra que a pista de dança pode ser um refúgio, unindo quem compartilha a vontade de transformar a solidão em companhia através da música.

Alone (Seul)
I'm so alone
Nothing feels like home
I'm so alone
Trying to find my way back home to you
Je suis si seul
Nulle part je ne me sens chez moi
Je suis si seul
J'essaie de rentrer chez moi, vers toi

Préparez-vous à plonger dans l'univers de Marshmello, le DJ américain masqué, avec son tube planétaire "Alone" ! Derrière ses rythmes électroniques entraînants se cache un message très touchant. La chanson explore le sentiment de solitude et le désir profond de retrouver un endroit, ou une personne, où l'on se sent enfin chez soi.

Les paroles, bien que simples et répétitives, expriment une émotion universelle. C'est l'histoire de quelqu'un qui se sent perdu, déconnecté, et qui cherche désespérément à retrouver ce lien qui lui manque. Le contraste entre la musique énergique et les paroles mélancoliques rend la chanson particulièrement puissante. C'est un hymne pour tous ceux qui se sont déjà sentis seuls mais qui gardent l'espoir de trouver leur chemin.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.