Learn English With Iveth Luna with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Iveth Luna
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Iveth Luna's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Iveth Luna to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
In You (En Ti)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Me daba miedo soñar
El miedo a fracasar me perseguía
No quiero vivir de esa manera
Tengo que tener un poco más de fe

¿Alguna vez has sentido que el miedo al fracaso te impide soñar en grande? La artista estadounidense Iveth Luna explora justamente este sentimiento en 'In You'. La canción comienza con una confesión: antes, ella dejaba que las 'montañas' y los problemas la detuvieran. Pero un día decidió que ya no quería vivir así y que necesitaba tener un poco más de fe. ¡Es una canción sobre tomar la decisión de cambiar y dejar atrás el miedo!

El coro es un poderoso himno de fortaleza y confianza. Cuando Iveth canta 'I can face the lions, the giants' (Puedo enfrentar a los leones, a los gigantes), no lo hace sola. La clave de su valentía está en la frase 'I can do all things in You' (Todo lo puedo en Ti). La canción es una declaración de que, con fe en un poder superior, no hay obstáculo demasiado grande. Es un recordatorio inspirador de que no importa a qué te enfrentes, puedes encontrar la fuerza para superarlo y caminar en victoria.

In You (У тобі)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Я раніше боялася мріяти
Страх невдачі переслідував мене
Я не хочу так жити
Мені потрібно мати трохи більше віри

«In You» — це потужний гімн про те, як знайти в собі сили, коли здається, що все проти тебе. Співачка ділиться особистою трансформацією: від стану, коли вона «боялася мріяти» (scared to dream) і дозволяла проблемам зупиняти її, до нової реальності, сповненої віри. Це пісня про свідомий вибір більше не жити в полоні страху невдачі.

Звідки ж береться ця сміливість? Секрет криється у глибокій вірі у вищу силу, до якої вона звертається на «Ти» (You). Саме ця віра дає їй змогу «протистояти левам, гігантам» (face the lions, the giants) і не боятися жодних викликів. Головний меседж пісні — це декларація незламності: «Неважливо, з чим я стикаюся, я все можу в Тобі».

In You (Em Você)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Eu tinha medo de sonhar
O medo do fracasso me perseguindo
Eu não quero viver assim
Tenho que ter um pouco mais de fé

Já sentiu que o medo de falhar te impedia de sonhar? A canção 'In You' de Iveth Luna é um hino poderoso sobre encontrar força e coragem através da fé. A letra conta a história de alguém que decide deixar para trás uma vida dominada pelo medo e pela dúvida.

Prepare-se para uma mensagem de superação! Iveth canta sobre enfrentar leões e gigantes e caminhar com confiança, sem deixar que os problemas, por maiores que sejam, a parem. É uma celebração da crença de que, com fé, tudo é possível. A repetição da frase 'I can do all things' (Eu posso fazer todas as coisas) transforma a música num verdadeiro mantra de motivação. Você vai te sentir pronto para conquistar o mundo!

In You (V Tobě)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Dřív jsem se bála snít
Strach z neúspěchu mě pronásledoval
Nechci tak žít
Musím mít trochu víc víry

Ahoj! Tato píseň od Iveth Luny, „In You“, je taková povzbuzující hymna, která ti dodá sílu! Je to o tom, jak se zbavit strachu a jít si za svými sny, i když se ti do cesty staví překážky. Iveth zpívá o tom, jak se dříve bála snít a nechala se zastavit problémy, ale teď už takhle žít nechce. Potřebuje víc víry!

Je to o tom, že se můžeš postavit čemukoli – „I can face the lions, the giants“ [Můžu čelit lvům, obrům] a „Fear won't shake me, won't break me“ [Strach mnou nezatřese, nezlomí mě]. V podstatě říká, že s vírou v Boha (nebo v něco většího než jsi ty sám) zvládneš všechno. „I can do all things in You“ [V tobě dokážu všechno]. Je to super připomínka, že i když přijde tma nebo se objeví obrovské hory problémů, máš v sobě sílu to překonat. Je to taková skvělá písnička na posílení sebedůvěry!

In You (Tevī)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Es agrāk baidījos sapņot
Bailes no neveiksmes mani vajāja
Es negribu tā dzīvot
Man vajag nedaudz vairāk ticības

Iveth Luna dziesma "In You" ir kā spēcīgs atgādinājums par to, ka mēs varam pārvarēt jebkuras grūtības, ja vien mums ir ticība. Sākumā viņa atklāj, ka agrāk baidījās sapņot un ļāva bailēm no neveiksmes sevi vajāt. Viņa saka: "I used to be scared to dream, The fear of failure chasing me" [Es agrāk baidījos sapņot, bailes no neveiksmes mani vajāja].

Bet tagad viņa ir apņēmusies dzīvot citādi! Iveth dzied par to, ka viņa var stāties pretī jebkādiem izaicinājumiem, pat ja tie šķiet milzīgi. Viņa ir pārliecināta, ka var "face the lions, the giants" [stāties pretī lauvām, milžiem] un ka bailes viņu nesatricinās un nesalauzīs. Tā ir dziesma par uzvaru un neuzvaramu garu, kas nāk no iekšējās ticības.

In You (Sinussa)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Pelkäsin ennen unelmoida
Epäonnistumisen pelko jahtasi minua
En halua elää sillä tavalla
Minun täytyy olla hieman enemmän uskoa

Iveth Lunan "In You" on todellinen voimalaulu, joka kannustaa meitä uskomaan itseemme ja siihen, että voimme selviytyä mistä tahansa. Laulaja kertoo, kuinka hän "used to be scared to dream" [pelkäsi unelmoida] ja antoi pelon estää itseään. Mutta nyt hän on päättänyt elää toisin, "I gotta have a bit more faith" [minun on uskottava vähän enemmän].

Tämä kappale muistuttaa, että voimme kohdata elämän haasteet – "face the lions, the giants" [kohdata leijonat, jättiläiset] – ja kävellä ylpeänä vaikeiden aikojen läpi. Pelko ei voi horjuttaa tai murtaa meitä, koska "I can do all things in You" [voin tehdä kaiken Sinussa]. Se on inspiroiva viesti siitä, että meissä on voimaa, kun uskomme itseemme ja korkeampaan voimaan. Tämän kappaleen kuunneltua tunnet olevasi valmis valloittamaan maailman!

In You (I dig)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Jeg plejede at være bange for at drømme
Frygten for fiasko jagtede mig
Jeg vil ikke leve sådan
Jeg skal have lidt mere tro

Har du nogensinde følt, at frygt holder dig tilbage fra at forfølge dine drømme? I sangen "In You" deler Iveth Luna netop den følelse. Hun synger om en fortid, hvor hun var "bange for at drømme" (scared to dream) og lod problemer og frygten for at fejle stoppe hende. Men sangen er et vendepunkt – en beslutning om ikke at leve på den måde længere og i stedet vælge at have mere tro.

Kilden til denne nye styrke er en dyb tro på en højere magt, som hun tiltaler som "You". Med denne tro føler hun sig i stand til at møde enhver udfordring, uanset om det er "løver" (lions), "kæmper" (giants) eller tårnhøje bjerge. Sangen er en kraftfuld og opløftende erklæring om, at hun kan "klare alt" (do all things), ikke alene, men gennem den styrke, hun finder i sin tro.

In You (Sende)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Hayal kurmaktan korkardım
Başarısızlık korkusu beni kovalıyordu
Öyle yaşamak istemiyorum
Biraz daha inanca sahip olmalıyım

Hiç hayal kurmaktan korktuğun oldu mu? Ya da başarısızlık korkusunun seni engellediğini hissettin mi? Iveth Luna'nın "In You" şarkısı tam da bu duygulara dokunuyor. Şarkı, geçmişte korkuların ve sorunların dağlar gibi önüne yığılmasına izin veren birinin hikayesini anlatıyor. Ancak artık bu şekilde yaşamak istemediğine karar veriyor ve kendine daha fazla 'inanca' sahip olması gerektiğini söylüyor.

Bu yeni inançla birlikte, şarkıcı artık 'aslanlarla' ve 'devlerle' yüzleşebileceğini, en zorlu 'vadilerden' bile başı dik yürüyebileceğini ilan ediyor. Bu gücün kaynağı ise 'Sen' diye hitap ettiği varlık. Bu 'Sen', onun içinde yaşıyor, karşılaştığı fırtınalardan daha büyük ve onun her şeyi yapabileceğine inanmasını sağlıyor. "In You", korkuyu yenmek ve sarsılmaz bir inançla her engelin üstesinden gelinebileceğini anlatan ilham verici bir marş gibi.

In You (Sinus)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Ma kartsin varem unistada
Ebaõnnestumise hirm mind jälitamas
Ma ei taha nii elada
Mul peab olema veidi rohkem usku

Kas oled kunagi tundnud, et unistamine on hirmutav? Iveth Luna laul "In You" räägib just sellest tundest, kuidas hirm ebaõnnestumise ees võib meid tagasi hoida. Aga see pole kurb lugu! See on hoopis võimas meeldetuletus, et me ei pea nii elama. Laulja ütleb otsekoheselt: "I don't wanna live that way / I gotta have a bit more faith" [Ma ei taha nii elada / Mul peab olema veidi rohkem usku]. See on nagu sõbra julgustus, et usaldada ennast ja oma võimeid rohkem.

See lugu on täis julgust ja enesekindlust! Iveth Luna näitab, et isegi kui ees on suured takistused – "I can face the lions, the giants / I'll walk tall through the valley" [Ma suudan vastu astuda lõvidele, hiiglastele / Ma kõnnin uhkelt läbi oru] – siis hirm ei suuda meid murda. Ta kordab mitu korda: "I can do all things in You" [Ma suudan kõike teha Sinus], mis annab loole sügava ja inspireeriva tooni. See on suurepärane laul, mis tuletab meelde, et me oleme tugevamad, kui arvame, ja suudame ületada kõik raskused.

In You (Benned)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Féltem álmodni
A kudarctól való félelem üldözött
Nem akarok úgy élni
Kell egy kicsit több hitem

Iveth Luna "In You" című dala egy igazi himnusz a hitről és a félelem legyőzéséről! Arról szól, hogy régen a félelem megbénította az álmait, és a kudarc árnyéka üldözte. De most már nem akar így élni, hanem több hitre van szüksége.

A dalszöveg tele van erőt adó képekkel: "I can face the lions, the giants" [Szembe tudok nézni az oroszlánokkal, az óriásokkal], és "I'll walk tall through the valley" [Magasan tartott fejjel megyek át a völgyön]. Azt mondja, a félelem nem rázza meg, nem töri össze, nem számít, mivel áll szemben. Ez a dal arról szól, hogy Isten erejével mindent meg tud tenni, és győztesen fog járni, mert Isten él benne. Nincs olyan vihar, ami megállíthatná, és még a sötétségben vagy a hatalmas hegyek árnyékában is képes mindenre!

In You (Tavyje)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Bijodavau svajoti
Nesėkmės baimė persekiojo mane
Nenoriu taip gyventi
Turiu turėti šiek tiek daugiau tikėjimo

Pasiruoškite įkvėpimui su Iveth Luna daina „In You“! Ši daina yra tikras himnas tikėjimui ir drąsai. Prisimenate tuos laikus, kai baimė svajoti ar nesėkmės baimė jus stabdė? Iveth dainuoja apie tai, kaip ji anksčiau leisdavo „kalnams ją pajudinti“ ir „problemoms ją sustabdyti“. Bet ji sako: „I don't wanna live that way, I gotta have a bit more faith“ [Aš nenoriu taip gyventi, man reikia turėti šiek tiek daugiau tikėjimo]. Tai nuostabus priminimas, kad galime peržengti savo baimes!

Ši daina skatina mus eiti per gyvenimą su pakelta galva, nesvarbu, su kuo susiduriame. Iveth dainuoja: „I can face the lions, the giants, I'll walk tall through the valley“ [Aš galiu susidurti su liūtais, gigantais, aš eisiu iškėlusi galvą per slėnį]. Tai rodo, kad su tikėjimu galime įveikti bet kokius iššūkius. Ji kartoja: „I can do all things in You“ [Aš galiu daryti viską Tavyje], pabrėždama, kad tikėjimas suteikia jai jėgų. Tai daina, kuri privers jus jaustis stipresniais ir labiau pasitikinčiais savimi, net kai „darkness comes“ [ateina tamsa] ar „mountains tower“ [kalnai stūkso].

In You (Em Ti)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Eu tinha medo de sonhar
O medo do fracasso a perseguir-me
Eu não quero viver assim
Eu tenho de ter um pouco mais de fé

Esta canção é um hino poderoso sobre encontrar força na fé para superar o medo. A letra descreve uma jornada de transformação, começando com uma pessoa que costumava ter "medo de sonhar" (scared to dream) e se deixava paralisar pelo "medo do fracasso" (fear of failure). A cantora decide que não quer mais viver dessa forma e que precisa de "um pouco mais de fé" (a bit more faith).

Essa mudança de mentalidade liberta um poder incrível. A cantora declara que agora pode enfrentar "leões" e "gigantes" e caminhar de cabeça erguida por qualquer vale. A fonte desta coragem é a sua crença em "Ti" (You), uma força maior que vive dentro dela e é mais forte do que qualquer tempestade. A mensagem é clara: com esta fé, ela sente que pode fazer todas as coisas, não importa o desafio que enfrente.

In You (I Deg)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Jeg pleide å være redd for å drømme
Frykten for å mislykkes jaget meg
Jeg vil ikke leve slik
Jeg må ha litt mer tro

Iveth Lunas «In You» er en skikkelig oppmuntringssang! Den handler om å overvinne frykt og tvil, og finne styrke i troen. Artisten forteller at hun «used to be scared to dream» [pleide å være redd for å drømme] og lot «the fear of failure chasing me» [frykten for å mislykkes jage meg]. Men nå vil hun ikke leve slik lenger!

Sangen er full av sterke bilder om å møte utfordringer med mot. Hun synger «I can face the lions, the giants» [jeg kan møte løvene, gigantene] og «I'll walk tall through the valley» [jeg vil gå rakrygget gjennom dalen]. Det handler om å vite at uansett hva som kommer, så kan hun «do all things in You» [gjøre alle ting i Deg], og at frykten «won't shake me, won't break me» [vil ikke ryste meg, vil ikke knekke meg]. Det er en inspirerende påminnelse om å ha tro og gå seirende ut av vanskelige situasjoner!

In You (En Toi)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
J'avais peur de rêver
La peur de l'échec me poursuivait
Je ne veux pas vivre comme ça
Je dois avoir un peu plus de foi

Avez-vous déjà eu si peur d'échouer que vous n'osiez même plus rêver ? C'est le sentiment qu'explore Iveth Luna dans "In You". Elle nous parle d'une époque où la peur et les doutes la paralysaient, où les obstacles semblaient être des montagnes insurmontables. Mais elle a pris une décision forte : refuser de vivre ainsi et choisir d'avoir la foi.

Cette chanson est un véritable hymne à la force intérieure et à la résilience. Une fois sa foi trouvée, la chanteuse se sent capable d'affronter n'importe quel défi, que ce soit des lions ou des géants. "In You" est un message puissant qui nous rappelle que, peu importe la difficulté de l'épreuve, la confiance en une force plus grande que soi peut nous donner le courage de tout surmonter et de marcher vers la victoire.

In You (U Tebi)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Nekad sam se bojala sanjati
Strah od neuspjeha me proganjao
Ne želim tako živjeti
Moram imati malo više vjere

U pjesmi "In You" Iveth Luna nas poziva da se suočimo sa svojim strahovima i vjerujemo u sebe! Priznaje da se prije bojala sanjati, s "fear of failure chasing me" [strahom od neuspjeha koji ju proganja]. Ali sada je odlučna promijeniti to i imati "a bit more faith" [malo više vjere].

Ova pjesma je prava himna samopouzdanju! Iveth jasno poručuje da više neće dopustiti da je problemi zaustave. Sprema se "face the lions, the giants" [suočiti s lavovima, divovima] i "walk tall through the valley" [hodati uzdignute glave kroz dolinu]. Njen strah je neće slomiti, jer vjeruje da "I can do all things in You" [Mogu sve u Tebi]. To je sjajna poruka o snazi vjere i pobjedi nad svim preprekama!

In You (In Jou)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Ik was vroeger bang om te dromen
De angst om te falen achtervolgde me
Ik wil niet zo leven
Ik moet een beetje meer geloof hebben

In Iveth Luna's "In You" neemt de zangeres ons mee op een reis van angst naar onoverwinnelijke kracht. Ze begint met het delen van haar vroegere angsten, zoals de angst om te dromen en de angst om te falen die haar achtervolgde. Ze laat ons weten dat ze niet langer zo wil leven, maar meer geloof wil hebben. Ze zong over hoe ze zich liet tegenhouden door problemen en bergen, maar nu wil ze dat niet meer. Dat is zo herkenbaar!

Maar dan komt de ommekeer! Ze zingt vol overtuiging dat ze "I can face the lions, the giants" [Ik kan de leeuwen, de reuzen aan] en "Fear won't shake me, won't break me" [Angst zal me niet schudden, zal me niet breken]. Ze gelooft dat ze alles kan, niet alleen, maar "in You" [in U]. Het is een krachtig nummer over het vinden van innerlijke kracht en moed, zelfs als de duisternis komt of de bergen torenhoog zijn. Het is echt een lied om je sterker te voelen!

In You (V tebi)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Bala sem se sanjati
Strah pred neuspehom me je preganjal
Nočem živeti tako
Moram imeti malo več vere

Pripravite se na navdihujočo pesem Iveth Luna z naslovom »In You«! Ta pesem je kot močan objem, ki te spomni, da si močnejši, kot misliš. Iveth nam pove, kako jo je včasih preganjal strah pred neuspehom, zaradi česar se je bala sanjati: »I used to be scared to dream, The fear of failure chasing me.« [Včasih sem se bala sanjati, preganjal me je strah pred neuspehom.] Toda zdaj se je odločila, da ne želi več živeti tako in da mora imeti več vere.

Skozi pesem se Iveth opogumlja, da se lahko sooči z vsemi izzivi, ne glede na to, kako veliki so. Pravi: »I can face the lions, the giants, I'll walk tall through the valley.« [Lahko se soočim z levi, velikani, ponosno bom hodila skozi dolino.] To je sporočilo, da nas strah ne bo prestrašil ali zlomil. Verjame, da lahko stori vse stvari, ker je v Njej moč. To je resnično opogumljajoča pesem, ki te bo spomnila, da lahko premagaš vse ovire, če le verjameš vase in v moč, ki je v tebi!

In You (In Te)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Avevo paura di sognare
La paura di fallire mi inseguiva
Non voglio vivere così
Devo avere un po' più di fede

Hai mai avuto paura di sognare o di fallire? In "In You", Iveth Luna canta proprio di questo sentimento, descrivendo un passato in cui si lasciava fermare dai problemi e spaventare dalle sfide, che lei chiama "montagne". La canzone inizia con una confessione onesta: la paura del fallimento la inseguiva, impedendole di vivere pienamente.

Tuttavia, la canzone è soprattutto una dichiarazione di cambiamento e di forza. La cantante decide di non voler più vivere in quel modo e sceglie di avere più fede. Questa fede le dà il coraggio di affrontare qualsiasi ostacolo, persino "leoni e giganti". Il ritornello è un mantra potente e ripetuto: "I can do all things in You" (Posso fare ogni cosa in Te). È un messaggio di speranza che ci ricorda che, trovando una forza più grande dentro di noi, possiamo superare qualsiasi avversità.

In You (W Tobie)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Kiedyś bałam się marzyć
Strach przed porażką gonił mnie
Nie chcę tak żyć
Muszę mieć trochę więcej wiary

Czy kiedykolwiek strach przed porażką powstrzymał Cię przed spełnianiem marzeń? W piosence „In You” Iveth Luna dzieli się właśnie takim doświadczeniem. Opowiada o przeszłości, w której pozwalała, by „góry” i „problemy” dyktowały jej życie. To utwór o przełomowym momencie, w którym postanawia odrzucić lęk i postawić na wiarę, mówiąc: „Nie chcę tak żyć”.

Skąd ta nagła zmiana? Kluczem jest potężne wyznanie, które powraca w całej piosence: „Mogę wszystko w Tobie”. To nie jest zwykła pewność siebie. To siła płynąca z wiary w kogoś większego, kto mieszka w niej i jest potężniejszy niż jakakolwiek burza. Dzięki tej wierze artystka czuje, że może stawić czoła „lwom i gigantom” i iść przez życie z podniesioną głową. To inspirujący hymn o pokonywaniu wszelkich przeciwności.

In You (În Tine)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Mi-era frică să visez
Frica de eșec mă urmărea
Nu vreau să trăiesc așa
Trebuie să am un pic mai multă credință

Ți-a fost vreodată frică să visezi la ceva măreț? Melodia 'In You' de Iveth Luna vorbește exact despre acest sentiment. La început, versurile ne poartă într-o lume plină de teamă și îndoială, unde frica de eșec ne poate opri din drum. Însă, cântecul este o declarație puternică de schimbare, o decizie de a nu mai lăsa obstacolele, precum niște 'munți', să ne controleze viața. Este un imn pentru oricine a simțit nevoia de a avea 'un pic mai multă credință'.

Care este secretul acestei transformări? Puterea vine din credința într-o forță superioară, exprimată prin cuvintele repetate 'În Tine'. Această credință îi oferă artistei curajul de a înfrunta orice provocare, fie ea un 'leu' sau un 'uriaș'. Melodia ne învață că, odată ce găsim această sursă de putere, frica nu ne mai poate domina și putem realiza 'toate lucrurile'. Este o piesă plină de speranță și inspirație, perfectă pentru momentele în care ai nevoie de un impuls de încredere!

In You (Σε Σένα)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Φοβόμουν να ονειρευτώ
Ο φόβος της αποτυχίας με κυνηγούσε
Δεν θέλω να ζήσω έτσι
Πρέπει να έχω λίγο περισσότερη πίστη

Έχεις νιώσει ποτέ ότι φοβάσαι να ονειρευτείς, με τον φόβο της αποτυχίας να σε κυνηγάει; Η Iveth Luna τραγουδάει ακριβώς γι' αυτό στο «In You»! Μιλάει για το πώς συνήθιζε να αφήνει «τα βουνά να τη μετακινούν» και «τα προβλήματα να τη σταματούν». Αλλά τώρα, έχει βρει έναν τρόπο να ζει με περισσότερη πίστη.

Είναι ένα τόσο ενδυναμωτικό τραγούδι! Η Iveth λέει ότι μπορεί να αντιμετωπίσει «τα λιοντάρια, τους γίγαντες» και να περπατήσει «ψηλά μέσα στην κοιλάδα». Ο φόβος «δεν θα την κουνήσει, δεν θα την σπάσει». Είναι μια υπενθύμιση ότι μπορούμε να κάνουμε «όλα τα πράγματα» όταν έχουμε πίστη, ακόμα και όταν έρχεται το σκοτάδι ή όταν τα βουνά υψώνονται. Είναι σαν να λέει, «Μπορώ να κάνω τα πάντα σε Εσένα!»

In You (В тебе)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Я боялась мечтать
Страх неудачи преследовал меня
Я не хочу так жить
Мне нужно немного больше веры

«In You» — это мощный и вдохновляющий гимн о преодолении страха и обретении внутренней силы. В песне Ивет Луна рассказывает о том, как раньше она боялась мечтать, а страх неудачи постоянно преследовал её. Она признаётся, что позволяла проблемам и трудностям, словно горам, останавливать себя на пути к цели. Но в какой-то момент она решает: «Я не хочу так жить» (I don't wanna live that way) и делает выбор в пользу веры.

Эта песня — настоящая декларация того, что с верой возможно всё. Источником новой силы для певицы становится некто, к кому она обращается на «Ты» (You). С этой опорой она готова встретиться с «львами и гигантами» (lions, the giants) и смело пройти через любую «долину» (valley). Главная мысль, которая повторяется в песне как мантра, заключается в том, что благодаря этой силе внутри неё, она может сделать абсолютно всё: «I can do all things in You».

In You (In dir)
I used to be scared to dream
The fear of failure chasing me
I don't wanna live that way
I gotta have a bit more faith
Ich hatte Angst zu träumen
Die Angst vor dem Scheitern verfolgte mich
Ich will nicht so leben
Ich muss etwas mehr Glauben haben

Hattest du jemals Angst, große Träume zu haben, weil die Angst vor dem Scheitern dich zurückgehalten hat? Genau dieses Gefühl beschreibt Iveth Luna am Anfang von „In You“. Sie singt darüber, wie sie sich früher von Problemen und Hindernissen, die so groß wie Berge schienen, aufhalten ließ. Doch sie hat eine Entscheidung getroffen: „Ich will nicht so leben“ und stattdessen mehr Glauben haben.

Dieser Song ist eine kraftvolle Hymne über die Überwindung von Angst durch Glauben. Mit einer neuen Stärke, die sie in „Dir“ findet, fühlt sich die Sängerin bereit, sich allem zu stellen: Löwen, Riesen und den dunkelsten Tälern. Die zentrale Botschaft ist inspirierend und klar: Egal, wie groß die Herausforderung ist, mit diesem Glauben ist alles möglich. Es ist eine Erklärung, dass Angst keine Macht mehr hat und man jeden Sturm überstehen kann.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.