In You Lyrics in Ukrainian by Iveth Luna

Below, I translated the lyrics of the song In You by Iveth Luna from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я раніше боялася мріяти
Страх невдачі переслідував мене
Я не хочу так жити
Мені потрібно мати трохи більше віри
Я дозволяла горам рухати мною
Я дозволяла проблемам зупиняти мене
Я не хочу так жити
Мені потрібно мати трохи більше віри
Я можу протистояти левам, велетням
Я йтиму впевнено через долину
Страх не похитне мене, не зламає мене
Не має значення, з чим я стикаюся
Я можу робити все
Я можу, я можу робити
Я можу робити все в Тобі, в Тобі
Я можу, я можу робити, я можу робити
Я можу робити все
Я можу, я можу робити, я можу робити
В Тобі
Я йтиму в перемозі
Все тому, що Ти живеш в мені
Ти більший за бурі, з якими я стикаюся
Ніщо не стоїть на Твоєму шляху
Я дозволяла горам рухати мною
Я дозволяла проблемам зупиняти мене
Я не хочу так жити
Мені потрібно мати трохи більше віри
Я можу протистояти левам, велетням
Я йтиму впевнено через долину
Страх не похитне мене, не зламає мене
Не має значення, з чим я стикаюся
Я можу робити все
Я можу, я можу робити
Я можу робити все, в Тобі, в Тобі
Я можу, я можу робити, я можу робити
Я можу робити все
Я можу, я можу робити
Я можу робити
В Тобі
Навіть коли приходить темрява
Навіть коли гори височіють
Я можу робити все
Я можу робити все!
Навіть коли приходить темрява
Навіть коли гори височіють
Я можу робити все в Тобі
Я можу протистояти левам, велетням
Я йтиму впевнено через долину
Страх не похитне мене
Не має значення, з чим я стикаюся
Я можу робити все
Я можу, я можу робити
Я можу робити все в Тобі, в Тобі
Я можу, я можу робити, я можу робити
Я можу робити все
Я можу, я можу робити, я можу робити
Я можу робити, я можу робити
Я можу, я можу робити, я можу робити
Не має значення, з чим я стикаюся
Я можу, я можу робити, я можу робити
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

victoryперемога

Victory означає "перемога". Це сильне і надихаюче слово, яке передає відчуття тріумфу та успіху.

У цій пісні Iveth Luna використовує його, щоб висловити свою впевненість у подоланні труднощів завдяки вірі. Вона співає: "I'm gonna walk in victory" (Я йтиму до перемоги), підкреслюючи, що вона не боїться викликів, бо знає, що вийде переможцем.

«In You» — це потужний гімн про те, як знайти в собі сили, коли здається, що все проти тебе. Співачка ділиться особистою трансформацією: від стану, коли вона «боялася мріяти» (scared to dream) і дозволяла проблемам зупиняти її, до нової реальності, сповненої віри. Це пісня про свідомий вибір більше не жити в полоні страху невдачі.

Звідки ж береться ця сміливість? Секрет криється у глибокій вірі у вищу силу, до якої вона звертається на «Ти» (You). Саме ця віра дає їй змогу «протистояти левам, гігантам» (face the lions, the giants) і не боятися жодних викликів. Головний меседж пісні — це декларація незламності: «Неважливо, з чим я стикаюся, я все можу в Тобі».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In You by Iveth Luna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN YOU BY IVETH LUNA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Iveth Luna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.