Learn English With GIVĒON with these 13 Song Recommendations (Full Translations Included!)

GIVĒON
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with GIVĒON's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 13 song recommendations by GIVĒON to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
HEARTBREAK ANNIVERSARY (Aniversario de desamor)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Los globos están desinflados
Supongo que se ven sin vida como yo
Te extrañamos en tu lado de la cama
Todavía tengo tus cosas aquí

Prepárate para una canción que te llegará al corazón. En "Heartbreak Anniversary", el artista estadounidense GIVĒON nos sumerge en la melancolía de una fecha muy particular: el aniversario de una ruptura amorosa. No es una celebración, sino una conmemoración del dolor. El cantante describe una escena desoladora con globos desinflados, que se ven tan "sin vida" como él se siente, y el lado vacío de la cama que le recuerda constantemente a la persona que perdió.

La canción explora cómo ciertos días pueden transportarnos directamente al pasado. GIVĒON revive el momento en que conoció a su ex y las promesas de un "para siempre" que nunca llegó. A pesar del tiempo, él sigue aferrado a la esperanza, preguntándose si ella alguna vez piensa en él. Es una balada poderosa sobre el desamor, la nostalgia y la dificultad de dejar ir a alguien que fue tu todo.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (ANIVERSAREA DESPĂRȚIRII)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Baloanele s-au dezumflat
Cred că par fără viață, ca mine
Ne lipsești pe partea ta de pat
Încă-ți am lucrurile aici

Ai auzit vreodată de o aniversare a inimii frânte? Ei bine, artistul american GIVĒON ne poartă exact în acel loc dureros cu piesa sa plină de suflet, „HEARTBREAK ANNIVERSARY”. Cântecul este despre acea zi specifică din an care aduce înapoi toate amintirile unei despărțiri. Imaginează-ți baloane dezumflate și lucruri vechi care par să te privească, exact ca niște suveniruri ale unei iubiri pierdute. Solistul este blocat în trecut, retrăind momentul în care persoana iubită a plecat.

Fiecare an, în aceeași zi, el simte din nou frigul și golul lăsat în urmă. Se agață de speranțe și se întreabă dacă fosta sa iubire se mai gândește vreodată la el. Piesa explorează un sentiment universal: durerea persistentă a unei iubiri care s-a sfârșit, dar care continuă să trăiască în amintiri. Este o melodie perfectă pentru a înțelege cum muzica poate exprima cele mai profunde emoții.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Výročí zlomeného srdce)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Balónky jsou vyfouknuté
Asi vypadají bez života jako já
Chybíš nám na tvé straně postele
Pořád tu mám tvé věci

Páni, tahle písnička od GIVĒONa, „HEARTBREAK ANNIVERSARY“, je fakt síla! Je to taková ta skladba, u které si říkáte, jestli se někdy zamilujete, když to může takhle bolet. Je to o tom, jak se člověk každý rok vrací k tomu samému pocitu zlomeného srdce, přesně v den, kdy se to stalo. Jako by to bylo výročí, ale ne radostné.

Představte si to: všude jsou vyfouknuté balónky, „Guess they look lifeless like me“ [Hádám, že vypadají bez života jako já]. Všechno mu připomíná bývalou lásku – její věci jsou pořád tam, „And they stare at me like souvenirs“ [A zírají na mě jako suvenýry]. Nechce ji dostat z hlavy, i když ví, že to, co si myslel, že bude navždy, „Said that you love me But that'll last for never“ [Řekla jsi, že mě miluješ Ale to nikdy nevydrží]. Je to taková ta bolest, kdy je venku zima, „Like when you walked out my life“ [Jako když jsi odešla z mého života]. A on se prostě nemůže zbavit té myšlenky, jestli si na něj ona taky někdy vzpomene. Je to hodně upřímné a smutné, ale krásné!

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Südamevalu aastapäev)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Õhupallid on tühjad
Arvan, et nad näevad elutud välja nagu mina
Me igatseme sind sinu pool voodit
Sinu asjad on ikka veel siin

Kas oled kunagi tundnud, et mõni päev on lihtsalt... raskem kui teised? GIVĒONi "HEARTBREAK ANNIVERSARY" räägib just sellest tundest, kui iga kord samal kuupäeval murdub süda uuesti. Laulja kirjeldab, kuidas õhupallid on tühjaks läinud ja näevad välja elutud nagu temagi ("Balloons are deflated, Guess they look lifeless like me"). Ta tunneb ikka veel oma endise kallima puudumist voodi teisel poolel ja asjad, mis on alles jäänud, vaatavad talle otsa nagu suveniirid. Ta lihtsalt ei taha lasta neil oma peast lahkuda.

See lugu on nii relatable, kui sa oled kunagi tundnud, et oled lollilt kannatlik ja hoiad lootust üleval nagu avamata kingitusi ("I'm buildin' my hopes up, Like presents unopened 'til this day"). Ta mäletab iga korda, kui nad koos olid, ja see päev, mil ta arvas, et see kestab igavesti, on nüüd südamevalu aastapäev. See on lugu sellest, kuidas minevikust on raske lahti lasta ja kuidas mõned mälestused lihtsalt ei kao.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (ANIVERSÁRIO DO CORAÇÃO PARTIDO)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Os balões estão murchos
Acho que eles parecem sem vida como eu
Sentimos sua falta do seu lado da cama
Ainda tenho suas coisas aqui

Prepare-se para uma balada cheia de alma com o artista americano GIVĒON. Já imaginou “celebrar” o aniversário de um coração partido? É exatamente sobre isso que fala a canção “Heartbreak Anniversary”. A letra nos transporta para o dia exato em que um relacionamento terminou, um dia que se repete todos os anos na memória do cantor.

Ele descreve um cenário melancólico, com balões murchos e o lado da cama vazio, onde as lembranças do amor perdido ainda estão muito vivas. A música explora a dor de se apegar ao passado, contrastando as promessas de um “para sempre” com a fria realidade da separação. É uma canção poderosa sobre amor, perda e a dificuldade de seguir em frente, fazendo a pergunta que muitos já fizeram: “Será que você ainda pensa em mim?”.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Годовщина разбитого сердца)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Шары сдулись
Думаю, они выглядят безжизненными, как я
Нам тебя не хватает на твоей стороне кровати
Твои вещи всё ещё здесь

Вы когда-нибудь отмечали «годовщину разбитого сердца»? Американский R&B-исполнитель GIVĒON посвятил этой теме целую песню. Его герой каждый год в один и тот же день заново переживает боль расставания. Он вспоминает день, когда встретил свою любовь, и день, когда она ушла, оставив после себя холод, как на улице.

Всё вокруг напоминает ему о прошлом: сдувшиеся шарики, пустая сторона кровати и вещи, которые смотрят на него, «словно сувениры». Он всё ещё надеется, как на «нераспечатанные подарки», и глупо ждёт, перечитывая старые сообщения. Певец задаётся вопросом, думает ли о нём его бывшая возлюбленная, но, кажется, сам знает горький ответ. Это песня о том, как трудно отпустить прошлое, когда воспоминания всё ещё живы.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Hjerteknuser jubilæum)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Ballonerne er tømte
Gætter på de ser livløse ud som mig
Vi savner dig på din side af sengen
Har stadig dine ting her

Forestil dig dette: ballonerne er faldet sammen, ligesom sangeren selv. Sengen føles tom, og alle de ting, der minder om den tidligere partner, er der stadig og stirrer på ham som 'souvenirs'. Det er tydeligt, at han ikke kan få vedkommende ud af hovedet, og han holder fast i minderne om den dag, de mødtes, og den dag, han troede, ville vare 'forever' [for evigt].

Sangen handler om denne hjerteskærende 'anniversary' [årsdag], hvor han husker alt. Han beskriver, hvordan det er 'cold outside' [koldt udenfor], ligesom da partneren forlod hans liv. Han spørger sig selv, 'Why you walked out my life?' [Hvorfor gik du ud af mit liv?]. Selvom det er svært, holder han fast i håbet, som 'presents unopened 'til this day' [gaver der ikke er åbnet den dag i dag], og han kan stadig se de beskeder, partneren har læst. Han er tålmodig på en fjollet måde og kan ikke glemme smagen af partnerens læber. Det er en virkelig rørende sang om at sidde fast i fortiden og minderne om en tabt kærlighed.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (ANNIVERSAIRE DE CHAGRIN D'AMOUR)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Les ballons sont dégonflés
Je suppose qu'ils ont l'air sans vie comme moi
Tu nous manques de ton côté du lit
J'ai toujours tes affaires ici

Préparez-vous à ressentir toutes les émotions avec Heartbreak Anniversary de l'artiste américain GIVĒON. Avez-vous déjà célébré un anniversaire... de rupture amoureuse ? C'est l'idée poignante au cœur de cette chanson. GIVĒON nous emmène dans un voyage mélancolique où il revit, année après année, le jour exact où son cœur a été brisé. C'est une chanson sur la douleur qui persiste et les souvenirs qui refusent de s'effacer.

À travers des images fortes comme des ballons dégonflés ou des cadeaux jamais ouverts, GIVĒON décrit un monde figé dans le temps. Il se demande si son ex pense encore à lui, tout en sachant probablement que la réponse est non. La chanson explore ce sentiment universel d'être hanté par une date, un jour qui était autrefois synonyme d'amour mais qui est maintenant devenu un douloureux rappel de ce qui a été perdu.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Herzbruch-Jahrestag)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Ballons sind entleert
Ich schätze, sie sehen leblos aus wie ich
Wir vermissen dich auf deiner Bettseite
Hab deine Sachen noch hier

Hast du schon mal ein Herzschmerz-Jubiläum gefeiert? Genau darum geht es in GIVĒONs emotionalem Song. Er beschreibt den Jahrestag einer Trennung, einen Tag, der sich jedes Jahr wie ein Stich ins Herz anfühlt. Stell dir die Szene vor: schlaffe Ballons, eine leere Bettseite und die Sachen seiner Ex-Freundin, die ihn wie Souvenirs anstarren. Er ist in der Vergangenheit gefangen und kann die Erinnerungen einfach nicht loslassen.

Der Song ist eine Reise durch seine Gefühle an diesem speziellen Tag. GIVĒON erinnert sich an das Versprechen von „für immer“, das gebrochen wurde, und fragt sich, warum seine Liebe ihn verlassen hat. Obwohl er weiß, dass es wahrscheinlich vergeblich ist, klammert er sich an die Hoffnung und fragt sich immer wieder: „Do you ever think of me?“ (Denkst du jemals an mich?). Es ist ein Lied über das Festhalten an der Vergangenheit und den Schmerz, der auch nach langer Zeit nicht vergeht.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Kalp Yarası Yıl Dönümü)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Balonlar sönmüş
Sanırım benim gibi cansız görünüyorlar
Yatağın senin tarafında seni özlüyoruz
Eşyaların hala burada

GIVĒON'dan "Heartbreak Anniversary" kalbini kıran birini unutamayan herkesin hislerine tercüman oluyor. Şarkı, ayrılığın yıl dönümünde yaşanan o buruk hissi anlatıyor. Şarkıcı, sevgilisinin eşyalarının hala etrafta durduğunu ve ona birer hatıra gibi baktığını söylüyor: "Still got your things here / And they stare at me like souvenirs" [Eşyaların hala burada duruyor / Ve bana hatıra gibi bakıyorlar].

Şarkının her dizesi, biten bir ilişkinin ardından gelen o boşluğu ve özlemi çok güzel aktarıyor. Özellikle "It's cold outside / Like when you walked out my life" [Dışarısı soğuk / Tıpkı hayatımdan çıktığın zamanki gibi] dizesi, ayrılığın getirdiği o soğukluğu ve yalnızlığı derinden hissettiriyor. Bu şarkı, bir ayrılık sonrası yaşanan karmaşık duyguları, unutamama halini ve o özel günlerin acı veren anılarını çok samimi bir şekilde dile getiriyor. Kalbi kırık ama umudunu kaybetmek istemeyen herkesin kendini bulacağı bir şarkı.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Rocznica złamanego serca)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Balony są spuszczone
Chyba wyglądają bez życia jak ja
Tęsknimy za tobą po twojej stronie łóżka
Nadal mam tu twoje rzeczy

Czy można obchodzić rocznicę... złamanego serca? Według amerykańskiego artysty GIVĒONa, jak najbardziej. Piosenka 'HEARTBREAK ANNIVERSARY' to podróż przez wspomnienia w dniu, który kiedyś był szczęśliwy, a teraz przynosi tylko ból. Wyobraź sobie pokój, w którym wszystko przypomina o utraconej miłości: sflaczałe balony wyglądają 'bez życia' (lifeless), tak jak narrator, a rzeczy pozostawione przez ukochaną osobę patrzą na niego 'jak pamiątki' (like souvenirs).

Wokalista jest uwięziony we wspomnieniach. Wciąż pamięta dzień, w którym się poznali i myślał, że to na zawsze (forever). Niestety, obietnica miłości okazała się pusta. Teraz, w tę bolesną rocznicę, zadaje sobie pytanie, które dręczy wiele osób po rozstaniu: 'Czy kiedykolwiek o mnie myślisz?' (Do you ever think of me?). To piosenka o tym, jak trudno jest ruszyć dalej, gdy serce wciąż tkwi w przeszłości.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Річниця розбитого серця)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
Кульки здуті
Мабуть, вони виглядають безжиттєвими, як я
Нам тебе бракує на твоїй стороні ліжка
Твої речі все ще тут

Привіт! Сьогодні ми слухаємо GIVĒON та його "Heartbreak Anniversary". Ця пісня – справжній гімн для тих, хто переживає розставання, і вона точно торкнеться твого серця.

У ній GIVĒON розповідає про те, як він щороку переживає річницю розставання. Він згадує, як "balloons are deflated, guess they look lifeless like me" [кульки здуті, мабуть, вони безжиттєві, як і я], і як речі колишньої дівчини "stare at me like souvenirs" [дивляться на мене, як сувеніри]. Він не може викинути її з голови, адже пам'ятає день, коли вони зустрілися і він думав, що це назавжди. Але, як він співає, "said that you love me, but that'll last for never" [ти сказала, що кохаєш мене, але це триватиме вічно]. Навіть погода нагадує йому про той день: "it's cold outside, like when you walked out my life" [холодно надворі, як тоді, коли ти пішла з мого життя].

Цікаво, що він щоразу "get like this every time on these days that feel like you and me" [такий щоразу в ці дні, які відчуваються як ти і я]. Він навіть задається питанням: "Do you ever think of me?" [Чи думаєш ти коли-небудь про мене?], адже він постійно думає про неї. Це така щира і відверта пісня про біль втрати, яка, на жаль, знайома багатьом.

HEARTBREAK ANNIVERSARY (Anniversario di crepacuore)
Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed
Still got your things here
I palloncini sono sgonfi
Immagino sembrino senza vita come me
Mi manchi dalla tua parte del letto
Ho ancora le tue cose qui

Hai mai 'festeggiato' l'anniversario di una rottura? Sembra strano, ma è esattamente quello che GIVĒON esplora in Heartbreak Anniversary. La canzone ci porta nel giorno esatto, un anno dopo, in cui una storia d'amore è finita. L'artista descrive un'atmosfera malinconica, dove tutto intorno a lui, dai palloncini sgonfi agli oggetti di lei ancora presenti in casa, gli ricorda la persona che ha perso. È un giorno speciale, ma nel senso più triste del termine: un appuntamento fisso con il dolore e la nostalgia.

Il cantante è intrappolato in un ciclo di ricordi, rivivendo le stesse emozioni ogni volta che arriva questo 'anniversario del cuore spezzato'. Si chiede perché la sua ex se ne sia andata e non riesce a togliersela dalla testa, ripensando al giorno in cui si sono conosciuti e alle promesse di un amore eterno. La canzone è un inno potente per chiunque abbia trovato difficile lasciar andare il passato, aggrappandosi a una speranza forse vana e chiedendosi: 'Do you ever think of me?' (Pensi mai a me?).

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.