Learn English With Enrique Iglesias with these 9 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Enrique Iglesias
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Enrique Iglesias's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 9 song recommendations by Enrique Iglesias to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
ARTIST BIO

Enrique Miguel Iglesias Preysler, born May 8, 1975, in Madrid, Spain, is a renowned Spanish singer, songwriter, and record producer. Son of famous singer Julio Iglesias and socialite Isabel Preysler, Enrique started his music career in the mid-1990s, initially keeping his identity secret to forge his own path. Famous for his Latin pop style, he quickly rose to become the bestselling Spanish-language artist of the 1990s with albums like Enrique Iglesias and Vivir.

By the early 2000s, Enrique successfully crossed over to the English-language market with hits such as Bailamos and Hero. Over his career, he has sold over 100 million records worldwide, earned the title "King of Latin Pop," and set multiple Billboard chart records, including 27 number-one hits on the Hot Latin Songs chart. Besides music, Enrique is known for his long-term partnership with Anna Kournikova and dedication to his family. His powerful vocals and catchy melodies continue to influence Latin and international pop music.

CONTENTS SUMMARY
Hero (Héroe)
Let me be your hero
Would you dance if I asked you to dance?
Would you run and never look back?
Would you cry if you saw me crying?
Déjame ser tu héroe
¿Bailarías si te pidiera bailar?
¿Correrías sin mirar atrás jamás?
¿Llorarías si me vieras llorar?

¿Alguna vez has imaginado a un héroe sin capa que llegue a rescatar tu corazón? En “Hero”, el español Enrique Iglesias se enfunda en ese papel y, con una batería de preguntas íntimas (¿bailarías conmigo? ¿llorarías si yo llorara?), nos invita a explorar los límites de la entrega amorosa. Entre susurros apasionados, el cantante se ofrece como refugio y valentía a la vez: "I can be your hero, baby". La música pop-balada refuerza esta atmósfera de suspense romántico donde las dudas se mezclan con una promesa de protección total.

El núcleo de la canción se resume en tres grandes promesas: proteger, consolar y permanecer. Enrique afirma que puede besar el dolor, estar para siempre y hasta dar la vida por quien ama. De esta forma “Hero” se convierte en un himno al amor incondicional, recordándonos que la auténtica heroicidad nace de la vulnerabilidad compartida y el compromiso de sostener al otro cuando más lo necesita. Dale al play y descubre cómo un sencillo te puedo besar el dolor puede sentirse más poderoso que cualquier superpoder.

I Like It
One love, one love!
Enrique Iglesias Pitbull
Ya'll know what time it is
We go set it off tonight, just go
Un amor, ¡un amor!
Enrique Iglesias Pitbull
Ya saben qué hora es
Esta noche vamos a prenderlo, vamos

¡Prepárate para una noche sin frenos! "I Like It" nos mete de lleno en un club donde las luces parpadean y la tentación se vuelve el ritmo principal. Enrique Iglesias y Pitbull invitan a dejar la timidez en la puerta: sus parejas están fuera de la ciudad, la pista arde y todo gira en torno a la química inmediata entre dos desconocidos. El estribillo repetitivo “Baby, I like it” subraya ese flechazo instantáneo que nace al ver a alguien moverse con confianza; es un canto al deseo, a la diversión y a vivir el presente sin complicaciones.

El tema mezcla pop, dance y pinceladas latinas con referencias a fiestas globales —“Party, Karamu, Fiesta, Forever”— retomando el espíritu fiestero de Lionel Richie. Pitbull suma su toque de bravuconería, mencionando desde Miami hasta la Casa Blanca para recordarnos que la celebración no tiene fronteras. En resumen, es un himno a la libertad nocturna: baila, grita y disfruta porque, al menos por esta madrugada, nada más importa que el beat y la conexión explosiva sobre la pista.

Let Me Be Your Lover (Déjame Ser Tu Amante)
I'm falling in love with party, friends and alcohol
I'm falling in love with party, friends and alcohol
We're falling in love with party, friends and alcohol
That's why I'm falling in love I'm falling in love
Me estoy enamorando de la fiesta, los amigos y el alcohol
Me estoy enamorando de la fiesta, los amigos y el alcohol
Nos estamos enamorando de la fiesta, los amigos y el alcohol
Por eso me estoy enamorando, me estoy enamorando

Let Me Be Your Lover es un himno de fiesta en el que Enrique Iglesias, con la ayuda de Pitbull, nos lleva directo a una noche de luces, ritmo y desenfreno. Entre copas, amigos y mucha pista de baile, el narrador confiesa que ha gastado todo su dinero en “pretty girls and alcohol”; sin embargo, en medio del bullicio descubre a una chica única que eclipsa a todas las demás. Con versos pegajosos y el clásico coqueteo de Enrique, la canción celebra la atracción instantánea y la tentación de dejar el club para vivir un momento más íntimo, sin compromisos eternos, pero con promesas de una noche inolvidable.

Pitbull añade su sello fiestero con rimas rápidas y referencias juguetonas, reforzando la idea de vivir el presente y “tear the club up”. Juntos convierten la pista en un territorio donde la seducción manda y el estribillo “If you let me be your lover” funciona como una invitación abierta a soltarse, bailar y disfrutar. En pocas palabras, esta colaboración es un guiño a quienes buscan diversión sin complicaciones: mucha música, química instantánea y el deseo de convertir una simple noche de fiesta en un recuerdo ardiente.

Hero (Erou)
Let me be your hero
Would you dance if I asked you to dance?
Would you run and never look back?
Would you cry if you saw me crying?
Lasă-mă să fiu eroul tău
Ai dansa dacă ți-aș cere să dansezi?
Ai fugi și n-ai privi înapoi niciodată?
Ai plânge dacă m-ai vedea plângând?

Enrique Iglesias, artistul spaniol cunoscut pentru baladele lui pasionale, ne invită în Hero într-un dialog plin de emoție și întrebări îndrăznețe. Versurile sunt un șir de provocări: „Ai dansa?”, „Ai fugi?”, „Ai plânge?”, totul pentru a afla cât de departe ar merge persoana iubită. El promite să fie eroul capabil să îndepărteze durerea, să rămână pentru totdeauna și să ofere acea iubire protectoare care îți „taie respirația”.

În spatele refrenului hipnotic se ascunde însă și vulnerabilitate: „Sunt prea implicat? Mi-am pierdut mințile?” – semnele de întrebare arată că un adevărat erou nu este invincibil, ci curajos în fața propriilor temeri. Cântecul explorează puterea legăturii emoționale, curajul de a te arăta fragil și dorința de a fi salvat dar și de a salva. Hero devine astfel o declarație de devotament absolut, cu energia unei promisiuni: dragostea autentică este gata să învingă orice obstacol… atâta timp cât amândoi cred în ea.

I Like How It Feels (Me Gusta Cómo Se Siente)
It's my time, It's my life
I can do what I like
For the price of a smile
I got a ticket to ride
Es mi momento, es mi vida
Puedo hacer lo que quiero
Por el precio de una sonrisa
Tengo un billete para viajar

Un billete directo a las buenas vibras

Imagínate que tu único pasaporte sea una sonrisa y que cada segundo sea tuyo para hacer lo que quieras. "I Like How It Feels" es el brindis de Enrique Iglesias, madrileño de fuego, junto a Pitbull y The WAV.s: un canto a la libertad, la alegría instantánea y la sensación de que todo encaja cuando subes el volumen. El estribillo repite "I like how it feels" porque la misión es sencilla: aprovechar el ahora, saborear lo que nos hace bien y querer repetirlo una y otra vez.

Pitbull presume de viajes intercontinentales, cuentas gigantes y vodka, pero su mensaje es claro: los límites se rompen con actitud y fantasía. La canción te invita a dar la mano, crear un mundo más bonito y volar por la noche al ritmo del pop y el dance. En resumen, un himno optimista perfecto para recargar pilas, sonreír y practicar español mientras bailas.

Move To Miami
She gonna make you move to Miami
She moving like a gypsy
Her body got me tipsy
I should take a step back, fall back
Ella va a hacer que te mudes a Miami
Ella se mueve como una gitana
Su cuerpo me tiene mareado
Debería dar un paso atrás, echarme para atrás

¡Prepárate para una avalancha de ritmo, calor y tentación! “Move To Miami” es una invitación a dejarlo todo y entregarse al imán nocturno de la famosa ciudad costera. Enrique Iglesias describe a una bailarina tan magnética que cada movimiento suyo parece un hechizo: su cuerpo gira, aplaude y hace vibrar la pista hasta convencerte de empacar maletas rumbo a Miami. Pitbull, siempre orgulloso de su “booty shakin’ capital”, añade energía carnavalesca e imprime el sello fiestero de la ciudad, donde cada día de la semana se vive como si fuera fin de semana.

Bajo esa superficie fiestera se esconde un mensaje sencillo: la atracción puede ser tan intensa que desata decisiones impulsivas. El tema celebra la libertad de bailar sin reglas, el encanto multicultural de Miami y la mezcla de inglés y español que define su identidad. En pocas palabras, es una oda a perderse en el baile, dejarse seducir por el ambiente tropical y, quién sabe, quizá mudarse de verdad… ¡así que afina el oído, suelta las caderas y siente cómo la música te empuja directo al corazón de M.I.A.!

Let Me Be Your Lover (Lasă-mă să fiu iubitul tău)
I'm falling in love with party, friends and alcohol
I'm falling in love with party, friends and alcohol
We're falling in love with party, friends and alcohol
That's why I'm falling in love I'm falling in love
Mă îndrăgostesc de petreceri, prieteni și alcool
Mă îndrăgostesc de petreceri, prieteni și alcool
Ne îndrăgostim de petreceri, prieteni și alcool
De aceea mă îndrăgostesc, mă îndrăgostesc

În această piesă plină de energie, Enrique Iglesias și Pitbull ne invită într-o noapte incendiară de club, unde distracția, prietenii și alcoolul sunt ingredientele principale. Vocea seducătoare a lui Enrique repetă aproape obsesiv că se îndrăgostește de această atmosferă de petrecere, dar mai ales de o fată care îi acaparează toată atenția. Ritmul pulsant și refrenul ușor de reținut creează senzația de libertate absolută, în care tot ce contează este prezentul și vibrația muzicii.

Versurile vorbesc despre dorința de a lăsa în urmă agitația clubului pentru un moment intim în doi, însă intențiile nu sunt neapărat romantice pe termen lung. Enrique mărturisește că a cheltuit banii pe „pretty girls and alcohol”, dar niciuna nu se compară cu ea, iar Pitbull completează cu un rap plin de jocuri de cuvinte și aluzii suggestive. Mesajul piesei este clar: profită de noapte, dansează fără rețineri și bucură-te de pasiunea de moment, fără promisiuni pentru mâine.

I Like It (Îmi place)
One love, one love!
Enrique Iglesias Pitbull
Ya'll know what time it is
We go set it off tonight, just go
O singură iubire, o singură iubire!
Enrique Iglesias Pitbull
Știți toți ce oră e
În seara asta dăm startul, hai

„I Like It” este un imn al nopților nebune în club, când toate regulile par puse pe pauză. Enrique Iglesias îi șoptește fetei că, pentru câteva ore, pot uita de iubiții plecați și de obligații, concentrându-se doar pe dans, seducție și libertate. Refrainul repetitiv „Baby, I like it” este o declarație directă: îi place felul în care ea se mișcă, iar el vrea „încă și încă”, până când țipetele de bucurie acoperă muzica.

Pitbull amplifică atmosfera cu versurile lui pline de glume, referințe pop și vibe latino-american. El transformă ringul într-o petrecere globală – de la Miami la Casa Albă – unde toți sunt invitați să danseze „Party, Karamu, Fiesta, Forever”. Piesa vorbește, în esență, despre a trăi momentul, a te lăsa purtat de ritm și a nu-ți cere scuze pentru plăcere. Dacă vrei un impuls de energie și bună dispoziție în timp ce înveți română, acesta e cântecul perfect!

I Like How It Feels (Îmi place cum se simte)
It's my time, It's my life
I can do what I like
For the price of a smile
I got a ticket to ride
E momentul meu, e viața mea
Pot să fac ce vreau
La prețul unui zâmbet
Am bilet să plec

„I Like How It Feels” este un imn al energiei pure și al bucuriei de a fi în viață. Enrique Iglesias, împreună cu Pitbull și The WAV.s, transformă fiecare vers într-o invitație la libertate totală: poți face ce vrei, când vrei, iar „biletul de călătorie” costă doar un zâmbet. Muzica pulsează optimism – orice clipă prezentă merită trăită la maximum, iar sentimentul e atât de plăcut încât ai repeta totul din nou și din nou.

Pitbull condimentează povestea cu visuri mărețe și aventuri globale, sugerând că limitele există doar în minte. Împreună, artiștii ne îndeamnă să „dăm drumul la volum”, să ne luăm de mână și să creăm „o lume frumoasă” unită de dragoste și voie bună. În esență, cântecul spune că viața devine mai bună pe măsură ce îndrăznești să vrei mai mult – iar refrenul repetitiv întărește mesajul contagios: trăiește clipa, dansează și bucură-te, pentru că „I like how it feels!”

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!