Learn English With Black Veil Brides with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Black Veil Brides
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Black Veil Brides's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Black Veil Brides to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Rebel Love Song (Canção De Amor Rebelde)
I cannot hide what's on my mind
I feel it burning deep inside
A passion crime to take what's mine
Let us start living for today
Não consigo esconder o que penso
Sinto queimar lá no fundo
Um crime passional pra pegar o que é meu
Vamos começar a viver o hoje

Prepare-se para um hino do rock que é pura adrenalina e paixão! Rebel Love Song da banda Black Veil Brides é um grito de guerra para todos os apaixonados que se sentem como foras da lei. A letra fala sobre um amor tão intenso que não pode ser escondido ou controlado. É sobre ignorar as mentiras e as críticas do mundo, pegar na mão de quem você ama e decidir viver o agora, sem medo.

Esta não é uma canção de amor qualquer. É uma declaração de que, juntos, vocês são imparáveis. Com uma atitude de 'tudo ou nada', a música celebra a liberdade de amar do seu jeito. É a trilha sonora perfeita para um casal que está pronto para deixar tudo para trás e lutar pelo seu próprio final feliz, provando que o verdadeiro amor é a maior rebelião de todas.

Perfect Weapon (Arma Perfeita)
Go
Awake at night you focus
On everyone whose hurt you
And write a list of targets
Vai
Acordado à noite, você se concentra
Em todos que te machucaram
E escreve uma lista de alvos

Já alguma vez quis gritar "Deixa-me em paz!" a alguém? "Perfect Weapon" da banda americana Black Veil Brides é o hino de rock perfeito para esse sentimento. A letra fala diretamente a uma pessoa consumida pelo ódio e pela vingança, alguém que passa as noites a fazer listas de alvos e cuja única ferramenta é a "agressão cega".

No entanto, a canção não é sobre essa escuridão, mas sim sobre a força de quem se opõe a ela. É um grito de libertação e resiliência. Frases como "We are breathing while you're sleeping" (Nós estamos respirando enquanto você dorme) mostram que, enquanto o agressor está preso na sua negatividade, o narrador e o seu grupo estão vivendo, a prosperar e a seguir em frente. A mensagem final é poderosa: a pessoa agressiva é, na verdade, a fraca, comparada a um "pássaro de asas partidas" que vive sem direção.

When They Call My Name (Quando Chamarem Meu Nome)
I'm gonna get out
If it's the last thing that I do
And in my heart
My fifteen minutes are burned through
Vou sair daqui
Nem que seja a última coisa que eu faça
E no meu coração
Meus quinze minutos se esgotaram

“When They Call My Name” é um hino de rock poderoso que mergulha numa intensa batalha interna. A letra expressa a luta contra a ansiedade e os pensamentos sombrios, descritos como “vozes na noite”. O vocalista canta sobre a sensação de estar num “mundo violento e escuro”, sentindo que os seus “quinze minutos” de glória já passaram. No entanto, há uma forte determinação em sobreviver e não se desviar do caminho novamente.

O coração da música é um apelo desesperado por apoio. O refrão repetido, “Eu preciso de você / Para me dizer que tudo vai ficar bem”, revela uma vulnerabilidade profunda e a necessidade humana de conforto. É um pedido para que alguém afaste os medos e as dúvidas que o fazem questionar a própria sanidade. No fundo, a canção é sobre encontrar uma luz de esperança e a força que recebemos de outra pessoa para continuar a lutar, mesmo quando as vozes na nossa cabeça são ensurdecedoras.

Knives And Pens (Facas E Canetas)
Alone at last, we can sit and fight
And I've lost all faith in this blurring light
But stay right here we can change our plight
We're storming through this despite what's right
Enfim sós, podemos sentar e brigar
E perdi toda a fé nesta luz turva
Mas fique aqui, podemos mudar nosso destino
Atropelamos tudo apesar do que é certo

Prepare-se para um hino de rock que marcou uma geração! "Knives and Pens" da banda americana Black Veil Brides é muito mais do que apenas uma música pesada, é um grito de resistência para todos que já se sentiram deslocados ou incompreendidos.

A letra explora a luta contra o desespero e a solidão. O título, que significa "Facas e Canetas", é a chave para entender a mensagem principal:

  • Facas (Knives): Simbolizam a dor, a agressão e os impulsos destrutivos.
  • Canetas (Pens): Representam a criatividade, a arte e a escrita como uma saída e uma arma para lutar.

A música é um poderoso lembrete para escolher a "caneta" em vez da "faca". É um convite para transformar sentimentos negativos em algo construtivo e belo, como uma canção, um poema ou um desenho. Em vez de deixar a dor vencer, use-a como combustível para criar e encontrar sua voz. É uma mensagem de empoderamento sobre como a arte pode, literalmente, salvar vidas.

Heart Of Fire (Coração De Fogo)
Driving through this world unknown
I've built my life on broken bones
Not living for this anymore
You want a fight, I'll bring the war!
Dirigindo por este mundo desconhecido
Construí minha vida sobre ossos quebrados
Não vivo mais pra isso
Você quer briga, eu trago a guerra!

Prepare-se para um hino de rock cheio de adrenalina da banda americana Black Veil Brides! Heart of Fire é uma explosão de desafio e força.

A letra conta a história de alguém que superou um passado de dificuldades, alguém que 'construiu a vida sobre ossos partidos', mas que agora se recusa a ser uma vítima. É um verdadeiro grito de guerra, prometendo 'trazer a guerra' a quem procura uma luta.

O 'coração de fogo' simboliza uma paixão e resiliência que não podem ser apagadas. A canção é uma poderosa declaração de autoempoderamento, sobre encontrar a sua força interior e não deixar que nada nem ninguém o derrube. Com uma mensagem clara de que vai 'queimar' todos os muros que tentem impedi-lo, esta música é o combustível perfeito para quem precisa de um lembrete do seu próprio poder.

Goodbye Agony (Adeus Agonia)
Heaven's gone, the battle's won
I had to say goodbye
Lived and learned from every fable
Written by your mind
O céu se foi, a batalha foi vencida
Eu tive que dizer adeus
Vivi e aprendi com cada fábula
Escrita pela sua mente

Prepare-se para um hino poderoso de superação! "Goodbye Agony" da banda americana Black Veil Brides é sobre dar um basta à dor e ao sofrimento. A letra descreve o fim de uma longa batalha interna, como se o vocalista estivesse finalmente se libertando de uma parte sombria de si mesmo que o assombrava em silêncio.

A música é uma jornada de despedida. Quando ele canta "I'm letting go of what I once believed" (Estou deixando para trás aquilo em que acreditava), ele está abandonando velhas crenças que o mantinham preso. A expressão "goodbye agony" (adeus, agonia) é repetida como um mantra, um grito de liberdade que declara o fim de uma era de miséria e o início de um novo capítulo. É uma canção sobre encontrar força para seguir em frente e deixar a dor para trás.

In The End (No Fim)
In the end
As you fade into the night
Who will tell the story of your life?
In the end
No final
Enquanto você desaparece na noite
Quem contará a história da sua vida?
No final

Prepare-se para um hino de rock poderoso! "In The End" dos Black Veil Brides não é apenas uma canção, é uma reflexão profunda sobre a vida, a morte e o legado que deixamos para trás. A letra faz uma pergunta muito importante: no final, “Quem contará a história da sua vida?”. A canção desafia-nos a pensar em como seremos lembrados e no verdadeiro significado da nossa existência.

Mas não se trata de uma canção triste! Pelo contrário, é uma mensagem de coragem e desafio. Através de versos como “nós somos mais do que os nossos corpos”, a banda transmite a ideia de que o nosso espírito e as nossas ações são o que realmente importa. O refrão poderoso, “Não tenho medo de morrer”, transforma a canção num grito de guerra para viver a vida ao máximo, sem medo do fim. É um lembrete para criar uma história que valha a pena contar.

Fallen Angels (Anjos Caídos)
Scream
Shout
Scream
Shout
Grite
Clame
Grite
Clame

Prepare-se para soltar a voz com Fallen Angels, um hino poderoso da banda de rock americana Black Veil Brides! Esta música é um verdadeiro grito de rebeldia e acolhimento para todos aqueles que se sentem excluídos ou incompreendidos pela sociedade. Ao comparar essas pessoas a "anjos caídos", a banda descreve a sensação de estar preso no meio do caminho: entediado demais para o paraíso perfeito e sozinho demais no inferno. A grande lição aqui é abraçar as suas falhas, encontrar alegria na sua própria identidade e não deixar que as regras dos outros definam quem você é.

Se você já sentiu que estava cantando sozinho, essa faixa é um lembrete vibrante de que você não precisa sentir tristeza. Existe uma comunidade inteira de "anjos de asas imperfeitas" pronta para gritar e celebrar a individualidade com você. Então, aumente o volume, solte o seu lado mais autêntico e aproveite toda essa energia contagiante para impulsionar o seu aprendizado de português!

The Legacy (O Legado)
Racing faster, escape disaster
Partners in crime will leave their mark
We make our own way, no thoughts of yesterday
Black hearts of chrome and battle scars
Acelerando, escapando do desastre
Parceiros de crime deixarão sua marca
Criamos nosso próprio caminho, sem pensar no ontem
Corações negros de cromo e cicatrizes de batalha

"The Legacy" da banda americana Black Veil Brides é um verdadeiro hino de rock sobre criar o seu próprio destino. A letra conta a história de um grupo que começou do nada, vindo "das ruas" com um sonho. Eles se veem como parceiros no crime determinados a deixar sua marca no mundo. Com "corações negros de cromo e cicatrizes de batalha", eles mostram que, apesar das dificuldades, estão prontos para lutar pelo que acreditam.

Mas a canção é mais do que uma história, é um chamado à ação para quem ouve. A mensagem é clara e poderosa: Acredite no seu sonho. Não pare de trabalhar. Nunca deixe ninguém definir quem você é. É um incentivo para você tomar as rédeas do seu destino e construir o seu próprio legado, sem olhar para trás.

Bleeders (Sangradores)
Would you ever believe
That a fire is set each time I try to sleep
With all the beautiful friends
That you always depend to stay in the light of fame
Você acreditaria
Que um fogo se acende toda vez que tento dormir
Com todos os lindos amigos
De quem você sempre depende para se manter na fama

Prepare-se para um hino poderoso da banda americana Black Veil Brides! 'Bleeders' é uma crítica feroz ao lado sombrio da fama e da superficialidade. A letra descreve um mundo onde as pessoas são tratadas como peões num jogo, valorizadas apenas pela aparência e forçadas a viver sob os holofotes de uma forma vazia. A canção usa a imagem do 'bleeder' (alguém que sangra) para descrever aqueles que sofrem com esta pressão. Com uma ironia cortante, a letra pergunta: 'Aren't you lucky you're a bleeder?' (Não tem sorte de ser um sangrador?), questionando o 'privilégio' de sofrer por uma arte ou por um estilo de vida que te consome.

Mas não se engane, esta não é uma canção de derrota. Pelo contrário, 'Bleeders' transforma-se num grito de guerra desafiador. É um chamado para todos os que se sentem perdidos ou oprimidos a levantarem-se e lutarem. Frases intensas como 'So hold your razor wide / And swing it to the skies' (Então segura a tua navalha bem alto / E agita-a para os céus) servem como uma metáfora para enfrentar os seus demônios e encontrar a sua própria salvação. No final, a música une todos numa mensagem poderosa de solidariedade: 'Every one of us are Bleeders' (Cada um de nós é um sangrador). Todos nós lutamos e sangramos nas nossas próprias batalhas, e é essa luta que nos mantém vivos e nos conecta.

Wake Up (Desperte)
We interrupt your telecast with an emergency address
From president Sicilia Harris of the United Global Alliance
In a few minutes the State will have justice
Over the rebel known as the prophet
Interrompemos sua transmissão com um pronunciamento de emergência
Da presidente Sicilia Harris da Aliança Global Unida
Em alguns minutos, o Estado fará justiça
Sobre o rebelde conhecido como o profeta

Prepare-se para um hino de rock poderoso! "Wake Up" não é apenas uma música, é um verdadeiro grito de guerra. A canção nos transporta para um futuro distópico, em que um governo totalitário, a "Aliança Global Unida", anuncia a execução de um líder rebelde conhecido como "o Profeta". A mensagem do governo é clara e assustadora: "A diversidade de pensamento não será tolerada. A nossa verdade é a única verdade." É o cenário perfeito para uma rebelião!

Contra essa opressão, a música explode com o chamado: "Wake up!" (Acorde!). É um apelo para que a juventude, "a nação de hoje", abra os olhos para as mentiras e a manipulação. Eles se recusam a ter a sua juventude roubada e prometem lutar até o fim. A banda canta sobre resistir até que "o coração deles pare de bater", mostrando que a esperança e a vontade de lutar por um futuro melhor são mais fortes do que qualquer tirania.

When They Call My Name (Când Îmi Vor Striga Numele)
I'm gonna get out
If it's the last thing that I do
And in my heart
My fifteen minutes are burned through
O să scap
Chiar dacă e ultimul lucru pe care-l fac
Și în inima mea
Cele 15 minute ale mele s-au consumat

Pregătește-te pentru un imn rock plin de putere de la trupa americană Black Veil Brides! 'When They Call My Name' este o melodie despre lupta interioară pe care o ducem cu toții. Versurile descriu acele momente când te simți copleșit de gânduri negative și de "vocile din noapte" care te fac să te îndoiești de tine. Este un strigăt sincer despre teama de a-ți pierde mințile și despre sentimentul că tinerețea sau șansa ta a trecut.

Însă, în mijlocul acestei furtuni, piesa este o declarație de supraviețuire și rezistență. Artistul este hotărât să meargă înainte și să nu repete greșelile din trecut, chiar dacă lumea este un loc "violent" și "întunecat". Melodia subliniază importanța vitală a sprijinului, nevoia de a avea pe cineva care să te asigure că 'totul va fi bine'. Este un memento puternic că, deși ne confruntăm cu demoni interiori, putem găsi lumina și putem supraviețui.

In The End (Al Final)
In the end
As you fade into the night
Who will tell the story of your life?
In the end
Al final
Mientras te desvaneces en la noche
¿Quién contará la historia de tu vida?
Al final

¿Qué historia contará tu vida cuando llegue el final? Esta es la pregunta central y poderosa que nos lanza la banda de rock Black Veil Brides en su himno "In The End". La canción no es una reflexión triste sobre la muerte, sino una exploración épica sobre el legado, la gloria y el significado de vivir una vida con un propósito definido.

La letra nos cuenta la historia de alguien que ha luchado, ha comandado ejércitos y lo ha dado todo por 'a moment of glory' (un momento de gloria). El mensaje es claro: somos mucho más que nuestros cuerpos físicos, que son solo un "cascarón". Al final, lo que importa es la historia que dejamos atrás. La canción culmina en un grito desafiante y valiente: 'I'm not afraid to die' (No tengo miedo de morir), convirtiéndose en un recordatorio inspirador para vivir sin miedo y crear una leyenda propia.

When They Call My Name (Quand on m'appelle)
I'm gonna get out
If it's the last thing that I do
And in my heart
My fifteen minutes are burned through
Je vais m'en aller
Si c'est la dernière chose que je fais
Et dans mon cœur
Mes quinze minutes sont consumées

Plongez dans l'univers de Black Veil Brides avec "When They Call My Name", un véritable cri du cœur qui explore la lutte contre les démons intérieurs. La chanson dépeint une bataille intense contre l'anxiété et le doute, symbolisés par ces "voix dans la nuit" qui tourmentent le chanteur. Il exprime une volonté farouche de s'échapper d'une situation difficile et de ne pas retomber dans ses anciennes erreurs, même si le monde est "violent" et "sombre".

Au-delà de cette image de survivant, la chanson révèle une profonde vulnérabilité. Le refrain, répété comme un mantra, est un appel à l'aide poignant : "I need you / To tell me everything will be alright" (J'ai besoin de toi / Pour me dire que tout ira bien). C'est un rappel puissant que même les plus forts ont besoin de soutien pour surmonter leurs peurs. C'est une chanson sur la résilience, mais aussi sur l'importance de la connexion humaine pour trouver la lumière dans l'obscurité.

When They Call My Name (Cuando Llamen Mi Nombre)
I'm gonna get out
If it's the last thing that I do
And in my heart
My fifteen minutes are burned through
Voy a escapar
Aunque sea lo último que haga
Y en mi corazón
Mis quince minutos se acabaron

¡Prepárate para un himno de rock lleno de emoción! "When They Call My Name" de la banda estadounidense Black Veil Brides es una poderosa exploración de la lucha interna. La canción nos sumerge en la mente de alguien que combate sus propios demonios y las “voices in the night” (voces en la noche). Es un grito de supervivencia en un mundo que se siente violento y oscuro, una declaración de que, a pesar de todo, se niega a rendirse y a volver a caer en los mismos errores.

El corazón de la canción es una súplica desesperada por apoyo y tranquilidad. La frase clave, “I need you to tell me everything will be alright” (Necesito que me digas que todo va a estar bien), revela la profunda necesidad humana de conexión y de escuchar que las cosas mejorarán. Es un recordatorio de que, aunque el miedo intente apoderarse de nosotros, siempre hay una luz por encontrar y que, a veces, esa luz viene de la mano de otra persona.

The Legacy (El Legado)
Racing faster, escape disaster
Partners in crime will leave their mark
We make our own way, no thoughts of yesterday
Black hearts of chrome and battle scars
Acelerando, escapa del desastre
Los cómplices dejarán su marca
Forjamos nuestro propio camino, sin pensar en el ayer
Corazones negros de cromo y cicatrices de batalla

¡Prepárate para un himno de rock que te llenará de energía! 'The Legacy' de Black Veil Brides es una poderosa declaración sobre forjar tu propio camino. La canción nos cuenta la historia de un grupo que surge desde la nada, 'rose from the streets' (surgió de las calles), impulsado por un sueño y armado con sus guitarras. Con imágenes potentes como 'corazones negros de cromo y cicatrices de batalla', nos enseñan que tu origen no define tu futuro, sino la marca que decides dejar en el mundo.

Pero esta canción es más que la historia de la banda, ¡es un mensaje directo para ti! Es un llamado a la acción para que nunca dejes de luchar por lo que quieres. La letra te motiva a 'no dejar de trabajar' y te recuerda la verdad más importante: nadie puede decirte quién eres. Así que sube el volumen y deja que este tema te inspire a correr hacia tu propio destino para construir un legado inolvidable, ¡sin mirar atrás!

The Legacy (Moștenirea)
Racing faster, escape disaster
Partners in crime will leave their mark
We make our own way, no thoughts of yesterday
Black hearts of chrome and battle scars
Gonim mai repede, scăpăm de dezastru
Complicii își vor pune amprenta
Ne facem propriul drum, fără gânduri la ieri
Inimi negre de crom și cicatrici de luptă

Salut! Ești gata pentru un imn rock plin de energie? „The Legacy” de la Black Veil Brides este o poveste despre cum să te ridici din nimic și să lupți pentru visul tău. Versurile vorbesc despre un grup de rebeli, „parteneri de fărădelege” (partners in crime), care pornesc de jos, „s-au ridicat de pe străzi” (rose from the streets), și sunt hotărâți să lase o amprentă în lume. Ei nu se uită înapoi la trecut, ci își croiesc propriul drum, purtând cu mândrie cicatricile bătăliilor lor.

Piesa este o adevărată declarație de independență. Mesajul central este că poți schimba lumea cu pasiune și determinare, chiar dacă singurele tale unelte sunt niște chitare, „vom schimba lumea cu aceste chitare” (we'll change the world with these guitars). Este un îndemn puternic să nu renunți niciodată, „nu te opri din muncă” (don't stop working), și să nu lași pe nimeni să îți spună cine ești, „nimeni nu-ți poate spune cine ești tu” (No one can tell you who you are). Pregătește-te să fii inspirat să îți construiești propria moștenire!

The Legacy (L'Héritage)
Racing faster, escape disaster
Partners in crime will leave their mark
We make our own way, no thoughts of yesterday
Black hearts of chrome and battle scars
Filer plus vite, échapper au désastre
Les complices laisseront leur marque
Nous traçons notre propre chemin, sans penser à hier
Cœurs noirs de chrome et cicatrices de bataille

"The Legacy" est un véritable hymne à l'ambition et à la rébellion. La chanson raconte l'histoire de "partenaires de crime" qui, partis de rien, sont déterminés à laisser leur marque sur le monde. Les paroles évoquent des images fortes comme des "cœurs noirs de chrome", des "cicatrices de combat" et des "ailes de cuir", peignant le portrait d'un groupe qui s'est élevé depuis la rue, forgé par les épreuves et porté par un rêve puissant.

Plus qu'un simple récit, la chanson est un message d'encouragement direct pour l'auditeur. Black Veil Brides nous incite à prendre notre destin en main et à croire en notre potentiel. Avec des phrases comme "personne ne peut vous dire qui vous êtes" et la promesse de "changer le monde avec ces guitares", le groupe nous pousse à poursuivre nos propres rêves sans jamais regarder en arrière.

Heart Of Fire (Corazón de Fuego)
Driving through this world unknown
I've built my life on broken bones
Not living for this anymore
You want a fight, I'll bring the war!
Avanzando por este mundo desconocido
He construido mi vida sobre huesos rotos
Ya no vivo para esto
¡Quieres pelea, te traeré la guerra!

¡Prepárate para un himno de rock lleno de poder y desafío! "Heart Of Fire" de la banda estadounidense Black Veil Brides es una declaración de guerra contra la opresión y la negatividad. La canción utiliza la poderosa metáfora de un corazón de fuego para describir un espíritu que, a pesar de haber sido construido sobre "huesos rotos" y dificultades, ahora arde con orgullo y una fuerza imparable. Es el grito de alguien que ha decidido dejar de ser una víctima y está listo para "traer la guerra" a quienes intentan derribarlo.

Este tema es un mensaje de empoderamiento para cualquiera que se haya sentido subestimado o atacado. La letra habla de no dejarse intimidar por "palabras de odio" y de tener la determinación para derribar cualquier muro que otros construyan para detenerte. En resumen, "Heart Of Fire" trata sobre encontrar tu fuerza interior, abrazar tus cicatrices y usar esa energía para demostrar que eres más fuerte que nunca.

Heart Of Fire (Inimă De Foc)
Driving through this world unknown
I've built my life on broken bones
Not living for this anymore
You want a fight, I'll bring the war!
Străbat această lume necunoscută
Mi-am clădit viața pe oase frânte
Nu mai trăiesc pentru asta
Vrei o luptă, aduc războiul!

Pregătește-te pentru un imn rock plin de energie de la trupa americană Black Veil Brides! „Heart Of Fire” nu este doar un cântec, ci o declarație de război împotriva tuturor obstacolelor. Versurile ne spun povestea unei persoane care a trecut prin momente grele, construindu-și viața „pe oase frânte”, dar care refuză să mai fie o victimă. Este un strigăt de luptă pentru oricine s-a săturat să fie controlat sau terorizat.

Piesa celebrează puterea interioară și rezistența. Când solistul cântă despre „o inimă de foc” care arde cu mândrie, el descrie o pasiune de neoprit, o forță care nu poate fi înfrântă. Mesajul este clar: indiferent câte ziduri construiesc alții în jurul tău sau câte cuvinte pline de ură folosesc, această flacără interioară te va ajuta să le dărâmi pe toate. Este un cântec perfect pentru a-ți aminti că ești mai puternic decât crezi!

Goodbye Agony (Au revoir Agonie)
Heaven's gone, the battle's won
I had to say goodbye
Lived and learned from every fable
Written by your mind
Le paradis est parti, la bataille est gagnée
J'ai dû dire au revoir
J'ai vécu et appris de chaque fable
Écrite par ton esprit

"Goodbye Agony" de Black Veil Brides est un véritable hymne à la libération et à la résilience. La chanson raconte l'histoire d'une bataille intérieure remportée, d'un adieu nécessaire à une souffrance qui a longtemps défini l'existence du chanteur. Que cette "agonie" représente une relation toxique, la dépression ou des démons personnels, le message est clair : il est temps de tourner la page.

À travers des paroles puissantes, l'artiste décrit le processus de lâcher-prise sur les fausses croyances et la douleur qui l'ont hanté. Il ne s'agit pas seulement de survivre, mais de se réapproprier son identité et de se reconstruire après avoir été consumé par la misère. C'est une chanson pleine d'espoir qui nous rappelle qu'il est toujours possible de se libérer de ses chaînes et de dire enfin, avec force, "Au revoir, agonie".

Goodbye Agony (Adiós Agonía)
Heaven's gone, the battle's won
I had to say goodbye
Lived and learned from every fable
Written by your mind
El cielo se ha ido, la batalla está ganada
Tuve que decir adiós
Viví y aprendí de cada fábula
Escrita por tu mente

¿Alguna vez has sentido que una parte de tu pasado te persigue? "Goodbye Agony" de la banda estadounidense Black Veil Brides es un himno de rock increíblemente poderoso sobre precisamente eso: ganar una batalla interna y decirle adiós al dolor. La letra nos cuenta la historia de alguien que ha vivido en la miseria, atormentado por una "agonía" que se ha convertido en su propia identidad. Es una lucha por liberarse de un sufrimiento que lo ha estado consumiendo desde adentro.

Pero esta no es una canción de derrota, ¡es todo lo contrario! Es una declaración de victoria y empoderamiento. El momento clave es cuando el cantante decide conscientemente dejar ir todo lo que una vez creyó y que le causaba daño. El grito de "So goodbye agony" (Así que adiós, agonía) no es solo una frase, es la promesa de un nuevo comienzo, de reclamar la propia vida y dejar atrás para siempre a los fantasmas del pasado.

Heart Of Fire (Cœur de Feu)
Driving through this world unknown
I've built my life on broken bones
Not living for this anymore
You want a fight, I'll bring the war!
Je traverse ce monde inconnu
J'ai bâti ma vie sur des os brisés
Je ne vis plus pour ça
Tu veux un combat, j'apporterai la guerre!

Préparez-vous à un déferlement d'énergie ! "Heart of Fire" de Black Veil Brides est bien plus qu'une simple chanson rock, c'est un véritable hymne à la résilience et à la rébellion. Le chanteur nous raconte comment il a bâti sa vie sur des épreuves passées, les "os brisés" de son parcours. Loin d'être abattu, il lance un défi à ses détracteurs : "You want a fight, I'll bring the war!" (Tu veux te battre, je t'apporterai la guerre !). Le "cœur de feu" est la métaphore parfaite pour cette force intérieure qui refuse de s'éteindre et qui brûle avec fierté.

Ce morceau est une déclaration d'indépendance contre ceux qui utilisent la haine et la peur. Le message est clair : les murs que l'on construit pour l'enfermer ne tiendront pas. Il promet de les réduire en cendres ("Build your walls but you can't keep me out / I'll burn them down"). C'est un cri de ralliement pour tous ceux qui se sont sentis rejetés ou trahis, les transformant en une force inarrêtable, prête à tout surmonter.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.