Learn English With Big Little Lions with these 10 Song Recommendations (Full Translations Included!)
Prepare-se para sentir o espírito natalino! "And A Very Happy New Year" do Big Little Lions é uma canção que celebra a alegria e a magia dessa época especial. A letra nos transporta para um cenário de inverno, com "chill in the air" [frio no ar] e "decorations everywhere" [decorações por toda parte], criando uma atmosfera aconchegante e festiva.
É uma música que fala sobre a felicidade de estar junto, vendo o "smile in your eyes" [sorriso nos seus olhos] e a maravilha de momentos como cantar "Silent Night" [Noite Feliz] sob a árvore de Natal. A canção nos lembra que "this is how memories are made" [é assim que as memórias são feitas], valorizando cada floco de neve e cada sorriso. É a trilha sonora perfeita para celebrar o Natal e dar as boas-vindas a um "very happy new year" [feliz ano novo]!
Pregătește-te să intri în spiritul sărbătorilor cu melodia „And A Very Happy New Year” de la Big Little Lions! Această piesă este plină de bucuria Crăciunului și a Anului Nou, aducând în prim plan toate acele momente speciale pe care le iubim. Versurile ne poartă într-o atmosferă magică, de la „chill in the air” (răcoarea din aer) și „decorations everywhere” (decorațiuni peste tot), până la zâmbetele de pe fețe când aprindem luminile și așteptăm zăpada.
Este o celebrare a bucuriei de a fi împreună, de a cânta „Silent Night” (Noapte de vis) sub bradul de Crăciun și de a simți „magic inside” (magia din interior). Melodia ne amintește că „This is how memories are made” (Așa se creează amintirile), prin fiecare zâmbet și fiecare fulg de nea. Este o urare călduroasă de „Merry Christmas to you all / And a very happy new year” (Crăciun fericit tuturor / Și un An Nou foarte fericit), care te va face să simți că „It's so merry good to be here” (E atât de minunat să fim aici).
Esta canção dos Big Little Lions é como um abraço quentinho de Natal! Começa com a descrição do ar fresco e das decorações por todo o lado, preparando-nos para o grande dia com o Pai Natal e o seu trenó. Adoro a imagem do sorriso nos olhos enquanto as luzes são acesas, e a preparação para a neve com as luvas e os casacos de inverno.
É uma celebração pura da época festiva, com a magia de cantar "Silent Night" [Noite Feliz] debaixo da árvore de Natal e ouvir as harmonias. A canção fala sobre como esta é uma estação cheia de amor e a maravilha que se sente. É tudo sobre criar memórias, celebrar cada sorriso e cada floco de neve. É uma canção que nos lembra que é "so very good to be here" [tão bom estar aqui] e desejar um "very happy new year" [feliz ano novo] a todos!
Esta canción es como una postal de Navidad hecha música. Desde el primer verso con "There's a chill in the air" [hay un frescor en el aire] ya estás dentro del invierno, con luces, guirnaldas y la espera de "Santa and his sleigh" [Papá Noel y su trineo]. Todo gira alrededor de ese momento familiar de encender las luces del árbol "As you're turning on the lights" [mientras enciendes las luces], abrigarse con "The mittens and our winter coats" [los mitones y nuestros abrigos de invierno] y desear a todo el mundo "Merry Christmas to you all / And a very happy new year" [Feliz Navidad a todos / y un muy feliz Año Nuevo].
La parte más bonita es cuando hablan de la "magic inside" [magia en el interior] mientras todos cantan "Silent Night" bajo el árbol, "Listen to our harmonies / Floating above" [Escucha nuestras armonías / flotando arriba]. No están hablando de regalos caros, sino de pequeños detalles: cada sonrisa y "every snow flake" [cada copo de nieve], porque "This is how memories are made" [así es como se crean los recuerdos]. Es una canción que invita a celebrar juntos, a estar presentes en ese momento y a repetir una y otra vez ese deseo sencillo y muy sincero: "Merry Christmas to you all / And a very happy new year" [Feliz Navidad a todos / y un muy feliz Año Nuevo].
Esta canción es como una postal de Navidad hecha música. Desde el primer verso con "There's a chill in the air" [hay un frescor en el aire] ya estás dentro del invierno, con luces, guirnaldas y la espera de "Santa and his sleigh" [Papá Noel y su trineo]. Todo gira alrededor de ese momento familiar de encender las luces del árbol "As you're turning on the lights" [mientras enciendes las luces], abrigarse con "The mittens and our winter coats" [los mitones y nuestros abrigos de invierno] y desear a todo el mundo "Merry Christmas to you all / And a very happy new year" [Feliz Navidad a todos / y un muy feliz Año Nuevo].
La parte más bonita es cuando hablan de la "magic inside" [magia en el interior] mientras todos cantan "Silent Night" bajo el árbol, "Listen to our harmonies / Floating above" [Escucha nuestras armonías / flotando arriba]. No están hablando de regalos caros, sino de pequeños detalles: cada sonrisa y "every snow flake" [cada copo de nieve], porque "This is how memories are made" [así es como se crean los recuerdos]. Es una canción que invita a celebrar juntos, a estar presentes en ese momento y a repetir una y otra vez ese deseo sencillo y muy sincero: "Merry Christmas to you all / And a very happy new year" [Feliz Navidad a todos / y un muy feliz Año Nuevo].
¡Prepárate para sentir la alegría navideña con "That Time Of Year" de Big Little Lions! Esta canción es pura felicidad y nos transporta directamente a la época más mágica del año. Desde el primer verso, la banda nos sumerge en un ambiente festivo donde "all the bells are ringing" [todas las campanas están sonando] y nuestros "Hearts filled with Christmas cheer" [corazones se llenan de alegría navideña].
Me encanta cómo la letra evoca imágenes tan bonitas: "Sunshine and snow" [sol y nieve], "Eyes are aglow" [los ojos brillan] y "children singing" [niños cantando]. Es una celebración de la inoción y la maravilla que cada año trae consigo. Y, por supuesto, no pueden faltar los "Sleigh bells ring while angels sing" [Las campanas de trineo suenan mientras los ángeles cantan], recordándonos la importancia de la familia y los amigos, y esos momentos especiales "Under the mistletoe" [Bajo el muérdago]. ¡Es la canción perfecta para ponerte de buen humor en estas fiestas!
Prepare-se para sentir o espírito natalino com "That Time Of Year" dos Big Little Lions! Esta música é pura alegria e nos lembra de tudo que amamos nesta época especial. As letras nos transportam direto para a magia do Natal, com sinos tocando e a neve caindo, criando um cenário onde os "Eyes are aglow" [Olhos estão brilhando] e os "Hearts filled with Christmas cheer" [Corações cheios de alegria natalina].
É uma celebração da felicidade e da união, com as crianças cantando e a maravilha que o Natal traz a cada ano. A canção fala sobre a alegria que a época festiva nos proporciona, com "Sleigh bells ring / While angels sing" [Sinos de trenó tocam / Enquanto anjos cantam] e a importância de passar tempo com "Family and friends / Time that we spent / Under the mistletoe" [Família e amigos / Tempo que passamos / Debaixo do visco]. É impossível não sentir o calor e a felicidade que esta música irradia!
¡Prepárate para sentir la alegría navideña con "That Time Of Year" de Big Little Lions! Esta canción es pura felicidad y nos transporta directamente a la época más mágica del año. Desde el primer verso, la banda nos sumerge en un ambiente festivo donde "all the bells are ringing" [todas las campanas están sonando] y nuestros "Hearts filled with Christmas cheer" [corazones se llenan de alegría navideña].
Me encanta cómo la letra evoca imágenes tan bonitas: "Sunshine and snow" [sol y nieve], "Eyes are aglow" [los ojos brillan] y "children singing" [niños cantando]. Es una celebración de la inoción y la maravilla que cada año trae consigo. Y, por supuesto, no pueden faltar los "Sleigh bells ring while angels sing" [Las campanas de trineo suenan mientras los ángeles cantan], recordándonos la importancia de la familia y los amigos, y esos momentos especiales "Under the mistletoe" [Bajo el muérdago]. ¡Es la canción perfecta para ponerte de buen humor en estas fiestas!
E timpul să intrăm în spiritul sărbătorilor cu melodia „That Time Of Year” de la Big Little Lions! Această piesă este o adevărată bucurie, plină de imagini clasice de Crăciun care ne fac să zâmbim. Versurile ne amintesc de sunetul clopoțeilor, de zăpada care cade și de ochii strălucitori ai copiilor, toate acestea umplând inimile cu bucurie de Crăciun.
Îmi place cum melodia ne poartă într-o călătorie festivă, vorbind despre „Happiness, joy / For each girl and boy” [Fericire, bucurie / Pentru fiecare fată și băiat]. Este o celebrare a familiei și a prietenilor, a timpului petrecut împreună sub vâsc, în timp ce „Sleigh bells ring / While angels sing” [Clopoțeii de sanie sună / În timp ce îngerii cântă]. Este o melodie perfectă pentru a simți magia Crăciunului!
Olá! Prepara-te para sentir o espírito natalício com "That Time Of Year" dos Big Little Lions. Esta canção é um abraço quentinho em forma de música, que nos leva diretamente para aquela época mágica do ano.
Logo no início, a canção descreve "It's that time of year / When all the bells are ringing" [É aquela altura do ano / Em que todos os sinos tocam], e ficamos logo a imaginar a alegria no ar. Fala de "Sunshine and snow" [Sol e neve], o que é uma imagem tão bonita e um pouco contrastante, mas que funciona tão bem para descrever o Natal! Os nossos corações enchem-se de "Christmas cheer" [alegria de Natal] e vemos os olhos de todos a brilhar. É uma celebração da felicidade e da união, com as crianças a cantar e a maravilha que esta época traz a cada ano. E claro, não podia faltar a menção a "Family and friends / Time that we spent / Under the mistletoe" [Família e amigos / Tempo que passámos / Debaixo do azevinho]. É mesmo aquela canção que nos faz querer estar com quem mais gostamos!
