And A Very Happy New Year Lyrics in Portuguese by Big Little Lions

Below, I translated the lyrics of the song And A Very Happy New Year by Big Little Lions from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Há um frio no ar
Decorações por toda parte
Estamos prontos para o dia
Para o Papai Noel e o seu trenó
Há um sorriso nos seus olhos
Enquanto você acende as luzes
Estamos prontos para a neve
As luvas e os nossos casacos de inverno
Feliz Natal a todos vocês
Tão bom estar aqui
Feliz Natal a todos vocês
E um feliz ano novo
Um feliz ano novo
Há uma magia dentro
Enquanto todos nós cantamos Noite Feliz
Embaixo da árvore de Natal
Ouça as nossas harmonias
Flutuando acima
A estação cheia de amor
Você consegue sentir a maravilha
Feliz Natal a todos vocês
Tão bom estar aqui
Feliz Natal a todos vocês
E um feliz ano novo
Um feliz ano novo
Nós adoramos celebrar
Cada sorriso e cada floco de neve
É assim que memórias são feitas
Feliz Natal a todos vocês
Feliz Natal a todos vocês
Feliz Natal a todos vocês
É tão bom estar aqui
Feliz Natal a todos vocês
E um feliz ano novo
Um feliz ano novo
E um feliz ano novo
E um feliz ano novo
Feliz Natal a todos vocês
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sleigh — trenó

Sleigh significa 'trenó'. É uma palavra que evoca imagens de inverno, neve e, claro, o Papai Noel!

Na canção, a palavra "sleigh" aparece no contexto de "For Santa and his sleigh" (Para o Papai Noel e seu trenó), pintando um quadro festivo e mágico da época natalina. É uma palavra charmosa e um pouco menos comum que "snow" ou "Christmas", tornando-a mais interessante para aprender.

Prepare-se para sentir o espírito natalino! "And A Very Happy New Year" do Big Little Lions é uma canção que celebra a alegria e a magia dessa época especial. A letra nos transporta para um cenário de inverno, com "chill in the air" [frio no ar] e "decorations everywhere" [decorações por toda parte], criando uma atmosfera aconchegante e festiva.

É uma música que fala sobre a felicidade de estar junto, vendo o "smile in your eyes" [sorriso nos seus olhos] e a maravilha de momentos como cantar "Silent Night" [Noite Feliz] sob a árvore de Natal. A canção nos lembra que "this is how memories are made" [é assim que as memórias são feitas], valorizando cada floco de neve e cada sorriso. É a trilha sonora perfeita para celebrar o Natal e dar as boas-vindas a um "very happy new year" [feliz ano novo]!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Big Little Lions
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BIG LITTLE LIONS