Better Off (The Captain Planet Song) Lyrics in English by Ziggy Alberts
Below, I translated the lyrics of the song Better Off (The Captain Planet Song) by Ziggy Alberts from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
And these months went by so sweet
And these months went by so sweet
I met her down by the stream and she was pure
I met her down by the stream and she was pure
Like honeycomb on the fire, dew in the north
Like honeycomb on the fire, dew in the north
And she tugged in my sleeves asking 'where you going?'
And she tugged in my sleeves asking 'where are you going?'
'I've been baking you cookies you can leave in the morning'
'I've been baking you cookies you can leave in the morning'
I, I want you around
I, I want you around
But see I'm drawn to your flames like a moth to the fold
But see I'm drawn to your flames like a moth to the fold
In these old pair of jeans unwashed in your wardrobe
In these old pair of unwashed jeans in your wardrobe
I'm caught at the seams of who I'll become
I'm caught at the seams of who I'll become
Can be a man to the sea and the needs to your love
Can be a man to the sea and the needs of your love
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
Look I'm better off with her
Her look I'm better off with her
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
Look I'm better off with her, no
Look I'm better off with her, no
And I'm better off with her
And I'm better off with her
I'm better off with her, no
I'm better off with her, no
And I'm better off with her
And I'm better off with her
Don't let me down
Do not let me down
And these months went by so sweet
And these months went by so sweet
We jumped overboard, company wherever I go
We jumped overboard, company wherever I go
She said let's leave in the morning
She said let's leave in the morning
Been knitting you a jumper for when it gets colder
Been knitting you a jumper for when it gets colder
She puts my head in her hands, whenever I'm feeling low
She puts my head in her hands, whenever I'm feeling low
Or if I feel like I've kept, too much from words that I chose
Or if I feel like I've kept, too much from words that I chose
And there's a rust on my frame, or was I sitting too close?
And there's a rust on my frame, or was I sitting too close?
Is it salt in my palms or have I been here before?
Is it salt in my palms or have I been here before?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
Look I'm better off with her
Her look I'm better off with her
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
Look I'm better off with her, no
Look I'm better off with her, no
And I'm better off with her
And I'm better off with her
I'm better off with her, no
I'm better off with her, no
And I'm better off with her
And I'm better off with her
But I'm no good for your daughter
But I'm no good for your daughter
'Til I've learned to breathe underwater
'Til I've learned to breathe underwater
But she's been coaxing me under, and telling me how
But she's been coaxing me under, and telling me how
She'll be holding my hands if I make it around
She'll be holding my hands if I make it around
And I'm no good for your daughter
And I'm no good for your daughter
'Til I've learned to breathe underwater
'Til I've learned to breathe underwater
But she's been coaxing me under telling me how
But she's been coaxing me under telling me how
She'll be holding my hands if make it around
She'll be holding my hands if she makes it around
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
Look I'm better off with her
Her look I'm better off with her
If I could be your Captain Planet would you be my girl?
If I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone that you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
Look I'm better off with her
Her look I'm better off with her
If I could be your Captain Planet would you be my girl?
If I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
We can say to other people
We can say to other people
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And if I could be your Captain Planet would you be my girl?
And together we could save the world
And together we could save the world
Here on out
Here on out
I will do my best to be someone you deserve
I will do my best to be someone you deserve
And we can say to other people
And we can say to other people
I'm better off with her, no
I'm better off with her, no
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her, no
And I'm better off with her, no
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her
And I'm better off with her
I'm better off with her
I'm better off with her
I'm better off with her, love
I'm better off with her, love
Don't let me down
Do not let me down
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZIGGY ALBERTS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music