Below, I translated the lyrics of the song 3 Degrees South by Ziggy Alberts from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I hit rock bottom and I held onto the coffee rock
I hit rock bottom and I held onto the coffee rock
Just hoping there was something in this current
Just hoping there was something in this current
That would take away all of these thoughts above
That would take away all of these thoughts above
Sometimes it feels like I'm back at square one
Sometimes it feels like I'm back at square one
I'm three degrees south from where I once was
I'm three degrees south from where I once was
I need to get lost, in ways I haven't before
I need to get lost, in ways I haven't before
Do you believe in me the ways I believe in you
Do you believe in me the ways I believe in you
And is it just hope that leads us through the night when it's darkness
And is it just hope that leads us through the night when it's darkness
And there isn't any light from the moon
And there isn't any light from the moon
Is it these tides that draw us back closer to shore
Is it these tides that draw us back closer to shore
Or is it the sea that lifts us all up, all up, all up
Or is it the sea that lifts us all up, all up, all up
In the weight of it all, darling when I'm sinking down
In the weight of it all, darling when I'm sinking down
I dove down you followed me one breath each, it was enough
I dove down you followed me one breath each, it was enough
To understand the urgency, stop fracking for this CSG
To understand the urgency, stop fracking for this CSG
We need clean water right here and above
We need clean water right here and above
When I come up, I get so lost in loving you
When I come up, I get so lost in loving you
I find devotion in where we are and who we are now
I find devotion in where we are and who we are now
My fingertips a soft touch against yours
My fingertips a soft touch against yours
My lips drawn to kissing you like the seas to the shore
My lips drawn to kiss you like the seas to the shore
Do you believe in me the ways I believe in you
Do you believe in me the ways I believe in you
And is it just hope that leads us through the night when it's darkness
And is it just hope that leads us through the night when it's darkness
And there isn't any light from the moon
And there isn't any light from the moon
Is it these tides that draw us back closer to shore
Is it these tides that draw us back closer to shore
Or is it the sea that lifts us all up, all up, all up
Or is it the sea that lifts us all up, all up, all up
In the weight of it all, darling when I'm sinking down
In the weight of it all, darling when I'm sinking down
Darling when I'm sinking down
Darling when I'm sinking down
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.