Se Va Lyrics in English Zhamira Zambrano
Below, I translated the lyrics of the song Se Va by Zhamira Zambrano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De lejos pude notar tu intención
From afar I could notice your intention
De llamar mi atención
to get my attention
Y tú sabes que puedo ser
And you know that I can be
Tu cura o tu maldición
Your cure or your curse
Yo puedo hacerte sentir
I can make you feel
Lo que nunca habías sentido
What you have never felt
Así como me enamoro, me olvido
Just as I fall in love, I forget
Pero si tú quieres, me dejo llevar
But if you want, I let myself go
Pero ya sé para donde vamos
But I already know where we are going
Todo tiene un final
Everything has an end
Y creo que casi llegamos
And I think we're almost there
No te vayas ilusionar
Don't get excited
No me voy a enamorar
I'm not going to fall in love
No les de mente y disfruta
Don't mind and enjoy
Que el tiempo se va, se va, se va
That time goes, goes, goes
Me tratas de enamorar
you try to make me fall in love
Y ya sé por donde vas
And I know where you're going
Y el camino que escogiste ya no da para más
And the path you chose is no longer enough
No da para más ya
It doesn't matter anymore
Puedo creer todo lo que me dices
I can believe everything you tell me
Dejar que tus labios me hipnoticen
Let your lips hypnotize me
Pero no respondo por tus cicatrices
But I don't answer for your scars
No digas que no te avisé, no sé
Don't say I didn't warn you, I don't know
Si así no funciona entonces
If that doesn't work then
¿Para qué arriesgarnos más?
Why risk more?
Dejemos que fluya
Let it flow
Porque no hay vuelta atrás
Because there is no turning back
Hoy tus labios me seducen
Today your lips seduce me
Luego se me va a olvidar
Then I'll forget
Que no se te vayan las luces
Don't let the lights go out
Que nada más va a pasar
That nothing else is going to happen
Pero si tú quieres me dejo llevar
But if you want I let myself go
Pero ya sé para donde vamos
But I already know where we are going
Todo tiene un final
Everything has an end
Y creo que ya casi llegamos
And I think we're almost there
No te vayas ilusionar
Don't get excited
No me voy a enamorar
I'm not going to fall in love
No les de mente y disfruta
Don't mind and enjoy
Que el tiempo se va, se va, se va
That time goes, goes, goes
Me tratas de enamorar
you try to make me fall in love
Y ya sé por donde vas
And I know where you're going
Y el camino que escogiste ya no da para más
And the path you chose is no longer enough
De lejos pude notar tu intención
From afar I could notice your intention
De llamar mi atención
to get my attention
Y tú sabes que puedo ser
And you know that I can be
Tu cura o tu maldición
Your cure or your curse
Yo puedo hacerte sentir
I can make you feel
Lo que nunca habías sentido
What you have never felt
Así como me enamoro, me olvido
Just as I fall in love, I forget
No te vayas ilusionar
Don't get excited
No me voy a enamorar
I'm not going to fall in love
No les de mente y disfruta
Don't mind and enjoy
Que el tiempo se va, se va, se va
That time goes, goes, goes
Me tratas de enamorar
you try to make me fall in love
Y ya sé por donde vas
And I know where you're going
Y el camino que escogiste ya no da para más
And the path you chose is no longer enough
No da para más ya
It doesn't matter anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZHAMIRA ZAMBRANO