Stay Lyrics in Slovak by Zedd, Alessia Cara

Below, I translated the lyrics of the song Stay by Zedd from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Čakať, kým ťa čas minie
Dúfať, že vetry zmien ti zmenia názor
Mohol by som uviesť tisíc dôvodov prečo
A poznám ťa a musíš
Zvládnuť to sám, no nemusíme dospieť
Môžeme zostať navždy mladí
Žijem na mojej pohovke, pijem rum a kolu
Pod vychádzajúcim slnkom
Mohol by som uviesť tisíc dôvodov prečo
No ideš a vieš to
Stačí, ak zostaneš
Minútu
Len si daj
Svoj čas
Hodiny
Tikajú
Tak zostaň
Stačí, ak počkáš
Sekundu
Tvoje ruky, na mojich
Hodiny tikajú
Tak zostaň
Nepriznám, čo už viem
Nikdy som nebol najlepší v púšťaní
Nechcem stráviť noc sám
Áno, potrebujem ťa
A potrebujem
Zvládnuť to sám, no nechcem dospieť
Môžeme zostať navždy mladí
Žijem na mojej pohovke, pijem rum a kolu
Pod vychádzajúcim slnkom
Mohol by som uviesť milión dôvodov prečo
No ideš a vieš to
Stačí, ak zostaneš
Minútu
Len si daj
Svoj čas
Hodiny
Tikajú
Tak zostaň
Stačí, ak počkáš
Sekundu
Tvoje ruky, na mojich
Hodiny tikajú
Tak zostaň
Stačí, ak zostaneš
Tak zostaň
Stačí, ak zostaneš
Minútu
Len si daj
Svoj čas
Hodiny
Tikajú
Tak zostaň
Stačí, ak počkáš
Sekundu
Tvoje ruky, na mojich
Hodiny tikajú
Tak zostaň
Stačí, ak zostaneš
Zostaň
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Alessia Caracciolo, Anders Froen, Anton Zaslavski, Jonnali Parmenius, Linus Wiklund, Sarah Aarons
Did you like this lyrics translation?

Underneath — Pod

Underneath znamená 'pod' alebo 'nižšie'. Je to zaujímavé slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje tak často ako jednoduché 'under'.

V kontexte piesne Zedd a Alessia Cara spievajú: "Living on my sofa, drinking rum and cola, Underneath the rising sun." Použitie slova 'underneath' tu vytvára živší a poetickejší obraz, zdôrazňujúc pocit útulnosti a blízkosti k vychádzajúcemu slnku, čo dodáva textu hĺbku a atmosféru.

Priprav sa na chytľavú melódiu od nemeckého umelca Zedda a Alessie Cary! Pieseň „Stay“ je o tom, ako sa niekto snaží presvedčiť svoju lásku, aby zostala, aj keď vie, že ten druhý má svoje vlastné plány. Je to taká tá situácia, keď si hovoríš: „Viem, že musíš ísť svojou cestou, ale nemôžeme proste zostať navždy mladí?"

Texty ako „We can stay forever young, Living on my sofa, drinking rum and cola, Underneath the rising sun“ [Môžeme zostať navždy mladí, žijúc na mojej pohovke, pijúc rum s kolou, pod vychádzajúcim slnkom] krásne vykresľujú tú túžbu po bezstarostnosti. Je to o tom, ako sa nechceš vzdať niekoho, koho potrebuješ, aj keď vieš, že by si mal „Make it on my own“ [Zvládnuť to sám]. Celá pieseň je vlastne jedna veľká prosba: „All you have to do is stay“ [Všetko, čo musíš urobiť, je zostať]. Je to taká milá a úprimná prosba, ktorá sa dotkne každého, kto niekedy nechcel niekoho pustiť.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay by Zedd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY BY ZEDD
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Zedd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS