Stay Lyrics in Norwegian by Zedd, Alessia Cara

Below, I translated the lyrics of the song Stay by Zedd from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Venter på at tiden skal gå forbi deg
Håper forandringens vinder vil endre tankene dine
Jeg kunne gi tusen grunner til det
Og jeg kjenner deg og du må
Klar deg selv men, vi trenger ikke å vokse opp
Vi kan forbli evig unge
Bor på sofaen min, drikker rom og cola
Under den stigende solen
Jeg kunne gi tusen grunner til det
Men du drar og du vet det
Alt du trenger å gjøre er å bli
Et minutt
Bare ta
Din tid
Klokken
Tikker
Så bli
Alt du trenger å gjøre er å vente
Et sekund
Hendene dine, på mine
Klokken tikker
Så bli
Vil ikke innrømme hva jeg allerede vet
Jeg har aldri vært best på å gi slipp
Jeg vil ikke tilbringe natten alene
Ja jeg trenger deg
Og jeg må
Klar meg selv men, jeg vil ikke vokse opp
Vi kan forbli evig unge
Bor på sofaen min, drikker rom og cola
Under den stigende solen
Jeg kunne gi en million grunner til det
Men du drar og du vet det
Alt du trenger å gjøre er å bli
Et minutt
Bare ta
Din tid
Klokken
Tikker
Så bli
Alt du trenger å gjøre er å vente
Et sekund
Hendene dine, på mine
Klokken tikker
Så bli
Alt du trenger å gjøre er å bli
Så bli
Alt du trenger å gjøre er å bli
Et minutt
Bare ta
Din tid
Klokken
Tikker
Så bli
Alt du trenger å gjøre er å vente
Et sekund
Hendene dine, på mine
Klokken tikker
Så bli
Alt du trenger å gjøre er å bli
Bli
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Alessia Caracciolo, Anders Froen, Anton Zaslavski, Jonnali Parmenius, Linus Wiklund, Sarah Aarons
Did you like this lyrics translation?

Underneath — Under

Underneath betyr 'under' eller 'nedenfor'. Det er et litt mer formelt og poetisk ord enn det vanlige 'under', og det gir en følelse av å være omsluttet eller dekket av noe.

I sangen synger Zedd om å ligge "Underneath the rising sun" (under den stigende solen). Dette skaper et levende bilde av en rolig morgenstund, og ordet bidrar til den drømmende og litt nostalgiske stemningen i teksten.

I "Stay" av Zedd og Alessia Cara får vi høre en bønn om at noen skal bli værende. Sangen handler om den vanskelige følelsen når du vet at noen er i ferd med å dra, men du vil så gjerne at de skal bli. Artisten synger: "All you have to do is stay a minute" [Alt du trenger å gjøre er å bli et minutt], og prøver å overbevise den andre om at de kan "stay forever young" [forbli evig unge] sammen, kanskje "living on my sofa, drinking rum and cola" [boende på sofaen min, drikkende rom og cola].

Det er en sårbar sang hvor personen innrømmer: "I've never been the best at letting go" [Jeg har aldri vært flinkest til å gi slipp] og "I don't wanna spend the night alone" [Jeg vil ikke tilbringe natten alene]. Klokken tikker, og det er en følelse av at tiden renner ut, men håpet er der fortsatt om at den andre vil "wait a second, your hands on mine" [vente et sekund, hendene dine på mine]. Det er en fin sang om å kjempe for å holde på noe du bryr deg om, selv når det virker vanskelig.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay by Zedd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY BY ZEDD
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Zedd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS