Lush Life Lyrics in Portuguese (Portugal) by Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Lush Life by Zara Larsson from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu vivo o meu dia como se fosse o último
Vivo o meu dia como se não houvesse passado
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
A fazê-lo da maneira que quero
Sim, vou dançar com toda a minha alma até ao amanhecer
Mas não estarei acabada quando a manhã chegar
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
Vou passá-lo como nenhum outro
Foi uma paixoneta
Mas eu não conseguia, não conseguia ter o suficiente
Foi uma emoção
Mas desisti
Foi uma paixoneta
Agora talvez tenha ido e dito demais
Mas foi só isso
Então desisti
Eu vivo o meu dia como se fosse o último
Vivo o meu dia como se não houvesse passado
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
A fazê-lo da maneira que quero
Sim, vou dançar com toda a minha alma até ao amanhecer
Mas não estarei acabada quando a manhã chegar
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
Vou passá-lo como nenhum outro
Foi uma paixoneta
Eu continuava a dizer que ia manter contacto
Mas essa coisa faliu
Então desisti
Sem truques, sem blefes
Estou melhor sem essas algemas
Sim, o sol não se vai pôr para nós
Desci, subi
Águas paradas secam
Tenho de voltar ao ritmo
Eu nunca me preocupo
Desci, subi
O que importa é agora
A voltar logo ao clima
Eu vivo o meu dia como se fosse o último
Vivo o meu dia como se não houvesse passado
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
A fazê-lo da maneira que quero
Sim, vou dançar com toda a minha alma até ao amanhecer
Mas não estarei acabada quando a manhã chegar
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
Vou passá-lo como nenhum outro
Agora encontrei outra paixoneta
A vida luxuosa deu-me uma emoção
Teve uma chance para me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Agora encontrei outra paixoneta
A vida luxuosa deu-me uma emoção
Teve uma chance para me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Eu vivo o meu dia como se fosse o último
Vivo o meu dia como se não houvesse passado
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
A fazê-lo da maneira que quero
Sim, vou dançar com toda a minha alma até ao amanhecer
Mas não estarei acabada quando a manhã chegar
A fazê-lo a noite toda, todo o verão
Vou passá-lo como nenhum outro
Agora encontrei outra paixoneta
A vida luxuosa deu-me uma emoção
Teve uma chance para me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Agora encontrei outra paixoneta
A vida luxuosa deu-me uma emoção
Teve uma chance para me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SUISA, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Fridolin Walcher, Emanuel Fredrik Abrahamsson, Linnea Sodahl, Christoph Bauss, Markus Sepehrmanesh, Iman Ellinor Conta Hulten
Did you like this lyrics translation?

lushluxuoso / exuberante

Lush significa 'luxuoso', 'exuberante' ou 'opulento'. Embora possa descrever vegetação abundante, neste contexto, refere-se a uma vida de prazeres e indulgências.

Na canção, Zara Larsson canta sobre a "lush life" (vida luxuosa), que lhe dá uma "rush" (emoção forte). É uma palavra que evoca uma imagem de riqueza, diversão e uma vida sem preocupações, tornando-a muito apelativa e central para o tema da música.

Prepara-te para um hino de verão contagiante da artista sueca Zara Larsson! "Lush Life" é sobre deixar para trás uma paixão que não deu certo e abraçar a vida com toda a energia. A letra é um convite para viver cada dia como se fosse o último, sem olhar para o passado. A narradora decide que está "melhor sem essas algemas" (better off without them cuffs) e mergulha de cabeça numa nova fase.

E o que é esta "lush life" (vida exuberante) de que ela fala? É uma vida cheia de diversão, dança até de madrugada e novas paixões. Em vez de ficar presa a um sentimento que "não deu em nada" (that thing went bust), ela escolhe a liberdade e a alegria de um verão sem fim, deixando bem claro que para amores antigos, "uma segunda vez já é tarde demais" (second time is one too late).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lush Life by Zara Larsson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LUSH LIFE BY ZARA LARSSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Zara Larsson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS