Boso Lyrics in Bulgarian by Zakopower

Below, I translated the lyrics of the song Boso by Zakopower from Polish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Неносен фрак
Прокъсано палто
Износена обувка
Забравен шал
Скрил се в ъгъла
Вече немодерен
Всяка вещ
За нещо сънува
Захвърлена
Още иска
Модерна да е
Преди тихо да умре
И едва когато
Бог повика
Ще се сбогувам с всички тези вещи и пак
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
И едва когато
Бог повика
Ще се сбогувам с всички тези вещи и пак
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Изгубен някъде
Чадър, с него
Чакам дъжд
Часовникът не знае как
Без моите ръце
Живот да води
На голяма купчина
Се трупат
Захвърлените
Всяка иска
Да я
Вземат от другата страна
И едва когато
Бог повика
Ще се сбогувам с всички тези вещи и пак
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
И едва когато
Бог повика
Ще се сбогувам с всички тези вещи и пак
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще затворят вратата след мен
Ще тръгна бос
Няма да взема нищо
Ще тръгна бос
Ще затворят вратата след мен
Ще тръгна бос
Няма да взема нищо
И едва когато
Бог повика
Ще се сбогувам с всички тези вещи и пак
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
И едва когато
Бог повика
Ще се сбогувам с всички тези вещи и пак
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Ще тръгна бос
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

boso — бос

Boso означава „бос“ или „без обувки“. Това е проста, но много образна дума, която веднаднага създава усещане за свобода и връзка с природата.

В контекста на песента, „Pójdę boso“ (Ще вървя бос) символизира отхвърлянето на материалните неща и завръщането към по-прост, автентичен начин на живот. Това е метафора за освобождение от бремето на притежанията и прегръщане на ново начало.

В „Boso“ („Бос“) Zakopower събира куп забравени вещи: неизползван фрак, прокъсано палто, износена обувка, забравен шал, изгубен чадър и часовник, който сякаш не знае как да живее без човешки ръце. Всяка от тях е оставена настрана, но в текста получава собствено желание: „Każda rzecz o czymś śni“ [„Всяка вещ сънува нещо“] и „Jeszcze chce modna być“ [„Още иска да бъде модерна“]. Това е едновременно смешен и тъжен склад от предмети, които чакат някой да ги вземе „na drugą stronę“ [„на другата страна“].

После песента става съвсем ясна и строга: когато Бог повика, човек ще се сбогува с всичко натрупано. „Pójdę boso“ [„Ще вървя бос“] се повтаря като прост, запомнящ се отговор, а „Nie zabiorę nic“ [„Няма да взема нищо със себе си“] не оставя място за заблуда. Финалът е почти като затваряне на врата зад героя: „Zamkną za mną drzwi“ [„Ще затворят вратата след мен“]. Босото ходене тук означава тръгване без дрехи, вещи и притежания, обратно към най-необходимото.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Boso by Zakopower!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH BOSO BY ZAKOPOWER
Learn Polish with music with 1831 lyric translations from various artists including Zakopower
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ZAKOPOWER