Alleen Met Jou Lyrics in English by Yves Berendse, Emma Heesters

Below, I translated the lyrics of the song Alleen Met Jou by Yves Berendse from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Met jou
With you
Denk je wel 's terug aan die eerste dag
Do you think back to that first day
Ik weet nog precies wat ik toen dacht
I remember exactly what I thought then
Voelde al meteen dat jij de ware was
Immediately felt that you were the true one
Je lacht zelfs om m'n allerslechtste grap
You even laugh at my worst joke
En als het moet maak jij m'n zinnen af
And if you have to finish my sights
Want wat wij hebben heb ik echt nog nooit gehad
Because I have never had what we have
Met jou kan ik de hele wereld aan
I can handle the whole world with you
Weet ik dat liefde echt bestaat
I know that love really exists
Jij en ik horen bij elkaar
You and I belong together
Dat heb ik echt alleen met jou
I really have that alone with you
Heb ik aan één blik al genoeg
I already have enough of one look
Weet ik precies wat jij bedoelt
I know exactly what you mean
Geef me voor altijd dit gevoel
Give me this feeling forever
Dat heb ik echt alleen met jou
I really have that alone with you
Soms zijn we weer even terug bij af
Sometimes we are back for a while
Dan gaan we naar ons plekje in de stad
Then we go to our place in the city
Drinken rode wijn en we dansen de hele nacht
Drink red wine and we dance all night
Je lacht zelfs om m'n allerslechtste grap
You even laugh at my worst joke
En als het moet maak jij m'n zinnen af
And if you have to finish my sights
Want wat wij hebben heb ik echt nog nooit gehad
Because I have never had what we have
Met jou kan ik de hele wereld aan
I can handle the whole world with you
Weet ik dat liefde echt bestaat
I know that love really exists
Jij en ik horen bij elkaar
You and I belong together
Dat heb ik echt alleen met jou
I really have that alone with you
Heb ik aan één blik al genoeg
I already have enough of one look
Weet ik precies wat jij bedoelt
I know exactly what you mean
Geef me voor altijd dit gevoel
Give me this feeling forever
Dat heb ik echt alleen met jou
I really have that alone with you
Je lacht zelfs om m'n allerslechtste grap
You even laugh at my worst joke
En als het moet maak jij m'n zinnen af
And if you have to finish my sights
Want wat wij hebben heb ik echt nog nooit gehad gehad
Because I have never had what we have
Met jou kan ik de hele wereld aan
I can handle the whole world with you
Weet ik dat liefde echt bestaat
I know that love really exists
Jij en ik horen bij elkaar
You and I belong together
Dat heb ik echt alleen met jou
I really have that alone with you
Heb ik aan één blik al genoeg
I already have enough of one look
Weet ik precies wat jij bedoelt
I know exactly what you mean
Geef me voor altijd dit gevoel
Give me this feeling forever
Dat heb ik echt alleen met jou
I really have that alone with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Dutch with music with 2041 lyric translations from various artists including Yves Berendse
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YVES BERENDSE