Привет (Privet) Lyrics in English by Юлия Савичева (Yuliya Savicheva)
Below, I translated the lyrics of the song Привет (Privet) by Юлия Савичева (Yuliya Savicheva) from Russian to English.
Магнит болит, не спит, мешает
Magnit bolit, ne spit, meshaet
The magnet hurts, does not sleep, interferes
Убить, забыть, не быть, не знаю
Ubit’, zabit’, ne bit’, ne znayu
Kill, forget, not be, I don’t know
Тебя, тебя, тебя меняю
Tebya, tebya, tebya menyayu
I change you, you, you
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Уйди, замри, растай туманом
Uidi, zamri, rastai tumanom
Go away, freeze, melt into fog
Пойми, нельзя, нельзя обманом
Poimi, nel’zya, nel’zya obmanom
Understand, you can’t, you can’t cheat
Хотеть, терпеть, реветь не надо
Khotet’, terpet’, revet’ ne nado
There is no need to want, endure, or cry
Да на-на-на-на-на
Da na-na-na-na-na
Yes na-na-na-na-na
Привет, я даже не скучаю
Privet, ya dazhe ne skuchayu
Hello, I don't even miss you
Привет, тебя не замечаю
Privet, tebya ne zamechayu
Hello, I don't notice you
Магнит болит, да просто умираю, привет!
Magnit bolit, da prosto umirayu, privet!
The magnet hurts, but I’m just dying, hello!
Тук-тук, тик-так, ты как, расскажешь?
Tuk-tuk, tik-tak, ti kak, rasskazhesh’?
Tick-tock, tick-tock, tell me how?
Ни друг, ни враг, всё тот, всё та же
Ni drug, ni vrag, vsyo tot, vsyo ta zhe
Neither friend nor foe, still the same, still the same
В ответ сойду на нет и даже
V otvet soidu na net i dazhe
In response I will go to nothing and even
Да на-на-на-на-на
Da na-na-na-na-na
Yes na-na-na-na-na
Привет, я даже не скучаю
Privet, ya dazhe ne skuchayu
Hello, I don't even miss you
Привет, тебя не замечаю
Privet, tebya ne zamechayu
Hello, I don't notice you
Магнит болит, да просто умираю, привет!
Magnit bolit, da prosto umirayu, privet!
The magnet hurts, but I’m just dying, hello!
Привет! Привет, я даже не скучаю
Privet! Privet, ya dazhe ne skuchayu
Hello! Hello, I don't even miss you
Привет, тебя не замечаю
Privet, tebya ne zamechayu
Hello, I don't notice you
Магнит болит, да просто умираю, привет!
Magnit bolit, da prosto umirayu, privet!
The magnet hurts, but I’m just dying, hello!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЮЛИЯ САВИЧЕВА (YULIYA SAVICHEVA)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music