Молния (Molniya) Lyrics in English by Юлия Савичева (Yuliya Savicheva)
Below, I translated the lyrics of the song Молния (Molniya) by Юлия Савичева (Yuliya Savicheva) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Рядом с тобой в голове полный хаос
Next to you there is complete chaos in my head
Даже бороться с собой не пытаюсь
I don't even try to fight myself
Тянет к тебе мое сердце магнитом
My heart is drawn to you like a magnet
Наша любовь это тонкие нити
Our love is thin threads
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
Между нами не искра, а молния
Between us is not a spark, but lightning
И когда очень близко с тобою мы
And when we are very close to you
Между нами молния
Lightning between us
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
Между нами не искра, а молния
Between us is not a spark, but lightning
И когда очень близко с тобою мы
And when we are very close to you
Между нами молния
Lightning between us
Словно волна сердце бьется о берег
Like a wave, the heart beats on the shore
Снова давай целоваться у двери
Let's kiss at the door again
Мысли с тобой по местам не расставим
We won’t put our thoughts in their places
Наша любовь это игры без правил
Our love is a game without rules
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
Между нами не искра, а молния
Between us is not a spark, but lightning
И когда очень близко с тобою мы
And when we are very close to you
Между нами молния
Lightning between us
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
Между нами не искра, а молния
Between us is not a spark, but lightning
И когда очень близко с тобою мы
And when we are very close to you
Между нами молния
Lightning between us
Молния
Lightning
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
Между нами не искра, а молния
Between us is not a spark, but lightning
И когда очень близко с тобою мы
And when we are very close to you
Между нами молния
Lightning between us
И когда очень близко с тобою я
And when I'm very close to you
Между нами не искра, а молния
Between us is not a spark, but lightning
И когда очень близко с тобою мы
And when we are very close to you
Между нами молния
Lightning between us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЮЛИЯ САВИЧЕВА (YULIYA SAVICHEVA)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music