EQUD Lyrics in English by YOVNGCHIMI, Ñengo Flow, Midnvght, Slayter, Fronti
Below, I translated the lyrics of the song EQUD by YOVNGCHIMI from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La noche está buena pa' formar un tiroteo
The night is good to start a shootout
Pa' llevarme a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
To take anyone who is looking for ghosts
To' los diablo' en la disco, el blinblineo, el pistoleo
All the devils in the disco, the blinblineo, the gunfight
Ella con un bichote, que el gato le baje el dedo, prr
She with a bug, let the cat give her the finger, prr
Ella quiere un diablo, un delincuente
She wants a devil, a criminal
Que andemo' en designer con las cortas y mate gente
Let's be in designer with the short ones and kill people
Veinte mil pesos en los diente'
Twenty thousand pesos in the teeth
En las balas del palo tengo veneno de serpiente
In the bullets of the stick I have snake venom
Formamos un tiroteo, cabrón, les daño el ambiente
We started a shootout, bastard, it damaged the environment
Ando con matone', con bichote' y los demente'
I go with thugs, with bugs, and the insane
También con los scammer
Also with scammers
La corta fulete dentro del case con scanner
The short fulete inside the case with scanner
Cabrón, fuerza no mida', te damos en plena avenida
Bastard, strength does not measure, we give you in the middle of the avenue
Con tiros en la cara te damos la despedida
With shots in the face we say goodbye
Salimos en corrida, to' el mundo con bala arriba
We go out in a rush, the whole world with a bullet up
El 300 Blackout con las balas explosiva'
The 300 Blackout with the explosive bullets'
Yo sí los prendo, las Perco amarilla' o las endo
I do turn them on, the yellow Perco' or I turn them on
Por alguna razón to' el que me ronca está muriendo
For some reason everyone who snores me is dying
Yo soy un demonio de la calle como Kendo
I am a street demon like Kendo
Nos ven llegar los palos y los extendo
They see us arrive with the sticks and I extend them
Real G4 Life, baby, organización criminal
Real G4 Life, baby, criminal organization
Dándole tiros a sangre fría
Giving shots in cold blood
Hasta que el carro se les prenda en fuego
Until the car catches fire
Con asesino' de verdad y con hijueputa' es lo que brego
With a real murderer and with a son of a bitch is what I deal with
Y hasta que no te muera', mi rifle no lo despego
And until I die, I won't take off my rifle
De tu cara, mamabicho, te dije que esto no es juego
From your face, mamabicho, I told you that this is not a game
La quinta generación abriendo craneo'
The fifth generation opening skull
En una Mercedes printed con los verdadero' mercenario'
In a Mercedes printed with the real 'mercenary'
Seguimos killeando, sigue aumentando nuestro salario
We keep killing, our salary keeps increasing
Te pones bruto y de una te vas a encontrar mi sicario
You get rude and in one go you're going to find my hitman
Conmigo a bordo, y como yo, rifle dentro de un Volvo
With me on board, and like me, rifle inside a Volvo
Los rifles sonarán hasta que nos quedemos sordos
The rifles will ring until we go deaf
Va empezar el aguacero, y es de balas
The downpour is going to start, and it's full of bullets
Tú eres un rascabicho, que te recojan con pala
You are a scratcher, let them pick you up with a shovel
Todos se van de nocaut cuando la diabla los taladra
They all go knockout when the devil drills them
Santísima Trinidad, si la muerte te pilla, te desgrana
Holy Trinity, if death catches you, it breaks you down
Ni tú, ni tú, ni tú, ni él tienen cojones, ¿pa'cá quién se va a meter?
Neither you, nor you, nor he have balls, who is he going to get involved in?
Mando un jumpazo y los hago retroceder
I send a jump and make them retreat
Yo que no bebo y estoy borracho de poder
I don't drink and I'm drunk with power
Yo no les ronco, pero les voy a meter
I don't snore them, but I'm going to put them in
A mí que no me saluden, cabrón, si no somos panas
Don't say hello to me, bastard, if we're not friends
Estoy metío' en Calle 4 y soy de los de la campana
I'm on Calle 4 and I'm one of those from the bell
Yo estoy claro en todos lado, que conmigo no inventen
I am clear everywhere, don't invent with me
Que yo por mi respeto me voy a olvidar de la fama
Because of my respect, I'm going to forget about fame
Yo suelto el mic y saco el joker
I release the mic and take out the joker
Pa' to' el que quiera medir su torquer
For anyone who wants to measure their torque
Llegamos a la disco, nos ven y se quieren ir del VIP
We arrive at the club, they see us and want to leave the VIP
Saco otro palo y es de Goldberg
I take out another stick and it's from Goldberg
To' el mundo con los peine' doble
Everyone with the double comb
Yo suelto el mic y saco el joker
I release the mic and take out the joker
Pa' to' el que quiera medir su torquer
For anyone who wants to measure their torque
Llegamos a la disco, nos ven y se quieren ir del VIP
We arrive at the club, they see us and want to leave the VIP
Saco otro palo y es de Goldberg
I take out another stick and it's from Goldberg
To' el mundo con los peine' doble
Everyone with the double comb
To' el mundo con los peine' doble
Everyone with the double comb
Ella quiere un diablo, un delincuente
She wants a devil, a criminal
Que andemo' en designer con las cortas y mate gente
Let's be in designer with the short ones and kill people
Veinte mil pesos en los diente'
Twenty thousand pesos in the teeth
En las balas del palo tengo veneno de serpiente
In the bullets of the stick I have snake venom
Formamos un tiroteo, cabrón, les daño el ambiente
We started a shootout, bastard, it damaged the environment
Ando con matone', con bichote' y los demente'
I go with thugs, with bugs, and the insane
También con los scammer
Also with scammers
La corta fulete dentro del case con scanner
The short fulete inside the case with scanner
Era un delincuente de que era un kid
He was a delinquent he was a kid
La que cargue el Draco dentro de la mochila
The one who carries the Draco inside the backpack
Par de bichote' haciendo fila
Pair of bugs lining up
Que no le llegan por más que exploten botella de champaña y tequila
That they do not reach him no matter how many bottles of champagne and tequila explode
Metiéndome drogas como Skrilla
Doing drugs like Skrilla
Estoy fumando Skittlez en la cabina
I'm smoking Skittlez in the cabin
Pensando en los brother que están muerto'
Thinking about the brothers who are dead
Que están presos, que no viran
They are imprisoned, they do not turn
Sirviendo este lean con el cream soda de vainilla
Serving this lean with vanilla cream soda
Esos lambebicho' que están por debajo del agua
Those lambebicho' that are under the water
Siguen buceando confundío' por la situación
They continue diving, confused by the situation
En la calle no hay salida, aquí se hacen pila de trampa
There is no exit on the street, here they make trap piles
Voy a esperar que descampe y lo voy a prender en un blunt
I'm going to wait for it to clear the ground and I'm going to light it in a blunt
Formamos un tiroteo, cabrón, les cambio el ambiente
We started a shootout, bastard, I changed the atmosphere
Ando con matone', con bichote' y los demente'
I go with thugs, with bugs, and the insane
También con los que hacen fraude
Also with those who commit fraud
La corta fulete en el barrio con los scanner
The short fulete in the neighborhood with the scanners
Hoy salí con el micro
Today I went out with the microphone
Lo pillamo' laking y le dimos contra el piso
We caught him laking and we hit him on the floor
Sigo cambiando de peine, le di como ciento y pico
I keep changing the comb, I gave it like a hundred and something
Con los bandidos me identifico
I identify with the bandits
Ando modo ninja evitando la Ley RICO
I go ninja mode avoiding the RICO Law
Entramo' pa' tu canto sin permiso
We enter' for your song without permission
Haciendo asesinato' con la máscara de Yizus
Doing murder' with the Yizus mask
Ella está bellaca, le doy bicho
She is badass, I give her the bug
Yo la pongo en cuatro y la grabo pa' darle bicho
I put it in four and record it to give it a kick
Yo la grabo en 4K, tú sí eres una diabla de verdad
I record it in 4K, you are a real devil
En tussi ella chinga endemoniá'
In tussi she fucks hell
Ella lo tira pa'trá', o su amiga se pone pasá'
She throws it back, or her friend gets upset
Si quieren que le dé, pues se les da
If they want me to give it to them, then I give it to them
La busco en la Mercedes y la llevo pa' guaraca
I look for her in the Mercedes and take her to guaraca
Se hizo el culo, pero antes ella era flaca
She made her ass, but before she was skinny
En el putero están lloviendo todas las paca'
In the putero all the bales are raining
Yo bajo con el Draco o me bajo con el AK
I go down with the Draco or I go down with the AK
Formamos un tiroteo, cabrón, les daño el ambiente
We started a shootout, bastard, it damaged the environment
Ando con matone', con bichote' y los demente'
I go with thugs, with bugs, and the insane
También con los scammer
Also with scammers
La corta fulete dentro del case con scanner
The short fulete inside the case with scanner
Glizzy Gvng shit
Glizzy Gvng shit
Yecko on the beat
Yecko on the beat
Grr, scammer shit, n***a
Grr, scammer shit, n***a
Stop playin' with us
Stop playin' with us
Real criminal activities, real bandits in this bitch
Real criminal activities, real bandits in this bitch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YOVNGCHIMI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music