Wait A Minute! Lyrics in Spanish by WILLOW
Consciousness se refiere a la capacidad de una persona para ser consciente de su existencia, sus pensamientos y su entorno. Es un estado de estar despierto y ser capaz de percibir y sentir.
En esta canción, WILLOW canta: "I think I left my consciousness in the 6th dimension" (Creo que dejé mi conciencia en la sexta dimensión). Esta frase es muy intrigante y sugiere una experiencia fuera del cuerpo o un estado mental elevado, invitando a los oyentes a explorar un significado más profundo.
¿Alguna vez te has enamorado tanto que sientes que pierdes la cabeza por completo? De eso va este tema de la artista estadounidense WILLOW. En «Wait A Minute!», describe esa sensación psicodélica de flotar en una nube con versos loquísimos como «I think I left my consciousness in the 6th dimension» [Creo que dejé mi conciencia en la sexta dimensión]. Es un torbellino donde se mezclan detalles súper íntimos del día a día, como acariciarse el pelo («my dreads too thick» [mis rastas son demasiado gruesas]), con confesiones directas y un poco indiscretas: se pone a leer el diario que su pareja olvidó en su casa («You left your diary at my house and I read those pages» [Dejaste tu diario en mi casa y leí esas páginas]) para confirmar que de verdad la quiere.
La canción pasa del despegue mental a momentos de culpa y vulnerabilidad absoluta. WILLOW admite que rompió una promesa («I broke my word» [rompí mi palabra]) y recuerda haber llorado en la acera cuando escuchó por primera vez la frase «Oel ngati kameie». ¡Ojo con ese detalle tan genial! Esa frase no es inglés ni español: viene directamente del idioma ficticio na'vi de la película Avatar y significa literalmente «te veo», una forma profunda de decir que comprendes el alma de la otra persona. Entre perder la cordura y recuperar el alma, este tema te contagia ese frenesí tan real de cuando el amor te descoloca.
