Não Faz Como Eu Lyrics in English by Wesley Safadão, Guaynaa

Below, I translated the lyrics of the song Não Faz Como Eu by Wesley Safadão from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Go go Safadão, go go Safadão
See that?
You don't stop sending messages
Saying you miss me
You jammed my WhatsApp
I know that you
Wasted your time
Kissed someone else
And already regretted it
I know that you
You created an expectation
Of taking me out of your life
And he didn't reciprocate
He might love you
But do you know why you didn't forget me?
It's that he doesn't do it like me
It's that he doesn't do it like me
He can even try
But only I give you goosebumps
It's that he doesn't do it like me
It's that he doesn't do it like me
Hot and freaky in bed is me
I want you
But he doesn't let you love
Follow the leader
If you already regret the crazy life
Same as always, I don't believe your words
If my presence stuck like a dart in your heart
Love is more than feeling, it's a decision
I don't believe betrayal should be paid with betrayal
I never ever wanted to be in your position
Look in the mirror and tell me what you see
Who will be there when I'm not
Because I already lost faith in you
And we're getting old but I got off
I know that you
Wasted your time
Kissed someone else
And already regretted it
I know that you
You created an expectation
Of taking me out of your life
And he didn't reciprocate
He can even try
But only I give you goosebumps
It's that he doesn't do it like me
It's that he doesn't do it like me
Hot and freaky in bed is me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

arrepiamakes you shiver / gives you goosebumps

Arrepia comes from the verb arrepiar, which means to make one's hair stand on end, to make one shiver, or to give goosebumps. It's a vivid and sensory word that evokes a strong physical reaction.

In the context of the song, the singer boasts, "Mas só quem te arrepia sou eu" (But only I am the one who makes you shiver/gives you goosebumps). This implies a unique and intense physical connection, suggesting that only he can evoke such a powerful sensation in the other person, making it a key part of his appeal.

Get ready for some serious confidence and a touch of playful revenge in Wesley Safadão and Guaynaa's "Não Faz Como Eu"! This song is all about an ex who's suddenly blowing up their phone, full of regret. The singer knows exactly what happened: the ex "gastou tempo a toa, Passeou em outra boca, E já se arrependeu" [wasted time for nothing, went around with someone else, and already regretted it].

But here's the kicker: the singer isn't letting them off easy! They're basically saying, "Yeah, he might love you, but you know why you haven't forgotten me?" The answer is blunt and hilarious: "É que ele não faz como eu" [It's because he doesn't do it like me]. The singer is convinced that no one can compare, especially when it comes to passion, declaring, "Só quem te arrepia sou eu" [Only I give you chills] and "Gostoso e safado na cama sou eu" [I'm the hot and naughty one in bed]. Guaynaa jumps in with a similar vibe, questioning the ex's sincerity and reminding them that love is a decision, not just a feeling. It's a fun, sassy track about knowing your worth and not falling for old tricks!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Não Faz Como Eu by Wesley Safadão!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH NÃO FAZ COMO EU BY WESLEY SAFADÃO
Learn Portuguese with music with 3094 lyric translations from various artists including Wesley Safadão
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE WESLEY SAFADÃO